ترجمة "تسديد المقرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقرر - ترجمة : تسديد - ترجمة : تسديد - ترجمة : تسديد - ترجمة : المقرر - ترجمة : تسديد المقرر - ترجمة : المقرر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تسديد الاشتراكات | Payment of contributions |
| تسديد النفقات | Reimbursements of expenditures |
| 2 تسديد الضرائب الوطنية | Reimbursement of national taxes |
| تسديد التكاليف العادية للقوات | Standard troop cost reimbursement 4 654.0 |
| أ حب تسديد ديوني دائما . | I like to pay my bills as I go. |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | Standard troop cost reimbursement 735.6 652.4 83.2 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت المعيارية | Standard troop cost |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | Travel costs 708.0 84.0 792.0 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | Standard troop cost reimbursement 70 613.0 70 613.0 70 613.0 |
| موارد تسديد تكاليف التعاون التقني | 568.0 Technical cooperation reimbursement resources 542.5 |
| تسديد تكاليف الوحدات بالمعدﻻت العادية | Standard troop cost reimbursement |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | Common staff costs 4 674.5 2 511.8 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت المعيارية | Standard troop cost reimbursement Welfare Rations |
| موارد تسديد نفقات التعاون التقني | 3 646.9 Technical cooperation reimbursement resources 3 948.2 |
| موارد تسديد تكاليف التعاون التقني | 252.8 Technical cooperation reimbursement resources 276.0 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | Standard troop cost reimbursement 4 654.0 2 070.4 6 724.4 |
| )د( تسديد التكاليف العادية للقوات | (d) Standard troop cost reimbursement |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت الموحدة | Standard troop cost reimbursement 20 547.0 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | Travel costs 20.4 0.0 40.8 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | Standard troop cost reimbursement Usage factor |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | Standard troop cost reimbursement 5 808.5 7 895.4 13 703.9 |
| تسديد مطالبات متنازع عليها ومقيدة | Disputed and reserved claims refunded |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | Standard troop cost reimbursement 255 425.9 253 078.6 2 347.3 |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | Subtotal Standard troop cost reimbursement Welfare |
| سيستغرقه تسديد القرض بهذا المعدل | It will take to pay ... the loan as well? |
| التدابير الرامية إلى تشجيع تسديد المتأخرات | Measures to encourage the payment of arrears |
| دال تسديد تكاليف اﻷفراد بالمعدﻻت القياسية | D. Standard troop cost reimbursement |
| ١ تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | (i) Standard troop cost reimbursement . 29 452 600 |
| ١ تسديد تكاليف الوحدات بالمعدﻻت العادية | Military contingents (i) Standard troop cost reimbursement |
| ١ تسديد تكاليف المعدات المملوكة للوحدات | (i) Reimbursement for contingent owned equipment |
| خامسا طلب تسديد اضافي لتكاليف الدعم | V. REQUESTS FOR ADDITIONAL SUPPORT COST REIMBURSEMENT ..... 66 67 24 |
| خامسا طلب تسديد إضافي لتكاليف الدعم | V. REQUESTS FOR ADDITIONAL SUPPORT COST REIMBURSEMENT |
| ٤ تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | 4. Standard troop cost reimbursement |
| ١ تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية | (i) Standard troop cost reimbursement . 8 075 200 |
| )ب( تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | (b) Standard troop cost reimbursement |
| دال تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية | D. Standard troop cost reimbursement |
| لم أستطع الإستمرار في تسديد الأقساط. | I couldn't keep up the payments. |
| واستفسرت اللجنة عن سبب عدم تسديد تكاليف الإيجار، فأخبرها المعهد أن تسديد تلك التكاليف يتوقف على قرار الجمعية العامة. | The Committee inquired why rental costs have not been paid and was informed by the Institute that payment of these costs is pending the decision of the General Assembly. |
| ومنذ ذلك الحين، بدأ عدد متزايد من الدول اﻷعضاء تسديد اشتراكاته، كما بدأ البعض اﻵخر في تسديد متأخراته تدريجيا. | Since then, an increasing number of Member States have been paying their contributions and some are gradually settling their arrears. |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت العادية ٤٨٤,٢ ٧ | Standard troop cost reimbursements 7 484.2 Welfare 110.9 |
| وفي جميع الحالات، رفضت المصارف تسديد الشيكات. | The Department was also developing a module in Galileo for spare parts management and demand forecasting. |
| تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية ٤٥٢,٦ ٢٩ | Standard troop cost reimbursement 29 452.6 |
| ٢ التبرعات المقبوضة)ب( ٣ تسديد القروض | Voluntary contributions received Data include pledges made the previous year but paid the year in question. |
| وأضاف أن ﻻ مناص من تسديد الديون. | Debts should be paid. |
| ١ تسديد تكاليف القوات بالمعدﻻت القياسية٣٠٠ ٤٨ | (i) Standard troop cost reimbursement . 48 300 |
عمليات البحث ذات الصلة : تسديد الكرة - تسديد الدفعات - تسديد نفقات - تسديد واجب - تسديد الحكومة - تسديد الاشتراكات - تسديد مركبة - تسديد الرسوم - تسديد القروض - تسديد تكاليف - تسديد اللطف
