ترجمة "شخص مستقيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : شخص - ترجمة : مستقيم - ترجمة : مستقيم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف أميل بشدة للإستثمار في شخص ما كما تعلمون , الإعتماد على شخص ما الذي أعرف أنه شخص مستقيم بدلا من شخص ما يكون هنالك احتمالية اي تساؤلات عنه، كما تعرفون، من الذي يبحثون عنه, ومالذي يحدث.
I would much rather invest in somebody you know, take a chance on somebody who I know is straight than somebody where there's any possible question of, you know, who are they looking out for, and what's going on.
ضعوا أيديكم على الجنب بشكل مستقيم، إنظروا إلى الأمام وافتحوا أعينكم مع التحديق إلى الأمام، وقولوا أسئلتكم بصوت مرتفع لكي يسمعكم أي شخص.
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear.
مويازم مستقيم.
Moyazzem Mostakim, used with permission.
اقعد مستقيم الظهر.
Sit up straight.
مويازم مستقيم، تيمور للتصوير.
Moyazzem Mostakim, Timur Photography.
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
( To which God ) said This way is right by Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Said Allah , This path leads straight towards Me . ( The path of the chosen bondmen . )
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Said He , ' This is for Me a straight path
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Allah said this is the path leeding unto Me straight .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
( Allah ) said This is the Way which will lead straight to Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
He said , This is a right way with Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Allah said Here is the path that leads straight to Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
He said This is a right course incumbent upon Me
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
He said , This is the path leading straight to Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
He ( Allah ) said ' This is for Me the Right Path
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
Allah said , This is a path of return to Me that is straight .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
God said , The path which leads to Me is a straight
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
He said This is a right way with Me
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
God said , This is the path which leads straight to Me .
قال تعالى هذا صراط علي مستقيم .
( Allah ) said This ( way of My sincere servants ) is indeed a way that leads straight to Me .
تقب ل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم.
An honest answer is like a kiss on the lips.
تقب ل شفتا من يجاوب بكلام مستقيم.
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Grateful to Him for His favours so He chose him and guided him to the path that is straight ,
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
But to serve Me ( that ) this is the straight path ?
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Grateful for His blessings Allah chose him and guided him to the Straight Path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
And that you shall worship Me ? This is the Straight Path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
showing thankfulness for His blessings He chose him , and He guided him to a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
and that you should serve Me ? This is a straight path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Grateful for His favours He chose him and guided him to a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
And that ye shall worship Me this is the straight path ?
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
( He was ) thankful for His ( Allah 's ) Graces . He ( Allah ) chose him ( as an intimate friend ) and guided him to a Straight Path ( Islamic Monotheism , neither Judaism nor Christianity ) .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
And that you should worship Me Alone Islamic Monotheism , and set up not rivals , associate gods with Me . That is a Straight Path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Thankful for His blessings . He chose him , and guided him to a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
And that you shall serve Me ? This is a straight path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
He rendered thanks to Allah for His bounties so that Allah chose him ( for His favours ) and directed him to the Right Way .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
and serve Me alone this is the Straight Way ?
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Thankful for His bounties He chose him and He guided him unto a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
But that ye worship Me ? That was the right path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
Grateful as he was for His blessings , He chose him and guided him to a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
Worship Me . That is a straight path ?
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
ever thankful for His favors . He chose him and He guided him to a Straight Path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
and that you worship Me ? Surely , that is the Straight Path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
He was grateful for His favors . Allah chose him and guided him to a straight path .
وأن اعبدوني وح دوني وأطيعوني هذا صراط طريق مستقيم .
And that you worship only Me ? This is a straight path .
شاكرا لأنعمه اجتباه اصطفاه وهداه إلى صراط مستقيم .
He was thankful to God for His bounties . God chose him and guided him to the right path .

 

عمليات البحث ذات الصلة : مستقيم - مستقيم - طريق مستقيم - قناص مستقيم - تدفق مستقيم - دبوس مستقيم - وضع مستقيم - أنبوب مستقيم - سير مستقيم - رجل مستقيم - انا مستقيم - سلك مستقيم