ترجمة "يمكن أن تريد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعندما تنتهي من ذلك، يمكن أن أجيبك على ما تريد | When you're done with that, I might be able to answer whatever you want. |
| وهذا ما كان يمكن أن يكون عليه ، تلاقي الأصابع كما تريد جامعة نيويورك . | This is what it will look like, fingers crossed, NYU willing. |
| بالطبع أن تكون مدينة رمزية مثل نيويورك، لذلك مصلحة بطريقة ما في اللعب مع نوع من المكان ، يمكن القول أن نيويورك تريد أن تبدو كأكبر ما يمكن. | Of course being an iconic city like New York, that has had an interest in somehow playing around with the sense of space, you could say that New York wants to seem as big as possible. |
| يمكن أن نفهم من هذا، أن الدولة تريد أن تقول بوضوح بأننا خسرنا اللعبة، وبأنه ليس عندنا حلول، وبأنكم عالقون فيها. | We can understand that the state is saying clearly that we have lost the game, we have no solutions, and you are stuck in it. |
| تريد أن ت هد ى | that wants to be given, |
| إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
| هل تريد أن تعلم | Want to know? |
| ماذا تريد أن تأكل | What do you want to eat? |
| ماذا تريد أن تأكل | What would you like to eat? |
| هل تريد أن تشرب | Do you want a drink? |
| ماذا تريد أن تشتري | What do you want to buy? |
| هل تريد أن تأكل | Do you want to eat? |
| هل تريد أن تستمع | Would you like to listen? |
| أين تريد أن تعيش | Where do you wanna live? |
| هكذا تريد أن تراني | is how you want to see me |
| هل تريد أن تأك ل الشعرية أو الأ رز هل تريد أن تشرب عصير فاكهة أو قهوة | Do you want to eat noodles or rice? Do you want to drink fruit juice or coffee? |
| لقد أخبرتهم بأنها كانت تريد أن تتعرف عليهم، وأنها كانت تريد لولديها أيضا أن يتعرفوا عليهم. | She told them that she wanted to know them, and that she wanted her sons to know them, too. |
| إنها لا تريد أن تخاطر | She's not taking any chances. |
| مع من تريد أن تتحدث | Who do you want to talk to? |
| ماذا تريد أن تأكل اليوم | What would you like to eat today? |
| هل تريد مني أن أتوقف | Do you want me to quit? |
| لماذا تريد أن تعرف ذلك | Why do you want to know that? |
| ي مك ن ك أن تقول ما تريد. | You can say whatever you want. |
| هل تريد أن تفعلها الآن | Do you want to do it right now? |
| الا تريد أن تعرف لماذا | Don't you want to know why? |
| هي تريد أن تكون مطربة. | She wants to be a singer. |
| كم تريد أن ي د ف ع لك | How much do you want be paid? |
| هل تريد أن تصبح غنيا | Do you want to be rich? |
| ولا تريد تايلور أن تخوض كل هذه المعاناة، بل تريد أن تموت في الوقت الذي تختاره بنفسها. | Taylor does not want to go through all of that. She wants to die at a time of her own choosing. |
| وبدون إدارة عامة ذات كفاءة مهنية، لا يمكن للدولة أن تعول على''تحقيق ما تريد تحقيقه ، والحيلولة دون التطورات غير المرغوب فيها. | Without a professionally competent public administration, the State cannot count on making those things happen which it wants to see happen, or on pre empting undesirable developments. |
| أستعمل الكلمة تريد . التكنولوجيا تريد. | I use the word want. Technology wants. |
| أخيرا، تريد أن تكون خبير التغذية. | Lastly, you want to be the nurturing agent. |
| هل تريد أن تنصحني بشيء ما | Do you have any advice for me? |
| على أي سرير تريد أن تنام | On which bed would you like to sleep? |
| ما الذي تريد أن تتحدث عنه | What do you want to talk about? |
| لماذا لا تريد أن تخبرنا بالحقيقة | Why don't you want to tell us the truth? |
| إنها تريد أن تعمل في المستشفى. | She wants to work at the hospital. |
| أحقا تريد أن تعمل في بوسطن | Do you really want to work in Boston? |
| إنها تريد أن تنتظر حتى تتزوج. | She wants to wait until she's married. |
| أنت حقا لا تريد أن تعرف. | You really don't want to know. |
| أعلم أن ك تريد أن تصبح طبيبا. | I know that you want to become a doctor. |
| كانت ليلى تريد أن تصبح ممر ضة. | Layla wanted to be a nurse. |
| كانت تريد ليلى أن تسرق مصرفا. | Layla wanted to rob a bank. |
| كانت تريد ليلى أن تسرق بنكا. | Layla wanted to rob a bank. |
| كانت ليلى تريد أن تحمي سامي. | Layla wanted to protect Sami. |
عمليات البحث ذات الصلة : تريد أن تجد - تريد أن تنفق - تريد أن تنمو - تريد أن تختار - تريد أن تشحن - تريد أن تنافس - تريد أن تقرأ - تريد أن تلعب - تريد أن تنجح - تريد أن تساعد - تريد أن ترضي - تريد أن تهمة - انها تريد أن - تريد مني أن
