ترجمة "تريد أن تختار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد أن تختار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تختار المبلغ الذي تريد تجميده
You choose the amount you want to set aside.
لا تريد أن تختار الصندوق الخاطئ، ولا حتى تتبيلة السلطة الخاطئة.
You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing.
ثم بامكانك ان تختار فيما اذا كنت تريد ان تضع عبارات
And then you could pick whether you want to put the a squared b or the ab squared terms first.
فانت يمكنك ان تختار ما تري وتقوم بما تريد وتحصل على ماتريد
You can have anything, everything.
إذا كنت تريد أن تختار أن تختم بطاقة العمل عن طريق تلك الآلة، فأنت فعليا تجعلني اكبر سنا.
If you want to choose to punch that punch card clock, you actually age me.
أو إن كنت تريد أن تتجنب اتخاذ الكثير من القرارات، فبوسعك أن تختار من بين مجموعة من الخيارات الأساسية.
Or, if you want to avoid making a lot of decisions, you could select from a set of defaults.
فكيف لك أن تختار
How do you choose?
يجب أن تختار طابعة.
You must select a printer.
يجب أن تختار جهازا.
You must select a device.
يجب أن تختار سائق.
You must select a driver.
ماذا تفضل أن تختار
Which one would you like the most?
إذا كنت تريد أن تقوم بأفلام كثيرة عن إحدى مجموعات الحيوانات فقد يكون من الأجدر أن تختار ما هو شائع لحد كبير
If you're going to make a lot of films about a particular group of animals, you might as well pick one that's fairly common.
يجب أن تختار واحدة لتثبيتها.
You must choose one to install.
يمكنك أن تختار دور واحد
You can choose.
هل للمحكمة أن تختار بطلها
May the court choose its own champion?
تختار
Choose?
بإمكانك أن تختار أي طريق تريده.
You can take whichever way you like.
بعد ذلك تستطيع أن تختار السلاح.
And then you can choose the weapons.
انت تختار أن تصل داخل المجتمع.
You pick that up within the society.
أذن عليك أن تختار لكلانا سويآ.
Then you must choose for us both.
يجب أن تختار شخصا آخر ليساعدك
I must ask you to select someone else as your second.
فالوﻻيات المتحدة تختار المحفل الــذي تحاكم فيــه اﻻستقﻻلييــن، وهي ﻻ تختار أن تحاكمهــم في محاكـم بورتوريكو.
It does not elect to try them in the courts of Puerto Rico.
عليك ان تختار بطاقة و تحدد ان كنت تريد تبادلها معي لنقل لقد حصلت على بطاقة تحمل الرقم 2
You pick a card and you look at it and it says the number 2.
تختار أن يكون لديها أناس بلا مأوى
It chooses to have homeless people.
منذ أن رحلت أمى لماذا أنت تختار
Since Mom split.
انا أسف , عليك أن تختار بينهم وبينى
I'm sorry. You would have to choose between them and me.
أيهما تختار
Which will it be?
أيهما تختار
Which would you choose?
ماذ تختار
What will you choose?
أيهما تختار
Which would you choose?
أنت تختار.
You choose.
مذا تختار
What do you choose?
كما تختار
Do you want me to die with you?
وانه يعني ان العالم قد غدا بين يديك فانت يمكنك ان تختار ما تري وتقوم بما تريد وتحصل على ماتريد
It lays the world at your feet and says, You can have anything, everything.
يجب عليك أن تختار وظيفة تتعلق بمواهبك واهتماماتك.
You should choose a job in relation to your talents and interests.
أتمنى أن تختار تطبيق من التطبيقات التالية للإستخدام
I wish to select an application below for usage
حسنا ، ثم عليك أن تختار مع تلك العيون
alright, then you choose with those eyes
من الممكن أن تختار ترجمة إستفسارك أو لا
You may decide whether you want to translate the query or not.
وثانيا، من المهم أن تختار الفك الحجم الصحيح
Second, it's important to choose the right sized jaw
وعليك أن تختار القطع التي تتداخل مع بعضها
And you have to choose pieces that overlap on the edge.
ويجدر بها في الواقع أن تختار بشكل أعمى.
And she should actually be choosing blindly.
يمكنك أن تختار أى شئ من أعلى الرف
You can have your choice... of anything here on the top shelf.
يمكنك أن تختار قصة جيدة عندما تحتاج إليها
You can certainly pick up a good story when you need one.
عليك أن تختار بين سعة صدر الكنيسة وعنادك
You have to choose between the tolerance of the church, and your own stubbornnes.
أي السبيلين تختار
Which of the two ways do you choose?

 

عمليات البحث ذات الصلة : تختار أن تفعل - وأود أن تختار - يمكن أن تختار - يمكن أن تختار - يذكر أن تختار - تريد أن تجد - تريد أن تنفق - يمكن أن تريد - تريد أن تنمو - تريد أن تشحن - تريد أن تنافس - تريد أن تقرأ - تريد أن تلعب - تريد أن تنجح