ترجمة "تقرير حالة مؤقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : حالة - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : مؤقت - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : تقرير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقرير مؤقت بشأن حالة حقوق اﻹنسان في ميانمار أعده | Interim report on the situation of human rights in Myanmar prepared |
| تقرير مؤقت عن تنفيذ البرنامج الخامس لرواندا | INTERIM REPORT ON THE IMPLEMENTATION OF THE FIFTH COUNTRY PROGRAMME FOR RWANDA |
| تقرير مؤقت من اﻷمين العام بشأن رواندا | INTERIM REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON RWANDA |
| مجلس اﻷمن تقرير مؤقت لﻷمين العام عن رواندا | INTERIM REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON RWANDA |
| ٤ تقرير مؤقت عن تنفيذ البرنامج القطري الخامس لرواندا | 4. Interim report on the implementation of the fifth country programme for Rwanda |
| ٣ تقرير مؤقت عن تنفيذ البرنامج القطري الخامس لرواندا | 3. Interim report on the implementation of the fifth country programme for Rwanda |
| وقد قدم تقرير مؤقت للجمعية العامة في دورتها الستين، يلخص حالة الأعمال التحضيرية والأنشطة التي تم القيام بها بشأن الدراسة (A 60 211). | An interim report was submitted to the General Assembly at its sixtieth session, summarizing the status of preparations and the activities carried out for the study (A 60 211). |
| تقرير عن حالة الطقسName | Weather Report |
| 2 تقرير حالة بيئة أنتاركتيكا | State of the Antarctic environment report |
| حسنا فهذا تقرير حالة واحدة | OK, that's one case report. |
| وط لب من الخبير المستقل تقديم تقرير مؤقت إلى الجمعية العامة في دورتها التاسعة والخمسين وتقرير إلى اللجنة في دورتها الحادية والستين عن حالة حقوق الإنسان في السودان. | The independent expert was requested to submit an interim report to the General Assembly at its fifty ninth session and to report to the Commission at its sixty first session on the situation of human rights in the Sudan. |
| تقرير مؤقت عن حالة حقوق اﻻنسان في جمهورية ايران اﻻسﻻمية، أعده الممثل الخاص للجنة حقوق اﻻنسان وفقا لقــرار اللجنــة ١٩٩٤ ٧٣ ولمقــرر المجلــس اﻻقتصــادي واﻻجتماعي ١٩٩٤ ٢٦٣ | INTERIM REPORT ON THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN THE ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN, PREPARED BY THE SPECIAL REPRESENTATIVE OF THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS IN ACCORDANCE WITH COMMISSION RESOLUTION 1994 73 AND ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL DECISION |
| وقد سبقه تقرير مؤقت عن الماس صدر في آذار مارس (S 2005 176). | It was preceded by an interim report on diamonds issued in March (S 2005 176). |
| وقد صدر في عام ١٩٩٣ تقرير مؤقت عن هذا الموضوع )A 48 420(. | An interim report on this subject was issued during 1993 (A 48 420). |
| quot تقرير مؤقت لﻷمين العام عن رواندا )S 25810 و Add.1( quot | quot Interim report of the Secretary General on Rwanda (S 25810 and Add.1) quot |
| تقرير مؤقت مقدم من اﻷمين العام عن رواندا )S 25810 و Add.1( | Interim report of the Secretary General on Rwanda (S 25810 and Add.1) |
| يستعاض عن عبارة رصد حالة بعبارة تقديم تقرير عن حالة | Replace the word monitor with submit a report on |
| تقرير مؤقت من المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان المعني بحالة حقوق الإنسان في ميانمار | Interim report of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in Myanmar |
| رواندا تقرير مؤقت، المطلوب في الفقرة ٢ من المقرر ٩٣ ٤ DP 1993 64 | Rwanda Interim report, as requested DP 1993 64 in paragraph 2 of decision 93 4 |
| تقرير عن حالة الطقسNAME OF TRANSLATORS | Weather Report |
| مؤقت | Temp |
| مؤقت | Temporary |
| مؤقت | Timer |
| وسوف يقدم الى الجمعية في دورتها الخمسين تقرير مؤقت عن التقدم المحرز في اعداد الدراسة. | An interim report on progress will be presented to the Assembly at its fiftieth session. |
| (ﻫ) أمر زجري مؤقت أو أمر مؤقت آخر. | (e) An interim injunction or other interim order. |
| تقرير عن حالة الطفل مع خناق التهابات. | Report on a case of a child with inflammatory croup. |
| قرار مؤقت | interim award |
| ع ل ق مؤقت | Suspend |
| توقف مؤقت | Pause |
| إيقاف مؤقت | Pause score |
| مؤقت ISA | ISA timer |
| إيقاف مؤقت | Pause execution |
| إيقاف مؤقت | Pause Pause execution |
| ايقاف مؤقت | paused |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| مشرف مؤقت | Temporary maintainer |
| إيقاف مؤقت | Pause |
| جنون مؤقت | Temporary insanity. |
| حالة المرأة في اﻷمانة العامة تقرير اﻷمين العام | Improvement of the status of women in the Secretariat report of the Secretary General |
| حالة اﻷعمال التحضيرية للمؤتمر تقرير اﻷمين العام للمؤتمر. | Report of the Secretary General of the Conference on the state of preparations for the Conference |
| ١٣٨ ويرد أدناه تقرير عن حالة تنفيذ التوصيات. | 138. A status report on the implementation of the recommendations is given below. |
| ٤ تقرير عن حالة المستوطنات البشرية واستعراضات رئيسية. | 4. State of human settlements report and major reviews. |
| تقرير مؤقت عن الاستقصاء المتعلق بالتنفيذ التشريعي لاتفاقية نيويورك لعام 1958 بشأن الاعتراف بقرارات التحكيم الأجنبية وتنفيذها | Interim report on the survey relating to the legislative implementation of the 1958 New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards |
| ويرد سنويا في تقرير حالة الأطفال في العالم المزيد من المؤشرات عن حالة الأطفال. | Additional indicators on the situation of children are presented annually in The State of the World's Children report. |
| 6 سيقوم فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي بتقديم تقرير للأطراف عن نتائج الاستعراض في شكل تقرير مؤقت قبل 30 نيسان أبريل 2005 وفي شكل تقرير نهائي قبل أيار مايو 2005. | The TEAP will report the findings of the review to the Parties in the form of an interim report, by 30 April 2005, and in the form of a final report by 15 May 2005. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقرير مؤقت - حالة مؤقت - تقرير حالة - تقرير حالة - تقرير حالة - تقرير مرحلي مؤقت - حالة إيقاف مؤقت - تقرير حالة من - تقرير حالة شهريا - تقرير حالة المركبة - حالة تقرير وطني. - تقرير حالة المشروع - تقرير حالة تأهب - تقرير حالة ألطقس
