ترجمة "تخزينها في المجمد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : تخزينها في المجمد - ترجمة : تخزينها - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Frozen Freezer Yogurt Frozen Waffles Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الصراع المجمد
The frozen conflict
الغذاء المجمد للفكر
Frozen food for thought.
فكروا بلحم الدجاج المجمد.
Think of the frozen chicken nugget.
نشرب فى الكأس المجمد
Gulp down a cup of iced beer.
سيناريو الصاحي بدلا من المجمد
سيناريو آخر مهم
هل تريد بعض الزبادي المجمد
You want some frozen yogurt?
الصندوق اﻻستئماني لﻹغاثة اﻹنسانية في العراق )حساب الضمان المجمد(
Trust Fund for Humanitarian Relief in Iraq (Escrow Account)
هل يمكن تخزينها أو توزيعها بسهولة
Can it be stored or easily distributed?
فإن تلك القيمة سيتم تخزينها في العداد فالعداد الآن يساوي اثنان
So one plus one is two, so having figured out that's it's two than it stores two in the count so now the count has two.
للأسف، التندرا في القطب الشمالي ليست المكان الوحيد الذي به مخازن كبيرة من غاز الميثان المجمد.
Unfortunately, the Arctic tundra is not the only place with large stores of frozen methane.
ويتم تخزين الأسماك في صناديق وتغطيتها بالثلج، أو تخزينها في الثلج في مخزن الأسماك.
The fish is stored in boxes and covered with ice, or stored with ice in the fish hold.
عندنا احد مضادات ( انتي فايرال ) يتحدث الناس عن تخزينها
We have one antiviral that people are talking about stockpiling that still works, roughly.
صيغة الملف هي طريقة معينة لصياغة المعلومات من أجل تخزينها في ملف حاسوب.
A file format is a standard way that information is encoded for storage in a computer file.
أين تم تخزينها على الكمبيوتر ستتذكر في أي مجلد خزنت سوف تتذكر كيفية
So you'll remember where it was stored you '92il member what the folder was you '92il remember how to access it on the computer.
8 إن المجتمع المدني ليرفض انتشار الأسلحة النووية ومواصلة تخزينها.
Civil society rejects the proliferation and continued stockpiling of nuclear weapons.
وهنا لديك عدد الأغنيات التي يمكن تخزينها على قرص صلب.
And here you have just the number of songs that can be stored on a hard drive.
إذا ، تحرير هذه الصفحات وتخيلوا رقمنتها، حسنا ، ثم تخزينها في مخزن عالمي متشابك الوصلات.
So, liberating these pages and imagine digitizing them and then storing them in a vast, interconnected, global repository.
كل المعلومات الوراثية يتم تخزينها داخل ثلاثة وعشرين زوجا من الكروموسومات
All your genetic information is tightly packed into 23 pairs of chromosomes.
ويتم إعادة شحن معظم المياه العذبة في جنوب فلوريدا، والتي يتم تخزينها في طبقة بيسكين الجوفية، في المتنزه.
The majority of South Florida's fresh water, which is stored in the Biscayne Aquifer, is recharged in the park.
1 عدم الإبلاغ عن منشأة لمعالجة المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1 أو تخزينها أو استهلاكها.
(1) Failure to declare a facility for the processing, stockpiling or consumption of Schedule 1 chemicals
ونظرا ﻹمكانية استخدام مركبات البعثة في عمليات أخرى لحفظ السلم، فإنه يجري تخزينها مؤقتا لدى البعثة.
In view of the possibility of using ONUSAL vehicles in other peace keeping operations, they are temporarily being stored at the Mission.
الأمور المرتبطة عادة على شكل غازات مثل غاز الميثان، غاز الميثان المجمد. إلى هنا، لم ننته بعد.
This will also be things that you normally associate as gases like methane, frozen methane.
تعلمون، قد يكون هناك غير واضح للفيلم هناك، ولكن في الأساس، كل أغنية سجلت في التاريخ يمكن تخزينها
You know, there could be a film's unclear there, but it's basically, every song ever made could be stored on 400 dollars worth of storage by 2008.
عندنا احد مضادات يتحدث الناس عن تخزينها مازالت تعمل , تقريبا . الا وهو تاميفلو .
