عندما تدور عجلة باص المدرسة .. تدور تدور تدور	The Wheels on the Bus Go Round and Round.
فهي لا تدور مثلما تدور الكواكب مثلا حول الشمس	They don't orbit the way that a planet, say, orbits around the Sun.
تدور الأرض.	The earth rotates.
أو ربما تصادف فكرة تدور حولك و تهيم بأفكارك و تبقى كذلك طيلة الوقت تدور و تدور	Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round and round your mind.
أو ربما تصادف فكرة تدور حولك و تهيم بأفكارك و تبقى كذلك طيلة الوقت تدور و تدور	Or it might just be that one little nagging thought that just goes round and round your mind.
اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة	...measure of control. Measure of control.
اذا فرضنا وجود هذه السيارات تدور نحو اليمين جميعها سوف تدور	If we assume that these cars are making this turn right over here, that all of them are making this turn at a constant speed.
تدور و تدور حتى تصمت الموسيقى و تتباطأ الأرجوحة حتى تقف	'Round and 'round till that blasted music wears itself out... and the thing dies down and clunks to a stop.
انها تدور حولنا	She's turnin' around,
اجعلوا الدائرة تدور	Keep the ball rolling.
الواقع أن الخصوصية مجرد جزء من مناقشة أوسع تدور حول ملكية البيانات واحتكار وأمن ومنافسة البيانات. وهي تدور أيضا حول السيطرة والمصير. والأمر يتعلق بالاختيار واتخاذ القرار استباقيا حول الكيفية التي تستخدم بها بيانات الناس وكيف يستخدم الناس بياناتهم الخاصة.	Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition. It is also about control and destiny.
فتاريخيا، كانت المنافسة على فرض النفوذ تدور على أشدها بين الدلاي لاما والكارمابا لاما، إلى أن اكتسبت مدرسة الجيلوج التابعة للدلاي لاما السيطرة على طائفة الكاجيو.	Historically, the Dalai Lamas and Karmapa Lamas vied with each other for influence until the Dalai Lama s Gelug school gained ascendancy over the Kagyu order.
لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة	She's out of control.
السيطرة	Control?
الأرض تدور حول الشمس.	The earth moves around the sun.
تدور الأرض حول الشمس.	The earth goes around the sun.
عجلة الديمقراطية الكويتية تدور	Kuwaiti Democracy in Action
هؤلاء أحزمة ناقلة تدور.	Those are conveyor belts that go around.
هذا ما تدور حوله	That's about it.
في أنتارتيكا تدور الشمس.	In Antarctica it goes round.
تدور حول نواة ضخمة	Whirling around a big bulky nucleus
لكن لماذا تدور الأرض	But why does the Earth spin?
فقط ابقى تدور هنا	(Doyle) Just keep circling around.
.... مسرحيتى تدور أحداثها فى	My play takes place in
إنها تدور فى دوائر	She'd go around in circles
حول ماذا تدور قصتك	What's your story about?
أحب أن أسمعها تدور	I like to hear it spin.
ان راسى تدور وتتموج	My head turns.
يبدو أن الطائرة تدور	We seem to be circling.
وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية ().	The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control.
اننى فى عجلة من امرى, فلا تدور معى لماذا تدور وتلف حول هذا المكان	I'm in a hurry. What are you doing cruising round here?
حق السيطرة	Right of control
حق السيطرة	Right of control
(أ) السيطرة	(a) Control
تفقد السيطرة.	Not particularly.
تلصقها على ذلك. تضع الدم فيها. ثم تجعلها تدور. أحد ما يجلس هناك ويجعلها تدور.	You put the blood in, you spin it somebody sits there and spins it.
حياتي كل ها تدور حول الحب.	My whole life revolves around love.
تدور الفكرة الأولى حول الشخصية.	One is personality.
قصة الفيلم تدور في غوجارات.	The story of the film is set in Gujarat.
يمكن أن تراها تدور هنا.	So you can see it rotating here.
حيث تدور العجلات الأمامية هكذا	The front wheels rotate like this.
انها تبقى تدور وتدور وتدور .	It keeps missing the earth. it keeps going around and around and around.
جورج ، سوف تدفع حين تدور	You're a divine and ridiculous woman. George, you'll push if we get started, won't you?
أصبناها , يا سيدى انها تدور	We hit her, sir! She's turnin',
أبق العجلة تدور يا (إيدي)	Keep the wheel spinning, Eddie.

عمليات البحث ذات الصلة : دورة تدور - الطبقة تدور - النهاية تدور - اللحام تدور - تدور حول - تدور النووي - تدور الزجاجة - تدور لوحة - تدور طبق - صب تدور - تدور جديدة - تدور الدراجة - تدور ممسحة

Display this page in English