ترجمة "تغذية مع الآمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تغذية - ترجمة : تغذية - ترجمة : تغذية - ترجمة : تغذية - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : تغذية - ترجمة : تغذية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الآن انظر معدل تغذية جديدة في البرنامج مع يساري معدل تغذية القديمة كتعليق | Now I see the new feed rate in the program with my old feed rate left as a comment |
| برنامج تفاعلي مع تغذية ارتجاعية معلوماتية | Interactive software with informative feedback. |
| ولكن مع اضمحلال الآمال في التكامل مع الغرب تنمو مشاعر العزلة والاستبعاد. | But as hopes of integration with the West wane, so a feeling of exclusion is growing. |
| مع الس لامة، قال هانك ولا تنسي تغذية البغل | Goodbye, said Hank. And don't forget to feed the mule. |
| إنه مولد الآمال عظيمة. | It is an ignitor of great expectations. |
| فما تلك الآمال العظيمة | So what are those expectations? |
| أضف تغذية | Add a feed |
| أضف تغذية | Add Feed |
| أزل تغذية | Remove Feed |
| ولقد تحققت بعض هذه الآمال. | Some of those hopes were fulfilled. |
| تغذية العقول الشابة | Feeding Young Minds |
| واو تغذية الأمهات | Maternal nutrition |
| تعيينات تغذية الأخبار | Groupware Settings |
| تغذية أخبار جديدة... | New Feed... |
| تغذية أخبار جديدة | New News Feed |
| افلت تغذية هنا... | Drop a feed here... |
| هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a (Feedback) |
| تعليق الآمال على صندوق النقد الدولي | Banking on the IMF |
| حتى الآن كانت هذه الآمال محبطة. | So far, these hopes have been dashed. |
| ألسنا جميعا نخفي مثل هذه الآمال | Don't we all harbor such hopes? |
| الآمال ول ت, لكن ي أملك يقينا الآن. | The hopes are gone, but I have certainties now. |
| أيقونة تغذية الكونكيور Comment | Konqueror Feed Icon |
| تغذية مخزونات النشر الاستراتيجي | Replenishment of strategic deployment stocks |
| تغذية المدونة على الشبكة | Blog Feed |
| ثم تغذية هؤلاء جميعهم | And then those spat are then seeded. |
| آر . إس . تلك هي أحد الآمال المثالي ة . | RS That's one of the idealistic hopes. |
| ولكن حتى المتشككين يغذون العديد من الآمال. | But even skeptics nourish many hopes. |
| لا شك أن بو لم يخيب الآمال. | Bo certainly did not disappoint. |
| عشي ة سنة جديدة الآمال الجديدة والأحلام الجديدة | The eve of a new year. New hopes and new dreams. |
| (ج) تحسين حالة تغذية الأطفال | (c) Improving the nutritional status of children |
| بدون تغذية ستصابون بعشى ليلي | Without nourishment you'll go nightblind. |
| هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حلقة, حلقة اعادة تغذية هذه حسنا, لا اعلم اذا كان ذلك ضروريا للشرح لكن فكرتي هي صوت التدمير الذاتي. | This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a loop, feedback loop This is a All right. I don't know if that was necessary to demonstrate but my point is it's the sound of self destruction. |
| ولكن لا ينبغي أيضا أن نستغرق في الآمال. | But don't hold your breath. |
| ولكن تبين أن هذه الآمال كانت محض أوهام. | These hopes have proven illusory. |
| ولكن في كل من هذه الحالات تبددت الآمال. | But, in each case, those hopes were dashed. |
| وبالتالي فإن الحلقة الدراسية حققت الآمال المعقودة عليها. | Hence, their expectations were met. |
| وسوف تقوم كندا بدورها في الاستجابة لتلك الآمال. | Canada will do its part to respond to those expectations. |
| كان لدى الناس العديد من الآمال والتوقعات لاجله | A lot of people had a lot of hopes and expectations for him. |
| إنهم مشحونين بالدراما,الآمال الملتوية و الأحلام الزائفة | They're packed with drama! With twisted hopes and crooked dreams. |
| حتى الآن ، قليلا جدا لكني أعيش على الآمال | So far, remarkably little. But I'm living in hopes. |
| لدينا مشاكل فى تغذية الفيديو هنا | Freedom shuttle has... |
| آنذاك ع ـق د الشعب الأفغاني الآمال الكبيرة على مستقبل رائع. | Back then, Afghanistan s people held great hopes for an immediately wonderful future. |
| إن العالم يعلق الكثير من الآمال على الانتخابات الأميركية. | The world has a lot riding on America s election. |
| ولكن تظل الآمال قائمة في تجنب هذه النتيجة المأساوية. | There are two hopes for avoiding this disastrous outcome. |
| ومع ذلك، أخذت الآمال تتلاشى تدريجيا منذ عام 2000. | However, since 2000, hopes have been gradually fading. |
عمليات البحث ذات الصلة : الآمال - الآمال - تغذية مع - تغذية مع - تغذية مع - تغذية مع - الآمال محطما - الآمال المحطمة - الآمال المعلقة - الآمال المكسورة - تلاشي الآمال - الآمال تبددت - الآمال عالية - يرفع الآمال
