ترجمة "تذهب في مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : في - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تذهب مع عملك. | You go on with your work. |
| المعاهدات تذهب مع الريح. | Treaties go with the wind. |
| وقطعا عندما تذهب مع أحد | And certainly who she's going with. |
| مع السلامة جو ، لا تذهب | So long. Joe, don't go. |
| الآن، هناك تذهب مع السياسة. | Now, there you go with politics. |
| هل تذهب مع إمرأة مثلها | Would you go with a woman like her? |
| وهل تذهب مع سيدات أخريات | Or don't you go with women like her? |
| مارك) لا تذهب، إبق مع أبي). | Mark, don't go. Stay with Father. |
| كانت تذهب الى المدينة في الليل مع حوالي 20 فتاة، | She would go into the city at night with about 20 girls, |
| أنت! يجب أن تذهب مع ها ني | Hey! You should go with Ha Ni. |
| والآن تذهب إلى المذبح مع آخر غيرك | And now she goes to the altar with another. |
| إلى أين تذهب مع رباط العنق هذا | Where are you going with that tie? |
| تذهب إلى متجر الأزياء العتيقة هذا في باريس مع إحدى صديقاتها. | She goes to this vintage store in Paris with a friend of hers. |
| بالمستقبل , ان تذهب و ترى النجوم مع ابنك | In the future, going to see the stars with your son. |
| ليست تذهب، وإنما تنمو! تزداد مع مرور السنين! | Aren't taken away, but grow, increase with the years. |
| لا ، يجب أن تذهب مع كابتاح ) يا بنى ) | No. You must go with Kapta, my son. |
| تخرج مع صديقها، تذهب إلى السينما أو للرقص. | She has her boyfriend, movies, dancing. |
| هل اترك ابنة اختي تذهب مع شباب هكذا | Would I let my niece go out with guys like that? |
| لكنك عندما تذهب و تلتقي مع ناس آخرين في لبنان مثلا ، تجد | But when you go out and meet with people, for example in Lebanon, it's a very different story. |
| فقال ابشالوم لحوشاي أهذا معروفك مع صاحبك. لماذا لم تذهب مع صاحبك. | Absalom said to Hushai, Is this your kindness to your friend? Why didn't you go with your friend? |
| فقال ابشالوم لحوشاي أهذا معروفك مع صاحبك. لماذا لم تذهب مع صاحبك. | And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend? |
| الجمال مع كل الإعجاب من فيرونا. تذهب الى هناك ، والعين مع unattainted ، | With all the admired beauties of Verona. Go thither and, with unattainted eye, |
| من حقيقة محبته. لن تذهب وتزني مع زوجة جارك | You don't get up and go sleep with your neighbors wife. |
| لماذا لا تذهب مع جي سيوك لتحضرا بعض الصودا | Why don't you and GiSeok go get some soda? |
| دعها تذهب دعها تذهب | Let her go. |
| وسوف تذهب في | Will you go in? |
| مع ممثل لو لديها مثل هذا المذاق السيئ فدعها تذهب | If she has such bad taste, let her go. |
| ـ وصل أوليج مع الفايكنج ـ جيد يمكنك أن تذهب | Oleg has arrived with his Vikings. Very well, you may go! |
| تعليماتنا تقول بأن تذهب معنا مع الملابس فقط التي ترتديها | Our instructions are you walk outta here with just the clothes you have on. |
| طرازان اين تذهب لا تذهب | Tarzan, where are you going? Don't go. |
| إذا تذهب ساقي، روزي تذهب. | If my leg goes, Rosie goes! |
| يجب أن تذهب لا تذهب... | You better go. Don't go. |
| أنها حيث تذهب لتضحك، وحـــيث تذهب لتبكي ، حيث تذهب لتجرب وتتشارك، | It's where you go to laugh, it's where you go to cry, where you go to experience and share |
| لقد مرت النجمة... إنها تذهب، تذهب | The star passed... it's going, going. |
| عندما تذهب يا هارى , انت تذهب .. | Once you go Harry, you don't go... |
| يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. | People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep. |
| يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم. | People say you go to sleep, but you don't go to sleep, you go towards sleep it takes a while. |
| اه، لم لا تذهب وتحصل على شراب مع أخي و روب | Uh, why don't you go and have a drink with my brother and Rupe? |
| أمر مريع أن تذهب لسريرك مع شخص لاتحبه. كل الليالي،طوالحياتك... | It's terrible to go to bed with someone you don't like. every night, all your life... |
| مع ذلك فعندما تذهب إلى قطاع غزة وتمشي في الشوارع والمخيمات فلن تتبيﱠن أي تغيير. | However, when you go to the Gaza Strip and walk through the streets and the camps, you do not discern any change. |
| اخبرته دعها تذهب لتنام, تركها تذهب للنوم | I told him, 'Let her go to sleep.' He let her go to sleep. |
| (لا تذهب، سيدة (آنا أرجوك لا تذهب | It's time to go. Do not go, Mrs. Anna. |
| تذهب | Go away? |
| مع تلك الوصفات بإمكانك تخيل نفسك في ديارك أو حتى في زيارة لمكان لم تذهب إليه قط. | With these you can dream yourself back home or even visit a place you ve never been to before. |
| ولكن الألم ، وعدم الراحة ، ، مع إيلاء الاهتمام ، و التذكر لوضعها في حقيبتك عندما تذهب في رحلة طويلة ، | But the pain, the discomfort, you know, paying attention, remembering to put it in your purse when you go on a long trip |
عمليات البحث ذات الصلة : تذهب مع - لماذا تذهب مع - تذهب لا تذهب - تذهب في خط - تذهب في الموقع - يجب ان تذهب مع - تذهب في جميع أنحاء - تذهب في الاتجاه المعاكس - في كل مكان تذهب - تذهب في شهر العسل - في أي مكان تذهب - تذهب في كلا الاتجاهين - تذهب أبعد - تذهب بالتأكيد
