ترجمة "تطوير برنامج تشغيل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : برنامج - ترجمة : تطوير - ترجمة : تطوير - ترجمة : تشغيل - ترجمة : برنامج - ترجمة : تشغيل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فشل تشغيل برنامج qdbusviewer
Failed to run qdbusviewer
تشغيل برنامج نصي بعد اتصال
start script after connect
تطوير برنامج الأسلحة البيولوجية
Development of the biological weapons programme
تشغيل برنامج نصي قبل قطع اتصال
start script before disconnect
خطأ لا يمكن تشغيل برنامج smbstatus
Error Unable to run smbstatus
لا يمكن تشغيل برنامج تهيئة FAT.
Cannot start FAT format program.
لا يمكن تشغيل برنامج تهيئة UFS.
Cannot start UFS format program.
لا يمكن تشغيل برنامج تهيئة ext2.
Cannot start ext2 format program.
لا يمكن تشغيل برنامج تهيئة Minix.
Cannot start Minix format program.
هذا هو برنامج تشغيل الماكنتوش الأصل.
This is the original Mac operating system.
خطأ داخلي عاجز عن تشغيل برنامج escputil.
Internal error unable to start escputil process.
كان علي تعل م تشغيل برنامج ما جديد،
I had to learn to run some new program,
برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه دوريا
17 25 Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law 21 May 1993 59
يمكنك تشغيل أي برنامج بالضغط على زر بدء دورة
You can run any program by pressing and holding the CYCLE START button
لقد كان تغييرا جذريا في الحقيقة، حيث أن فريق تطوير ماكنتوش الأول في أعوام ١٩٨٢، ٨٣ ، ٨٤، توج ب عليهم كتابة برنامج نظام تشغيل بالكامل من الصفر.
It was such a radical change, in fact, that the early Macintosh development team in '82, '83, '84 had to write an entirely new operating system from the ground up.
١٧ ٢٥ برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه دوريا
17 25. Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
ويعد تشغيل الشباب أيضا أولوية في برنامج العمل العالمي للشباب.
Youth employment is also a priority area in the World Programme of Action for Youth.
مع هندسة الجهاز التحقق من، ابدأ تشغيل برنامج الاحماء المغزل
With the machine geometry verified, start the Spindle Warm Up program
المرة التالية التي تشغيل استخدام الحاسب الآلي برنامج كل طريق
The next time I run the CNC program all the way through
برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه دوريا )المقرر ١٧ ٢٥(
Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law (decision 17 25)
تشغيل تشغيل تشغيل
On, on, on.
كل تعليمات برنامج تشغيل معر ف الفأرة تم جلبها وتنفيذها على النحو الواجب.
Each instruction in the mouse device driver is duly fetched and executed.
أنت تحديد a مختلف برنامج تشغيل Solaris قياسي برنامج ليس دعم الكل خيارات جينو النسخة هذا تحديد النسخة.
You can select a different diff program here. On Solaris the standard diff program does not support all the options that the GNU version does. This way you can select that version.
لا يوجد ملف تنفيذي لإنشاء برنامج تشغيل قواعد البيانات. هذه العلمية لم تنفذ.
No executable defined for the creation of the driver database. This operation is not implemented.
ك ش مرب ع إلى حفظ الكل نافذة يعمل برنامج خروج هم عند التالي تشغيل.
Check the box to automatically save all window positions on program exit. They will be restored at next start.
باء تطوير نظام حاسوبي والشروع في تطبيق برنامج البدون في الكويت
Development of computer system and launch of the bedoun programme in Kuwait
تعاونوا مع بعضهم البعض في تطوير أنطمة تشغيل الحواسب الشخصية, وكان لدى كل منهم وصول إلى رمز الآخر.
They cooperated with each other in developing their PC operating systems, and had access to each other's code.
ولنتأمل هنا برنامج فيستا ( Vista )، وهو نظام تشغيل عظيم آخر طرحته ميكروسوفت في الأسواق هذا العام، ومعه برنامج أوفيس 2007.
Consider Vista, yet another great new operating system that Microsoft rolled out this year, together with Office 2007.
