ترجمة "تدفق مستقيم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة : تدفق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مويازم مستقيم. | Moyazzem Mostakim, used with permission. |
| اقعد مستقيم الظهر. | Sit up straight. |
| مويازم مستقيم، تيمور للتصوير. | Moyazzem Mostakim, Timur Photography. |
| Rate2 معدل تدفق 238UF6. | Rate2 is the rate of effusion of 238UF6. |
| وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل. | The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment. |
| أربعة عقود من تدفق النفط | Four decades of oil flow |
| إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة. | Managing the flow of execution between activities. |
| إسقاطات تدفق النقدية للميزانية العادية | Regular budget cash flow projection |
| ألف تدفق الأسلحة إلى الصومال | Arms flow into Somalia |
| تستعمل عادة لقياس تدفق المياه، خصوصا في الأنهار والجداول وتستخدم لقياس تدفق الهواء في وسائل التبريد والتكييف. | It is popularly used for water flow, especially in rivers and streams, and fractions for HVAC values measuring air flow. |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | ( To which God ) said This way is right by Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . ) |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | Said He , ' This is for Me a straight path |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | Allah said this is the path leeding unto Me straight . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | ( Allah ) said This is the Way which will lead straight to Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | He said , This is a right way with Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | Allah said Here is the path that leads straight to Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | He said This is a right course incumbent upon Me |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | He said , This is the path leading straight to Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | He ( Allah ) said ' This is for Me the Right Path |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | Allah said , This is a path of return to Me that is straight . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | God said , The path which leads to Me is a straight |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | He said This is a right way with Me |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | God said , This is the path which leads straight to Me . |
| قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . | ( Allah ) said This ( way of My sincere servants ) is indeed a way that leads straight to Me . |
| تقب ل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم. | An honest answer is like a kiss on the lips. |
| تقب ل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم. | Every man shall kiss his lips that giveth a right answer. |
| ثم يمضي المقال لوصف تدفق اللاجئين | The article goes on to describe the streams of refugees |
| وما زال تدفق التحويلات في تصاعد. | The remittance flow continues to be buoyant. |
| تدفق التبرعات إلى المعهد (1987 2003) | Flow of voluntary contributions to INSTRAW (1987 2003) |
| تعليمات Arrow مباشرة توجه تدفق التحكم إلى اليسار أواليمين، أو صعودا أو هبوطا، والحلقات تبنى بإرسال تدفق التحكم في دورة. | Arrow instructions direct the control flow to the left, right, up or down, and loops are constructed by sending the control flow in a cycle. |
| في هندسة الطاقة نعبر عن دراسة تدفق الطاقة أو دراسة تدفق الحمل بتحليل عددي لتدفق الطاقة الكهربائية داخل نظام مترابط. | In power engineering, the power flow study, or load flow study, is a numerical analysis of the flow of electric power in an interconnected system. |
| كما تم استخدام Xe133 لقياس تدفق الدم. | 133Xe has also been used to measure blood flow. |
| ولا بد من وجود تدفق لتمويل التنمية. | There must be a flow of financing for development. |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | Grateful to Him for His favours so He chose him and guided him to the path that is straight , |
| وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم . | But to serve Me ( that ) this is the straight path ? |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | Grateful for His blessings Allah chose him and guided him to the Straight Path . |
| وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم . | And that you shall worship Me ? This is the Straight Path . |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | showing thankfulness for His blessings He chose him , and He guided him to a straight path . |
| وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم . | and that you should serve Me ? This is a straight path . |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | Grateful for His favours He chose him and guided him to a straight path . |
| وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم . | And that ye shall worship Me this is the straight path ? |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | ( He was ) thankful for His ( Allah 's ) Graces . He ( Allah ) chose him ( as an intimate friend ) and guided him to a Straight Path ( Islamic Monotheism , neither Judaism nor Christianity ) . |
| وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم . | And that you should worship Me Alone Islamic Monotheism , and set up not rivals , associate gods with Me . That is a Straight Path . |
| شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم . | Thankful for His blessings . He chose him , and guided him to a straight path . |
عمليات البحث ذات الصلة : مستقيم - مستقيم - مستقيم - مستقيم - طريق مستقيم - قناص مستقيم - دبوس مستقيم - وضع مستقيم - أنبوب مستقيم - سير مستقيم - رجل مستقيم - انا مستقيم - سلك مستقيم - شخص مستقيم
