ترجمة "تصميم على شكل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهي في الأساس قضية تصميم وفي نهاية الأمر قضية تصميم في شكل تصويت ووجود قضية تصميم سيئة يعني أن صوتك لم يكن مسموعا | For so many people at TED, there is deep pain that basically a design issue on a voting form one bad design issue meant that your voice wasn't being heard |
وهي مقاتلة ذي تصميم الجناح عل شكل مثلث دلتا مدعوم من محرك واحد. | It is a tailless, compound delta wing design powered by a single engine. |
بإيفريا، الذي كان ي در س التصميم التفاعلي، فكرة أنه بإمكانك أخذ تصميم من شكل بسيط | Ivrea, which was teaching interaction design, this idea that you can take design from the simple shape of an object and you can move it forward to design the way you interact with things. |
تصميم MohammadRSharaf على تويتر | Not Forbidden reads caption on caricature by MohammadRSharaf pic.twitter.com c4nJDxD95T tweets moniraism |
وإن تصميم الدانمرك على اﻻلتزام بمبادئ ريو إنما هو تصميم قوي. | Denmark apos s resolve to abide by the Rio principles is strong. |
كيف تؤثر على تصميم المباني | How does it affect the design of buildings? |
على شكل مستطيل | Shaped like a rectangle. |
ومنذ عام 1606 شكل صليب القديس جرجس جزءا من تصميم علم الاتحاد، لعموم العلم البريطاني الذي صممه الملك جيمس الأول. | Since 1606 the St George's Cross has formed part of the design of the Union Flag, a Pan British flag designed by King James I. |
كما تطورت تصميم HPC تصميم تحسينها من خلال أفضل تصميم الجنيح. | As design evolved HPC design improved through better airfoil design. |
أود الحديث عما يحدث الآن في ثقافتنا العلمية، والتكنوليجية الأحيائية، حيث، وللمرة الأولى في التاريخ، لدينا القدرة على تصميم أجسام، على تصميم أجسام حيوانات، على تصميم أجسام بشرية. | I want to talk about what is happening now in our scientific, biotechnological culture, where, for really the first time in history, we have the power to design bodies, to design animal bodies, to design human bodies. |
ذلك يعتمد على تصميم مخطط المستخدم. | It depends on a specialized schema design. |
إعادة تصميم موقع الاتفاقية على الشبكة | In the field of public information, ERPI provided material for awareness raising and educational purposes. |
أجرينا مسابقة تصميم، اخترنا فريق تصميم. | We did a design competition, selected a design team. |
وهو يظهر وجود تصميم على التغلب على اختلافاتنا. | It shows that there is a determination to overcome our differences. |
حكومة على شكل وزاري. | A ministerial form of government |
تحديد على شكل مستطيل | Rectangular Selection |
تحديد على شكل دائري | Circular Selection |
وشق على شكل فم | Slits for mouths? |
تجمعوا على شكل صف ين | Fall in. Column of twos. |
تجمعوا على شكل دائرة | Circle in. |
ولذلك أعدنا تصميم الكيمياء وأعدنا تصميم الفيزياء. | And so we redesigned chemistry, we redesigned physics. |
اليوم الشعار يشبه شكل الطائرة الورقية على شكل معينات مزدوجة يحدها الذهب. | Today's logo is a kite shaped double lozenge bordered in gold. |
ويمكنك ترتيب هذه الأمور بطرق متنوعة أخرى على شكل معسكرات ، أو على شكل شبيه بمخطط شبكة المدينة، أو يمكنك وضع الوحدات على شكل دائري، بالأساس، | And you can arrange these things as kind of more for encampments and more of a city grid type layout, or you can circle the wagons, essentially, and form these circular pods out of them, which give you this semi private communal area for people to actually spill out into so they're not actually trapped inside these units. |
بدأت بصنع التربة والبذور المصبوبة على شكل موداكس، أو على شكل فطائر حلوة لمهرجان غانيش. | She started with creating soil and seeds molded in the form of modaks, or sweet dumplings for the Ganesh festival. |
وكان على شكل التأمين التكافلي. | It was in the form of a tontine. |
أمعاء لحشوها على شكل نقانق | Sausage casings |
كل بلد على شكل فقاعة. | Each country's a bubble. |
قمت بذلك لأحصل على شكل | So I did that just so I get this in the form of the |
ايضا على شكل محلول مائي | That's also in an aqueous solution. |
يصبح على شكل طائرة ورقية. | It becomes kite shaped. |
غذاء لذيذ ا على شكل رحيق. | It's like a dinner date, only you eat afterwards. |
قام بتشكيله على شكل شفرة | And as the feces began to freeze, he shaped it into the form of a blade. |
دعونا نرسمه على شكل فطيرة | So let's put this back into kind of the pie analogy. |
على شكل شخص مستهل لا | Figuring on somebody kicking over around here? Is that it? |
تصميم فالكو | Credit Photo courtesy of Falko One |
تصميم المشروع. | OIOS has assessed the validity of those targets, and its comments are included in the table below. |
تصميم الواجهة | UI Design |
تصميم الأيقونة | icon design |
احفظ تصميم | Save the design |
تصميم الشبكة | System design |
لعب القلوب تصميم ZedLord Art على ديفيانت آرت. | Heart gaming. |
(ﻫ) التعاون على تصميم مركبة الإطلاق الصغيرة Vega . | (e) Cooperation in developing the minor launch vehicle Vega. |
ويشجعنا تصميم اﻷمين العام على ملء هذه الثغرة. | We are encouraged by the Secretary General apos s determination to fill this gap. |
وينبغي تصميم البعثات الفنية على أساس اختصاصات محددة. | The technical missions should be designed with clear terms of reference. |
لن أكون قادرا على تصميم درس يعلم هذا. | I could not have designed that in teaching it. |
عمليات البحث ذات الصلة : تصميم شكل - تصميم شكل - تصميم شكل توليدي - على شكل - على شكل - تصميم على - شكل شكل - شكل شكل - برميل على شكل - على شكل سلة - على شكل محكمة - المجال على شكل - شكل جيد على - أنبوب على شكل