ترجمة "تريد أن تجد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تجد - ترجمة : أن - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد - ترجمة : تريد أن تجد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل تريد أن تؤسس منظمة غير ربحية هل تريد أن تجد حب حياتك | Do you want to start a nonprofit? Do you want to find love? |
كيف تجد المكان الذي تريد حكه | How do you find the place to scratch? |
والآن تريد هذه الشعوب أن تجد طريقها إلى الحرية بنفسها. | They must find their own way to freedom. |
إذا كنت تريد أن تجد الأفكار الكبيرة الجديدة يكون من الصعب أن تجدها في أسواق متدفقة في مؤسسات كبيرة | If you want to find the big new ideas, it's often difficult to find them in mainstream markets, in big organizations. |
سوف تجد أن | You'll find that it does |
أنت تريد أن يتم تحفيزك. تريد أن تثار. | You want to be stimulated. You want to be aroused. |
أتمنى أن تجد صديقك | I hope you find your friend. |
أتمنى أن تجد رجلك | I hope you find your man. |
عليك أن تجد والدي. | You must send for my father. |
أعتقد أن عليك أن تجد آخرى | I guess you'll have to find another one. |
أذا كنت تريد ياسيدي الهدوء و السكينة ...فأنا أضمن لك بأنك لن تجد مكانا أكثر هدوئا من هنا | Monsieur, if what you're needing is peace and quiet I can assure you, you couldn't get more peace anywhere. |
أنت لابد أن تجد عملا . | You must find work. |
هى لابد أن تجد عملا . | She must find work. |
ماذا تتوقع أن تجد هنا | What do you expect to find here? |
هو أن تجد أرضا خصبة. | That it can go find fertile ground. |
يمكن أن تجد ذلك مستحيلا | You may think that's impossible. |
الثانية أن تجد ما يربطها. | Two find what connects them. |
أتمنى أن تجد هذا مريحا | I hope you will find this comfortable. |
ي مكنك أن تجد زوجـة أخرى | You can find another wife. |
اتستطيع أن تجد عذرا لذلك | Can you find excuses for that? |
مذا تريد تريد أن تستمر في القيام بالشيء ذاته أو تريد هذا العمل | What do you want, you want to keep doing the same thing, or do you want this job? |
ماذا تريد أن تسمع في النهاية، وممن تريد أن تسمع ذلك | What do you want to hear at the very end, and from whom would you like to hear it? |
تريد أن ت هد ى | that wants to be given, |
تريد أن تدفن | You want to be buried? |
تريد أن تموت | Do you want to die? |
تريد أن ت دعم | You want to be the back up? |
تريد أن تشرب | Want to drink? |
تريد أن ترحل | She wants to leave. |
تريد أن تراك | She wants to see you. |
تريد أن تهاجمهم | You want to attack? |
تريد أن نسرع | You like to go fast? |
نأمل أن لم تجد أن مربكة جدا . | Hopefully you didn't find that too confusing. |
وربما حينما تصل هناك، تجد أن | And maybe when you get there, what you find is this |
يجب أن تجد شخص موثوق به | You have to find a credible person... |
جرب أن تجد منافسا لك وستفشل | Try and find a comparison to yourself, and you'll draw a blank. |
ربما يمكنك أن تجد لي واحدة | Maybe you can find me one. |
يمكن أن تجد مكانا في الشارع | You can find a place in the street. |
انت تعرف عنهم تريد أن تمشى مثلهم تريد فقك أن تكون مثلهم | You study them, you know about them, you wanna hangout like them, you wanna be just be like them |
لانه من السيء ان لا تحصل على ما تريد ولكن الاسوء من هذا ان تكون لديك فكرة عما تريد .. وفي نهاية تلك الرحلة خلف تلك الفكرة تجد نفسك قد لاحقت الفكرة الخاطئة .. لانها لم تكن فعلا ما تريد | Because it's bad enough, not getting what you want, but it's even worse to have an idea of what it is you want and find out at the end of a journey, that it isn't, in fact, what you wanted all along. |
تجد أن إمكاناتها عندما تنظر للمدة الزمنية لعالميتها ومدى الوقت الذي استغرقته لتطوير مؤسساتها وبيروقراطيتها، فالمسألة ليست أنها لا تريد الموافقة على كل تلك المسائل فحسب | Their capabilities when you look at how long they have been global and how much time they have had to develop the institutions and the bureaucracies, it is not just that they don't want to agree on many of these issues it is not that they have different priorities and different systems but it is also that they don't have the capacity. |
لابد أن تجد شيئا أفضل قبل أن تتركه | You should find something better before quitting. |
إذا إن ط لب أن تجد فاي للعدد الأولي 21,377 فالحل هو أن تطرح 1 كي تجد الإجابة 21,376 | So if you are asked to find phi of 21,377, a prime number, you would only need to subtract 1 to get the solution 21,376. phi of any prime is easy to compute. |
إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you re a person, you want to know how is it made. |
هل تريد أن تحتفظ بكل المال، أم تريد أن تعيد بعضا منه إليه | Do you want to keep it all, or do you want to send some amount back? |
إذا تريد أن تعلم، أنت شخص و تريد أن تعلم كيف تم صنعه. | Then you want to know, you're a person, you want to know how is it made. |
عمليات البحث ذات الصلة : أن تجد - تجد أن - تريد أن تنفق - يمكن أن تريد - تريد أن تنمو - تريد أن تختار - تريد أن تشحن - تريد أن تنافس - تريد أن تقرأ - تريد أن تلعب - تريد أن تنجح - تريد أن تساعد - تريد أن ترضي - تريد أن تهمة