ترجمة "تريد أن تنجح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إلا أن هذه السياسة لم تنجح حتى الآن، ولن تنجح. | This strategy has not worked and will not work. |
| تستحق أن تنجح. | You deserve to succeed. |
| خوان إنريكيز أحيانا ما تنجح هذه التجارب، ومن الرائع أن تنجح. | Juan Enriquez These experiments sometimes work, and it's very cool when they do. |
| بيد أن هذه النظرية لم تنجح قط، وليس من المرجح أن تنجح هذه المرة. | Trickle down economics almost never works, and it is no more likely to work this time. |
| ينبغي أن تنجح في هذا. | You should make it. |
| تريد أن ت هد ى | that wants to be given, |
| إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| أن تنجح في تحويل مسار الرصاصة، | Will turn the bullet from your coat, |
| هل تريد أن تعلم | Want to know? |
| ماذا تريد أن تأكل | What do you want to eat? |
| ماذا تريد أن تأكل | What would you like to eat? |
| هل تريد أن تشرب | Do you want a drink? |
| ماذا تريد أن تشتري | What do you want to buy? |
| هل تريد أن تأكل | Do you want to eat? |
| هل تريد أن تستمع | Would you like to listen? |
| أين تريد أن تعيش | Where do you wanna live? |
| هكذا تريد أن تراني | is how you want to see me |
| هل تريد أن تأك ل الشعرية أو الأ رز هل تريد أن تشرب عصير فاكهة أو قهوة | Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? |
| لقد أخبرتهم بأنها كانت تريد أن تتعرف عليهم، وأنها كانت تريد لولديها أيضا أن يتعرفوا عليهم. | She told them that she wanted to know them, and that she wanted her sons to know them, too. |
| ولقد أعلنت الحكومة أن هذه التدابير مؤقتة وأنها لن تنجح (إذا كان لها أن تنجح) إلا من خلال خفض أسعار الفائدة. | The government has announced that these measures, which work (if they do work) by lowering interest rates, are temporary. |
| إنها لا تريد أن تخاطر | She's not taking any chances. |
| مع من تريد أن تتحدث | Who do you want to talk to? |
| ماذا تريد أن تأكل اليوم | What would you like to eat today? |
| هل تريد مني أن أتوقف | Do you want me to quit? |
| لماذا تريد أن تعرف ذلك | Why do you want to know that? |
| ي مك ن ك أن تقول ما تريد. | You can say whatever you want. |
| هل تريد أن تفعلها الآن | Do you want to do it right now? |
| الا تريد أن تعرف لماذا | Don't you want to know why? |
| هي تريد أن تكون مطربة. | She wants to be a singer. |
| كم تريد أن ي د ف ع لك | How much do you want be paid? |
| هل تريد أن تصبح غنيا | Do you want to be rich? |
| إذا أردت أن تنجح بالإمتحان ، عليك أن تدرس بجد . | If you are to succeed in the exam, you must study hard. |
| إلا أن البعثة لا يمكن أن تنجح من فراغ. | However, UNMIS could not succeed in a vacuum. |
| ولا تريد تايلور أن تخوض كل هذه المعاناة، بل تريد أن تموت في الوقت الذي تختاره بنفسها. | Taylor does not want to go through all of that. She wants to die at a time of her own choosing. |
| فلن يتسنى لمثل هذه الأفكار أن تنجح أبدا . | It won t work. |
| فالمحكمة الجنائية الدولية لا يمكن أن تنجح وحدها. | The International Criminal Court cannot succeed alone. |
| أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد. | I use the word want. Technology wants. |
| أخيرا، تريد أن تكون خبير التغذية. | Lastly, you want to be the nurturing agent. |
| هل تريد أن تنصحني بشيء ما | Do you have any advice for me? |
| على أي سرير تريد أن تنام | On which bed would you like to sleep? |
| ما الذي تريد أن تتحدث عنه | What do you want to talk about? |
| لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة | Why don't you want to tell us the truth? |
| إنها تريد أن تعمل في المستشفى. | She wants to work at the hospital. |
| أحقا تريد أن تعمل في بوسطن | Do you really want to work in Boston? |
| إنها تريد أن تنتظر حتى تتزوج. | She wants to wait until she's married. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن تنجح - تريد أن تجد - تريد أن تنفق - يمكن أن تريد - تريد أن تنمو - تريد أن تختار - تريد أن تشحن - تريد أن تنافس - تريد أن تقرأ - تريد أن تلعب - تريد أن تساعد - تريد أن ترضي - تريد أن تهمة - انها تريد أن