ترجمة "تقرير الحالة الطبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحالة - ترجمة : تقرير - ترجمة : الحالة - ترجمة : تقرير الحالة الطبية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تقرير الحالة الاجتماعية في العالم | Report on the World Social Situation |
| وﻻ يلزم في هذه الحالة تقرير أنصبة. | Under the circumstances no assessment is necessary at this time. |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION CONCERNING |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة في أبخازيا، | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION |
| فالنظام التشريعي في هذه الحالة، وتحديدا قانون الصحة الكندي والقانون المتعلق بضمان الرعاية الطبية، لا ينص ضمن مقاصده على تلبية جميع الاحتياجات الطبية. | The legislative scheme in this case, namely the CHA and the MPA, does not have as its purpose the meeting of all medical needs. |
| نجمت اﻻحتياجات اﻻضافية المتعلقة بالخدمات الطبية عن شراء أدوية اضافية بناء على تقرير مديرة الدائرة الطبية، التي أعدته عقب زيارتها للبعثة. | Additional requirements for medical supplies resulted from the purchase of additional medicines based on the report prepared by the Medical Director following her visit to UNAVEM. |
| إحاطة بشأن تقرير الحالة الاجتماعية في العالم لعام 2005 | Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة في ابخازيا، جمهورية جورجيا | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN ABKHAZIA REPUBLIC OF GEORGIA |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة في أبخازيا، جمهورية جورجيا | REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN ABKHAZIA, REPUBLIC OF GEORGIA INTRODUCTION |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان (S 26311) | Report of the Secretary General on the situation in Tajikistan (S 26311) |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان (S 26311) | situation in Tajikistan (S 26311) 3267 The question of South Africa 24 August 1993 |
| ١١٢ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك | 112. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina |
| وينبغي التركيز على الكرامة الإنسانية والاحترام والحق في المساواة بدلا من مجرد النظر إلى الحالة الطبية. | The emphasis is on human dignity, respect and the right to equality rather than merely on the biomedical condition. |
| الخدمات الطبية والمعالجة الطبية | Medical services and treatment |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 642). | Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 642). |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 392) | Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 392) |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 89) | Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 89) |
| تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق بهايتي )S 26724( | question concerning Haiti (S 26724) 3315 The situation in Somalia 16 November 1993 |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورحيا (A 2005 32) | Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32) |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 32) | Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32) |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 453) | Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453) |
| تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 453). | Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453). |
| ١ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24540(. | 1. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24540). |
| ١٦٦ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24333(. | 166. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24333). |
| quot تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان )S 26311( quot . | quot Report of the Secretary General on the situation in Tajikistan (S 26311) quot |
| ٦٣ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24333(. | 63. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24333). |
| ٧٠ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24540(. | 70. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24540). |
| ١٩٩٧ تقرير عن الحالة اﻻجتماعية في العالم وتقرير لجنة التنمية اﻻجتماعية. | 1997 Report on the world social situation and report of the Commission on Social Development. |
| وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن الحالة المالية للجنة)١٣(، | Having considered the report of the Secretary General on the financial situation of the Committee, A 49 499. |
| وقد تبينت هذه الحالة بجﻻء في تقرير التنمية البشرية لعام ١٩٩٤. | This situation is clearly reflected in the Human Development Report 1994. |
| تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية (S 2005 648). | Report of the Secretary General on the situation concerning Western Sahara (S 2005 648). |
| تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية (S 2005 648) | Report of the Secretary General on the situation concerning Western Sahara (S 2005 648) |
| تقرير الأمين العام عن الحالة فيما يتعلق بالصحراء الغربية (S 2005 254). | Report of the Secretary General on the situation concerning Western Sahara (S 2005 254). |
| إحاطة بشأن تقرير الحالة الاجتماعية في العالم لعام 2005 مأزق عدم المساواة | Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation The Inequality Predicament |
| ومن اﻷجدر أن تنعكس هـــذه الحالة بصورة أفضل في تقرير اﻷمين العام. | This situation should be better reflected in the Secretary General apos s report. |
| quot تقرير اﻷمين العام عن الحالة في رواندا (S 1994 640) quot | quot Report of the Secretary General on the situation in Rwanda (S 1994 640) quot |
| إن الحالة في السودان توصف في تقرير اﻷمين العام على النحو التالي | In the Secretary General apos s report the situation in the Sudan is described as follows |
| ومعالجة هذه الحالة ت عد من مهام مؤسسة توفير الرعاية الطبية للأجانب غير القانونيين، وأيضا من مهام وزارة الصحة والرفاه والرعاية. | Remedying this situation is a task for both the Stichting Koppeling (Foundation for the provision of medical care to illegal aliens) and the Ministry of Health, Welfare and Sport. |
| apos ٥ apos المعالجة الطبية والخدمات الطبية ٣٠٠ ٢٦ | (v) Medical treatment and services . 26 300 |
| الخدمات الطبية | Analysis of variances |
| الوحدات الطبية | (2 NOa), 67 UNV |
| الخدمات الطبية | North Kivu Brigade |
| المعدات الطبية | Medical equipment |
| الخدمات الطبية | Medical services 5.0 5.0 |
عمليات البحث ذات الصلة : الحالة الطبية - تقرير الحالة - تقرير الحالة قصيرة - تقرير الحالة الأسبوعي - تقرير دراسة الحالة - تقرير الحالة السريرية - تقرير الحالة من - الطبية وشبه الطبية - الحالة الافتراضية - مزيج الحالة - الحالة الفسيولوجية - الحالة المرجعية
