ترجمة "تعزيز التنمية المستدامة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز - ترجمة : تعزيز التنمية المستدامة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 1 تعيد تأكيد أن التعليم من أجل التنمية المستدامة عنصر حاسم في تعزيز التنمية المستدامة | 1. Reaffirms that education for sustainable development is critical for promoting sustainable development |
| ٢ تعزيز التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية )الفصل ٧(. | 2. Promoting sustainable human settlement development (chapter 7). |
| ١ تعزيز مفهوم التنمية المستدامة على الصعيد الوطني | (i) Promote the concept of sustainable development at the national level |
| ٩ تعزيز مشاريع التنمية المستدامة في مناطق الحدود. | 9. To promote sustainable development projects in frontier zones. |
| (ب) البرنامج الفرعي 2 تعزيز التنمية المستدامة 800 825 دولار | (e) Subprogramme 5. |
| ٣٢ ومن طرق تحقيق التنمية المستدامة تعزيز دور المرأة في المجتمع. | 23. One way of achieving sustainable development was to strengthen the role of women in society. |
| أما غايتها فهي تعزيز التنمية المستدامة كوسيلة لتحقيق السلم والأمن وحقوق الإنسان. | The aim of the UU UNO is to foster sustainable development as a means to achieve peace, security and human rights. |
| ستهدف الأنشطة المندرجة في مجال التركيز هذا إلى تعزيز التنمية الصناعية المستدامة. | The activities under this area of focus will promote sustainable industrial development. |
| وينبغي الربط بين المناقشة حول تعزيز دور المرأة والمناقشة حول التنمية المستدامة. | The debate on the empowerment of women should be linked with the debate on sustainable development. |
| ٥ تعزيز دور المنظمات غير الحكومية شركاء في التنمية المستدامة )الفصل ٢٧(. | 5. Strengthening the role of non governmental organizations partners for sustainable development (chapter 27). |
| 55 203 تعزيز نهج إداري متكامل لمنطقة البحر الكاريبـي في سياق التنمية المستدامة | 55 203. Promoting an integrated management approach to the Caribbean Sea area in the context of sustainable development |
| وهناك حاجة أيضا إلى تعزيز قدرة مؤسسات القطاع الخاص للإسهام في التنمية المستدامة. | There is also a need to strengthen the capacity of private sector institutions to contribute towards sustainable development. |
| ٢ تعزيز سياسات تقليل اﻻختﻻﻻت اﻹقليمية التي تؤثر على التنمية المستدامة في المنطقة. | 2. To promote policies aimed at scaling down intraregional imbalances that affect sustainable development in the region. |
| التنمية المستدامة | Sustainable Development |
| التنمية المستدامة | Subprogramme 4 Sustainable development |
| التنمية المستدامة | Sustainable |
| التنمية المستدامة | Sustainable development . 92 95 19 |
| )ز( تعزيز اشتراك الريفيات في التنمية الزراعية المستدامة )باقتراح من المنظمة العربية للتنمية الزراعية( | (g) Strengthening the participation of rural women in the sustainable development of agriculture (suggested by AOAD). |
| وأكد في هذا السياق على ما للمرأة من دور رئيسي في تعزيز التنمية المستدامة. | In that context, he stressed the central role of women in promoting sustainable development. |
| اقتصاديات التنمية المستدامة | Sustainable Development Economics |
| عام التنمية المستدامة | The Year of Sustainable Development |
| اغتنم التنمية المستدامة | Menggapai Masa Depan Berkelanjutan |
| 52 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| التنمية المستدامة للجبال | Sustainable mountain development |
| لجنة التنمية المستدامة | Commission on Sustainable Development |
| 2 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| 54 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| التنمية المستدامة للغابات | Sustainable forest management |
| 52 التنمية المستدامة | Sustainable development |
| 1 التنمية المستدامة | Extension of the mandate of the Gender Advisory Board |
| (أ) التنمية المستدامة | The Holy See participates in the work of the Commission in accordance with Commission decision N (XXXI) of 5 April 1976. |
| عين التنمية المستدامة | P. Sustainable development |
| منتدى التنمية المستدامة | Foro para el Desarrollo Sustentable A.C. |
| شعبة التنمية المستدامة | 8.1 The Sustainable Development Division is headed by a Chief, who is accountable to the Executive Secretary. |
| برنامج التنمية المستدامة | Sustainable development programme |
| )د( التنمية المستدامة. | Sustainable development. |
| واو التنمية المستدامة | F. SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
| ٩ التنمية المستدامة. | 9. Sustainable development. |
| ٢ التنمية المستدامة | 2. SUSTAINABLE DEVELOPMENT |
| لجنة التنمية المستدامة | Committee on Conferences . 17 (i) |
| ٤ التنمية المستدامة | 4. Sustainable development |
| تشجيع التنمية المستدامة | Promoting sustainable development |
| ألف التنمية المستدامة | A. Sustainable development . 64 |
| لجنة التنمية المستدامة لجنة التنمية اﻻجتماعية | Commission on Sustainable Development 264.0 264.0 14.8 278.8 |
| وإذ يساورها بالغ القلق إزاء الوقع السلبي للحرب على تعزيز التنمية المستدامة والشاملة في البلد، | Gravely concerned at the negative impact of war on the promotion of the sustainable and overall development of the country, |
عمليات البحث ذات الصلة : التنمية المستدامة - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - تعزيز التنمية - يعني التنمية المستدامة - أداء التنمية المستدامة - التنمية المستدامة للجبال - قانون التنمية المستدامة
