ترجمة "تدريب عملي مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عملي - ترجمة : عملي - ترجمة : تدريب - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : تدريب - ترجمة : عملي - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا , خلال عملي مع الماشية , | In my work with cattle, |
من خلال عملي مع الإدارين والمجموعات | In my work with leaders and teams, |
انا انشر عملي مع السيد تينفوردي هنا. | I'll float my stick with Mr. Tenvoorde here. |
ولكن الأروع كان عملي على .. مع هذا الرجل. | But the coolest I ever worked on was around this guy. |
عملي مع المجرمين والإرهابيين في الحقيقة كان تعليميا . | My work with criminals and terrorists has actually been highly educational. |
وفي وقت متأخر، قامت منظمة الصحة العالمية بمساعدة رابطة فانواتو لصحة الأسرة بتوفير تدريب عملي في مجال القبالة، على أساس تدريب كل قابلة بمفردها، في المناطق بكافة أنحاء البلد. | Recently the World Health Organization in collaboration with the Vanuatu Family Health Association provided midwifery practical training on a one to one basis in the rural areas throughout the country. |
على حسب خبرة عملي مع الاطفال المتشردين في البرازيل | As I know from working with street children in Brazil, |
لقد تحدثت مع أي أحد كان مستعدا لشراء عملي. | She contacted anyone and everyone who was willing to buy my work. |
وتعلمت هذا في عملي مع معدي سياسة الأسلحة النووية. | And I learned this in my work with nuclear weapon policy makers. |
وقدم تدريب عملي على التعقب في إطار أفرقة عمل أدارها خبراء من منظمات دولية ووطنية )مجلس المتاحف الوطني، واﻷنتربول وغيرهما(. | Practical tracing was also provided in working groups animated by experts from different international and national organizations (ICOM, INTERPOL, etc.). |
عملي | My work... |
عملي | My work? |
عملي | Money? |
كنت في تدريب لركوب الدراجة مع زملائي أعضاء الفريق. | I was on a training bike ride with my fellow teammates. |
أنا لا أعمل على تدريب الحساسية مع مشاة البحرية. | I don't do sensitivity training with the Marines. |
٩٩ واحتفظت الوحدة بعﻻقات عمل وتعاون عملي مع هيئات المراقبة الخارجية. | 99. The Unit has maintained a working relationship and practical cooperation with external oversight bodies. |
أ تدريب جميع موظفي الجمارك مع إجراء تقييم لهذا التدريب. | a. TProviding training to all customs officers and evaluatingon of their training. |
منذ متى كنت تعمل على تدريب الحساسية مع مشاة البحرية | So how long have you been doing sensitivity training with the Marines? |
يتوجب علي إلغاء دور الوسطاء واذهب إلى الشركات مع كل طاقم عملي | I'd have to cut out the middleman and go to the companies myself with all of my team. |
احب عملي | I love my job. |
وخلال عملي | And along the way, |
ماهو عملي | What do I do for a job? |
ذلك عملي. | That's my business. |
هو عملي. | It was my job. |
انجز عملي | Workin' on my tan. |
ذهبت إلى عملي كالمعتاد في 10 00 ، ولكن تم اغلاق الباب وقفل ، مع | I went to my work as usual at ten o'clock, but the door was shut and locked, with a |
أنا أستخدم الكثير من المعدن في عملي، ولدي وقت عصيب بالتواصل مع الحرفيين. | I use a lot of metal in my work, and I have a hard time connecting with the craft. |
بدأ بالعمل مع والده، على تجريب النيتروغليسرين، والبحث عن تطبيق عملي لهذا المركب. | Working closely with his father, he began experimenting with nitroglycerin, searching for a practical application for the compound. |
وتجري مشاورات مع مختلف معاهد تدريب الشرطة فيما يتعلق بمنهاجها ومحتوياتها. | Consultations are underway with different police training institutes for its curriculum and contents. |
(أ) أربع حلقات تدريب عن مهارات أساسية (مع إمكانية تقديم المزيد) | (a) Four Core skills (with a potential for more), |
تدريب في مجال الحد من المخاطر الطبيعية بالتعاون مع جامعة جنيف | Training in natural hazard reduction in collaboration with the University of Geneva |
وسيقتضي اﻷمر توفير تدريب خاص على مهارات التنسيق والعمل مع اﻷفرقة. | Particular training in coordination and team skills will be needed and should be provided. |
عملي الحالي وجد صداه لدى الناس وتلقو عملي بنوع من المفاجأة | My current work seems to resonate with people in a way that has so taken me by surprise that I still frequently wonder what in the hell is going on. |
إن ذلك عملي. | It's my job. |
عملي بسيط جدا | So my process is very straightforward. |
فهذا هو عملي | I mean, that's what I do, |
هل رأيتي عملي | Did you see my work? |
إذن في عملي، | So in my work, |
عملي يعتمد عليها | My job depends upon it. |
كجزء من عملي | As part of my work, |
هذا مكان عملي | This is my place of business. |
كانت البشرية عملي | Mankind was my business. |
ذلك ليس عملي | That's not my business. |
عملي في تشيرلي | My practice is in Churley. |
هذا هو عملي. | That's my business. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدريب عملي - مع عملي - عملي مع - تدريب مع - تدريب مع - تدريب مع - عملي - عملي - تدريب