عقد Blue Gene الحسابية تستخدم نظام تشغيل صغير بأقل إمكانات يدعم برنامج المستخدم الواحد.
Blue Gene L compute nodes used a minimal operating system supporting a single user program.
عند تشغيل برنامج باستخدام الحاسب الآلي وأنا حقا مهتمة فقط بعرض للإزاحة التي تنشط
When I'm running a CNC program I'm really only interested in displaying the offsets that are active
ونحن نعتقد أن سهولة الوصول إلى المعلومات برنامج تشغيل ضرورية لتطوير أسواق الطاقة النظيفة.
We think that easy access to information is an essential driver for the development of clean energy markets.
ويجري تطوير ملاك الموظفين الأساسي بغية تقوية برنامج البحوث الذي ينفذه المعهد.
A stronger core staff is being developed to reinforce the Institute's research programme.
السيد تشارلز أوسيسي، مدير تنفيذي، برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك (EMPRETEC، أوغندا للمشاريع، كمبالا
Mr. Charles Ocici, Executive Director, EMPRETEC, Enterprise Uganda, Kampala
78 يهدف برنامج تطوير المشاريع (إمبريتيك) إلى النهوض بعملية تنظيم في البلدان النامية.
The EMPRETEC programme aims at promoting entrepreneurship in developing countries.
31 ظل برنامج تطوير دائرة جديدة مهنية للشرطة الوطنية الليبرية يحرز تقدما مطردا.
The programme to develop a new, professional Liberian National Police service continued to make steady progress.
9 سوف تنشأ عملية متابعة لمواصلة تطوير برنامج العمل، بما في ذلك تحديد
Documents before the Subsidiary Body for Scientific and Technological Advice at its twenty second session
وفي كانون الأول ديسمبر 2003، اعتمد برنامج تطوير المدن الصغيرة للفترة 2004 2006.
In December 2003, the Programme for Developing Small Cities for 2004 2006 was adopted.
9 سوف تنشأ عملية متابعة لمواصلة تطوير برنامج العمل، بما في ذلك تحديد
A follow up process will be established for further development of the programme of work, including to identify Gaps, problems, and needs Opportunities and options for solutions, and Additional activities to be undertaken as a part of the programme of work.
١ يحيط علما بتقرير المديرة التنفيذية بشأن برنامج تطوير القانون البيئي واستعراضه دوريا
1. Takes note of the report of the Executive Director on the Programme for the Development and Periodic Review of Environmental Law
ويعمل برنامج علوم المحيطات وعﻻقتها بالموارد الحية على تيسير تطوير هذه الدراسات اﻻقليمية.
OSLR is facilitating the development of these regional studies.
وستعتمد قدرتنا على تطوير هذه اﻷنشطة، الى حد بعيد، على تنفيذ برنامج القاهرة.
Our ability to develop these activities will depend to a large extent on the implementation of the Cairo Programme.
على برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بالإيدز تشغيل المرفق المشترك للرصد والتقييم بحلول أيلول سبتمبر 2005.
UNAIDS to operationalize the Joint Monitoring and Evaluation Facility by September 2005.
وتتولى هذه الدول تشغيل برنامج للشبكات الوطنية، يتيح ﻷطراف إضافية استخدام معلومات مصرف المعلومات الصناعية والتكنولوجية.
These operate a national network programme, permitting additional parties to utilize UNTIB information.
وفي هذا الصدد، أوصت اللجنة، على وجه الخصوص، بالتعجيل بتنفيذ برنامج بدء تشغيل نظام اﻷقراص البصرية.
In that regard, the Committee recommended, in particular, that the start up programme of the optical disk system should be accelerated.
ويجري بحث تركيب برنامج تطوير المشاريع إمبريتيك في بعض بلدان الأنديز والكاريبي والشرق الأوسط.
The installation of EMPRETEC was being explored in some Andean, Caribbean and Middle Eastern countries.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تشغيل برنامج - تشغيل برنامج - برنامج تشغيل - تشغيل برنامج - برنامج تشغيل - تشغيل برنامج - تشغيل برنامج - برنامج تشغيل - برنامج تشغيل - تشغيل برنامج - برنامج تشغيل - تشغيل برنامج - تشغيل برنامج - تطوير برنامج