ترجمة "تقرير الحالة السريرية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الحالة - ترجمة : السريرية - ترجمة : تقرير - ترجمة : الحالة - ترجمة : تقرير الحالة السريرية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

في الكيمياء السريرية.
for Clinical Chemistry.
)أ( الخدمات السريرية
(a) Clinical services
تقرير الحالة الاجتماعية في العالم
Report on the World Social Situation
أربعة قرون من الكيمياء السريرية., 1999.
Four Centuries of Clinical Chemistry.
ولكوني المستقل كعادتي، ولامتلاكي الخبرة السريرية،
Being the maverick and having clinical experience,
وﻻ يلزم في هذه الحالة تقرير أنصبة.
Under the circumstances no assessment is necessary at this time.
تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق
REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION CONCERNING
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في أبخازيا،
REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN
تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق
REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION
إذن المشكلة أن التجربة السريرية قد تم عملها و قد كنا جزءا منها و في التجارب السريرية الأساسية
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
إذن المشكلة أن التجربة السريرية قد تم عملها و قد كنا جزءا منها و في التجارب السريرية الأساسية التجارب السريرية المحورية التي نطلق عليها المرحلة الثالثة رفضنا استخدام الدواء الوهمي
So, the problem is that the clinical trial was done, and we were a part of it, and in the fundamental clinical trial the pivotal clinical trial we call the Phase Three, we refused to use a placebo.
زيادة في تشكيل ادينوكارسينوما لوحظ في الفئران خلال التجارب قبل السريرية، ولكن الخطورة السريرية لهذه النتائج لا تزال غير محددة.
An increase in formation of adenocarcinomas was observed in rats during preclinical trials however, the clinical significance of these results remains undetermined.
كان تروكسيبيد في كل الدراسات السريرية جيد التحمل.
In all clinical studies, troxipide was well tolerated.
ان اطلاق النار كان لقائي الاول السريرية القاتلة
That was my first shot clinical lethal
إحاطة بشأن تقرير الحالة الاجتماعية في العالم لعام 2005
Briefing on the 2005 Report on the World Social Situation
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في ابخازيا، جمهورية جورجيا
REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN ABKHAZIA REPUBLIC OF GEORGIA
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في أبخازيا، جمهورية جورجيا
REPORT OF THE SECRETARY GENERAL ON THE SITUATION IN ABKHAZIA, REPUBLIC OF GEORGIA INTRODUCTION
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان (S 26311)
Report of the Secretary General on the situation in Tajikistan (S 26311)
تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان (S 26311)
situation in Tajikistan (S 26311) 3267 The question of South Africa 24 August 1993
١١٢ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك
112. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina
ولقد أنشأنا الجمعيات الخيرية التي ستاسعدنا لتمويل الابحاث السريرية
And we've set up charities that will help us fund the clinical research to determine the best treatment practice now and better treatment into the future, so we don't just sit on our laurels and say, Okay, we're doing okay.
لديها مستقبل باهر ولكنها لم تدخل في التجارب السريرية
They've got great potential but haven't yet entered clinical trials.
تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 642).
Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 642).
تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 392)
Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 392)
تقرير الأمين العام عن الحالة في الصومال (S 2005 89)
Report of the Secretary General on the situation in Somalia (S 2005 89)
تقرير اﻷمين العام عن الحالة فيما يتعلق بهايتي )S 26724(
question concerning Haiti (S 26724) 3315 The situation in Somalia 16 November 1993
علاج قلة بوتاسيوم الدم تعتمد على درجة القصور والآثار السريرية.
Treatment Treatment of hypomagnesemia depends on the degree of deficiency and the clinical effects.
وتدعم هذه الفرضية من خلال التجارب السريرية وغيرها من الدراسات.
This hypothesis is supported by clinical trials and other studies.
وتتوقف إمكانية الاستفادة من نظام المستشفيات العامة على الحاجة السريرية.
Access to the public hospital system is based on clinical need.
الاختبارات السريرية الاختصاصية حسنا، فهي على حد السواء غير غازية.
We'll, they're both non invasive.
تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورحيا (A 2005 32)
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32)
تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 32)
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 32)
تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 453)
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453)
تقرير الأمين العام عن الحالة في أبخازيا، جورجيا (S 2005 453).
Report of the Secretary General on the situation in Abkhazia, Georgia (S 2005 453).
١ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24540(.
1. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24540).
١٦٦ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24333(.
166. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24333).
quot تقرير اﻷمين العام عن الحالة في طاجيكستان )S 26311( quot .
quot Report of the Secretary General on the situation in Tajikistan (S 26311) quot
٦٣ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24333(.
63. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24333).
٧٠ تقرير اﻷمين العام عن الحالة في البوسنة والهرسك )S 24540(.
70. Report of the Secretary General on the situation in Bosnia and Herzegovina (S 24540).
١٩٩٧ تقرير عن الحالة اﻻجتماعية في العالم وتقرير لجنة التنمية اﻻجتماعية.
1997 Report on the world social situation and report of the Commission on Social Development.
وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام عن الحالة المالية للجنة)١٣(،
Having considered the report of the Secretary General on the financial situation of the Committee, A 49 499.
وقد تبينت هذه الحالة بجﻻء في تقرير التنمية البشرية لعام ١٩٩٤.
This situation is clearly reflected in the Human Development Report 1994.
بداية التأثير بطيئة وقد يتطلب عدة أشهر للوصول إلى الاستجابة السريرية.
The onset of action is slow and it may require several months to achieve clinical response.
والمظاهر السريرية ليست مفهومة جيدا وليس هناك أي أورام صفراء المميزة.
Clinical features are not well understood and there are no characteristic xanthomas.
وهذه اللوحة خصوصا ، أعتقد، تمثل القمة والذروة في تلك الحقبة السريرية.
And this particular painting, I think, represents the pinnacle, the peak, of that clinical era.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحالة السريرية - الحالة السريرية - تقرير السريرية - تقرير الحالة - دراسات الحالة السريرية - تقرير التجارب السريرية - تقرير الدراسة السريرية - تقرير الحالة قصيرة - تقرير الحالة الأسبوعي - تقرير دراسة الحالة - تقرير الحالة الطبية - تقرير الحالة من