ترجمة "تخفيض منحت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تخفيض - ترجمة : تخفيض - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة : منحت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 13 تهيب بالحكومة مواصلة تخفيض الإنفاق العسكري وتخصيص ميزانيات كافية للمؤسسات والبرامج التي منحت لها الأولوية بموجب اتفاقات السلام | 13. Calls upon the Government to further reduce military spending and to allocate adequate budgets to those institutions and programmes that are given priority under the peace accords |
| منحت. | Granted. |
| منحت المركز الاستشاري سنة 1995 | Special consultative status granted 1995 |
| ومرة ثانية منحت ٢٩ زمالة. | Again, 29 fellowships were awarded. |
| أنا منحت توم فرصة للعمل معي. | I gave Tom a chance to work with me. |
| منحت مركزا استشاريا عاما عام 1995 | General Consultative Status Granted 1995 |
| وقد منحت حتى الآن 247 جائزة. | 247 prizes have so far been awarded. |
| (منحت المركز الاستشاري في عام 1996) | Special Consultative Status Granted 1996. |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في 1997 | Special consultative status granted in 1997 |
| منحت مركزا استشاريا عاما سنة 1996 | General Consultative Status Granted in 1996 |
| (منحت المركز الاستشاري الخاص عام 1996) | (Special consultative status granted in 1996) |
| لقد منحت شيئا له أستخدام محدد , | PF Here it is not working very well because I have no signal. And I have no signal from the provider. |
| هذا بسبب أنني منحت لك فرصة | But it's only because I took a chance on you! |
| عصا النصر هذة منحت لك بفخر | This baton of victory has been nobly won. |
| ماذا منحت للأصوات العالمية وماذا منحتك بالمقابل | What have you given GVO and what has it given back to you? |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1953 | Special consultative status granted in 1953 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1995 | Special Consultative Status granted 1995 |
| (منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1972) | Special Consultative Status granted 1972 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2001 | Special consultative status granted in 2001 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1952 | The aim of the Association is to promote and encourage the establishment of Youth and |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2000 | Granted Special Consultative Status 2000 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 2000 | Special Consultative status granted in 2000 |
| (منحت المركز الاستشاري العام في عام 1999) | General Consultative Status Granted 1999 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989 | Special consultative status granted in 1989 |
| منحت مركزا استشاريا خاصا في عام 1997 | Special consultative status granted in 1997 |
| منحت المركز الاستشاري الخاص في عام 1989 | Special consultative status granted in 1989 |
| إذا منحت الناموسيات مجانا، هل سيستخدمها الناس | If I give bed nets for free, are people going to use them? |
| أفريقيا منحت القارات الأخرى المساعدة وإلى الآن | Africa has been giving the other countries aid. |
| لقد منحت نفسى الحق فى انتظارك هنا | I took the liberty of waiting here, Mr. Marlowe. |
| لقد منحت روما للعالم العدل و النظام | Rome has given the world justice and order. |
| لقد منحت هذا البلد مايحتاجه لفترة طويلة | I've given this country what it has long needed |
| تخفيض الضج ة... | Noise Reduction... |
| تخفيض الضجة | Noise Reduction |
| تخفيض الضجة | NoiseReduction |
| تخفيض التفاصيل | Reduce detail |
| تخفيض حريتك | cutting down your freedom. |
| سأعطيك تخفيض | I'll give you a discount. |
| باريس ـ لقد منحت الجغرافيا أوروبا نعمة مختلطة. | PARIS Geography has dealt Europe a mixed hand. |
| كما منحت بعض مؤسسات التعليم المهني مركز الجامعات. | Some professional educational institutions have also been granted the status of universities. |
| انت يا بوكسر عندما منحت اخر قواك العظيمة | You Boxer, when you have given the last of your great strength. |
| و نعم صحيح أنني منحت الكثير من الأساور | It is also true I give out many bracelets. |
| والثاني هو إذا منحت الناموسيات مجانا، هل سيستخدمها الناس | The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them? |
| وقد منحت رؤية الحكومة للتنمية أولوية عالية للتعليم والصحة. | The Government's vision of development accorded high priority to education and health. |
| وقد منحت لهم تلك السلطة بدمجهم في المكتب الجديد. | With their merger into the new Office, this power was granted to them. |
| وباﻻضافة الى ذلك، منحت ٢٢ زمالة دراسية للطﻻب الصوماليين. | In addition, 22 scholarships have been granted to Somali students. |
عمليات البحث ذات الصلة : منحت - منحت - منحت - منحت - منحت - منحت - منحت - منحت - منحت - منحت
