Translation of "تريد أن تختار" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| تختار المبلغ الذي تريد تجميده | You choose the amount you want to set aside. |
| أو إن كنت تريد أن تتجنب اتخاذ الكثير من القرارات، فبوسعك أن تختار من بين مجموعة من الخيارات الأساسية. | Or, if you want to avoid making a lot of decisions, you could select from a set of defaults. |
| وانه يعني ان العالم قد غدا بين يديك فانت يمكنك ان تختار ما تري وتقوم بما تريد وتحصل على ماتريد | It lays the world at your feet and says, You can have anything, everything. |
| فكيف لك أن تختار | How do you choose? |
| يجب أن تختار واحدة لتثبيتها. | You must choose one to install. |
| بإمكانك أن تختار أي طريق تريده. | You can take whichever way you like. |
| يجب عليك أن تختار وظيفة تتعلق بمواهبك واهتماماتك. | You should choose a job in relation to your talents and interests. |
| تريد أن ت هد ى | that wants to be given, |
| إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| أي السبيلين تختار | Which of the two ways do you choose? |
| فرنسا تختار هولاند | France Goes to Hollande |
| هل تريد أن تعلم | Want to know? |
| ماذا تريد أن تأكل | What do you want to eat? |
| ماذا تريد أن تأكل | What would you like to eat? |
| هل تريد أن تشرب | Do you want a drink? |
| ماذا تريد أن تشتري | What do you want to buy? |
| هل تريد أن تأكل | Do you want to eat? |
| هل تريد أن تستمع | Would you like to listen? |
| أين تريد أن تعيش | Where do you wanna live? |
| هكذا تريد أن تراني | is how you want to see me |
| هل تريد أن تأك ل الشعرية أو الأ رز هل تريد أن تشرب عصير فاكهة أو قهوة | Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? |
| أغلبية الأطباء الآن تختار أن تجعل المريض يذهب لعملية الإستبدال. | Majority of the physicians now choose to let the patient go to hip replacement. |
| لقد أخبرتهم بأنها كانت تريد أن تتعرف عليهم، وأنها كانت تريد لولديها أيضا أن يتعرفوا عليهم. | She told them that she wanted to know them, and that she wanted her sons to know them, too. |
| إنها لا تريد أن تخاطر | She's not taking any chances. |
| مع من تريد أن تتحدث | Who do you want to talk to? |
| ماذا تريد أن تأكل اليوم | What would you like to eat today? |
| هل تريد مني أن أتوقف | Do you want me to quit? |
| لماذا تريد أن تعرف ذلك | Why do you want to know that? |
| ي مك ن ك أن تقول ما تريد. | You can say whatever you want. |
| هل تريد أن تفعلها الآن | Do you want to do it right now? |
| الا تريد أن تعرف لماذا | Don't you want to know why? |
| هي تريد أن تكون مطربة. | She wants to be a singer. |
| كم تريد أن ي د ف ع لك | How much do you want be paid? |
| هل تريد أن تصبح غنيا | Do you want to be rich? |
| ولا تريد تايلور أن تخوض كل هذه المعاناة، بل تريد أن تموت في الوقت الذي تختاره بنفسها. | Taylor does not want to go through all of that. She wants to die at a time of her own choosing. |
| وسوف يكون لزاما على ألمانيا من جانبها أن تختار الاتحاد المالي. | Germany, for its part, will have to opt for a fiscal union. |
| (ج) أن تختار أعضاء ي شهد لهم بالخبرة في مجال حقوق الإنسان | (c) To select members with acknowledged expertise in human rights |
| ويمكن للأطراف التي لا ترغب في الالتزام بالتعديل أن تختار أن تكون خارجه. | Parties not wishing to be bound by the amendment could chose to opt out of it. |
| أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد. | I use the word want. Technology wants. |
| أخيرا، تريد أن تكون خبير التغذية. | Lastly, you want to be the nurturing agent. |
| هل تريد أن تنصحني بشيء ما | Do you have any advice for me? |
| على أي سرير تريد أن تنام | On which bed would you like to sleep? |
| ما الذي تريد أن تتحدث عنه | What do you want to talk about? |
| لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة | Why don't you want to tell us the truth? |
| إنها تريد أن تعمل في المستشفى. | She wants to work at the hospital. |
عمليات البحث ذات الصلة : تختار أن تفعل - وأود أن تختار - يمكن أن تختار - يمكن أن تختار - يذكر أن تختار - تريد أن تجد - تريد أن تنفق - يمكن أن تريد - تريد أن تنمو - تريد أن تشحن - تريد أن تنافس - تريد أن تقرأ - تريد أن تلعب - تريد أن تنجح
