ترجمة "تراجع النمو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فصناع القرار السياسي في الصين والبرازيل والهند وتركيا يخشون فرط النمو وليس تراجع النمو. | Policymakers in China, Brazil, India, and Turkey worry about too much growth, rather than too little. |
تراجع مؤشر النمو بالقارة من 5 عام 2010 إلى 3.4 عام 2011. | The continent s growth fell back from 5 in 2010 to 3.4 in 2011. |
تراجع, تراجع | Work! Move back! Move back! |
تراجع تراجع | Undo. |
ثم تراجع النمو إلى ما دون 1 في النصف الأول من عام 2011. | Last year s 600 billion QE2 and 1 trillion in tax cuts and transfers delivered growth of barely 3 for one quarter. |
تراجع النمو يرى بالتالي التنمية المستدامة بوصفها الإرداف الخلفي، وتعتبر أي تنمية قائمة على النمو في العالم محدودة وغير مستدامة بيئيا. | Degrowth therefore sees sustainable development as an oxymoron, as any development based on growth in a finite and environmentally stressed world is seen as inherently unsustainable. |
لذا فإن هذه الأسهم، في ظل تراجع توقعات النمو، كانت لتباع بسعر أقل كثيرا الآن. | So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now. |
ستانفورد، كاليفورنيا ـ كانت أزمة الائتمان الحالية سببا في تراجع توقعات النمو في مختلف أنحاء العالم. | STANFORD, CALIFORNIA The current credit crisis has led to scaled back projections for growth around the world. |
لقد تراجع موعد عودة النمو العالمي إلى نسبة 4,5 فحسب ــ في أحدث التوقعات لعام 2015. | The return to 4.5 world growth has merely been pushed back in the latest forecasts to 2015. |
وهناك مؤشرات سلبية تنبئ عن تراجع معدل النمو اﻻقتصادي العالمي عن معدل نمو السكان في العالم. | There are distressing indications that the rate of world economic growth lags behind the rate of world population growth. |
تراجع | Backward |
تراجع | Undo |
تراجع | Revert |
تراجع | Scale Objects |
تراجع | Shear Objects |
تراجع | Fade |
تراجع | Counter Clockwise |
تراجع | Undo |
تراجع | Undo |
تراجع | Undo. |
! تراجع | Get back! |
تراجع | Stand back! |
! تراجع | Back! |
تراجع | Sit back. |
تراجع | Hold back. |
تراجع | Stand back! Stand back! |
فقد تراجع النمو في الهند، في حين توالت فضائح الفساد التي تورطت فيها الحكومة الواحدة تلو الأخرى. | India s growth has slipped, while his government has been consumed by one corruption scandal after another. |
.هيا ، يا (روكي) ، تراجع أحسنت أيها الصغير ، تراجع | Come on, Rocky, back up. Good fella, back up. |
تراجع مرر | Undo Forward |
تراجع م دخل | Entry |
تراجع رت ب | Undo Sort |
تراجع احذف | Undo Delete |
تراجع إدراج | Undo Insert |
تراجع قص | Undo Cut |
تراجع لخبطة | Undo Shuffle |
تراجع الكل | Undo All |
تراجع الأفعال. | Reverts the most recent undo action. |
اضافة، تراجع | Edit, undo. |
أرجوك تراجع | Please head back. |
تراجع،إذا ! | Fall back, then! |
تراجع ببطئ | Back up so I can see. |
تراجع سيدي | Stand back, sir. |
تراجع فقط | You just get back. |
ـ تراجع ! | Stay back! |
بسرعة ! تراجع | Wait! |
عمليات البحث ذات الصلة : تراجع النمو الاقتصادي - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع - تراجع