We have one antiviral that people are talking about stockpiling that still works, roughly. That's Tamiflu.
وتجدر الإشارة إلى أن القريدس وطعام البحر المجمد الذي تصدره نفس الشركات لم يواجه تلك المشاكل في أسواق بلدان متقدمة أخرى.
It is noteworthy that prawns and seafood products exported by the same companies have encountered no such problems in some other developed country markets.
معلومات سيتم فقط تخزين الملقم الإفتراضى في ملف إعداد GnuPG, وكل الأخر سيتم تخزينها لتستخدم بواسطةKGpg فقط.
INFORMATION Only the default server will be stored in GnuPG's configuration file, all others will be stored for use by KGpg only.
ومع الزمن اجهزة الكمبيوتر تكبر اكثر و اكثر كان لا بد من تخزينها في غرف تبريد خاصة.
With computers getting bigger and bigger they had to be stored in special cooled rooms.
ومن ثم، فقد حدث أن رفضت بعض البلدان المتقدمة شحنات بعض البلدان النامية من القريدس وطعام البحر المجمد.
Control measures such as those in the area of SPS, meant to protect humans, animals and plants, often exceed multilaterally accepted norms.
والنهج الذي اعت مد يتمثل في الاعتراف بالتكافؤ الوظيفي للوثائق الإلكترونية والوثائق الورقية في حالة وجود ضمانات تكفل تخزينها وسلامتها.
The approach adopted consists in recognizing the functional equivalence between electronic and paper documents where guarantees for their storage and integrity are assured.
(ح) تيسير الوصول إلى المعارف وما يتصل بها من أدوات وتقنيات وتيسير تخزينها ونشرها
(f) Ensuring the necessary control mechanisms and security access authorizations for the integrity of data, information, knowledge and the associated databases and systems
تقنية constraint recording، حيث نتائج جزئية من بحث يتم تخزينها لاستخدامها لاحقا، تم تقديمها في ذلك البحث أيضا.
The technique of constraint recording, wherein partial results of a search are recorded for later reuse, was also introduced in this paper.
ثم جاء خاطر على ذهني إذا لم تسر الأمور بشكل جيد أثناء السباحة، كم من الزمن سيستغرق جسدي المجمد
And then a thought came across my mind if things go pear shaped on this swim, how long will it take for my frozen body to sink the four and a half kilometers to the bottom of the ocean?
عندما تكون التوابل أو الأعشاب محلية أو اشتريت بكميات كبيرة، يمكن تخزينها في المنزل في عبوات من الزجاج أو البلاستيك.
When spices or herbs are homegrown or bought in bulk, they can be stored at home in glass or plastic containers.
)ب( طرق مراقبة الحدود، وهي مفيدة في منع ادخال معدات عسكرية داخل المنطقة المحظورة ومراقبة تخزينها في اﻷماكن المسموح بها
(b) Perimeter surveillance methods, which are useful in preventing the introduction of military equipment into a prohibited zone or in monitoring the stockpiling of such equipment in approved locations
أضع مخلفات الطعام في هذا المجفف، الذي يحول الطعام إلي مادة داخلية، أستطيع تخزينها ثم أحولها لسماد في وقت لاحق.
I put my food waste into this dehydrating, desiccating macerator turns food into an inner material, which I can store and then compost later.
وفي المستقبل سوف يشكل التعاون الوثيق بين ألمانيا وفرنسا، أكثر من أي وقت مضى، المركز القديم والجديد للجاذبية في الاتحاد الأوروبي المجمد المحبط.
In the future, close cooperation between Germany and France will more than ever form the old and new center of gravity in a blocked EU.
اختفى هايوارد في 8 مايو 1916 في حين كان يمشي على السطح المجمد من ماك موردو الصوت على أمل الوصول إلى مقر البعثة في في كيب إيفانز.
Hayward disappeared on 8 May 1916 while walking across the frozen surface of McMurdo Sound in the hopes of reaching the expedition s base at Cape Evans.
وبالتالي، لا تنتج كازاخستان ألغاما أرضية مضادة للأفراد وهي تراعي بدقة القواعد التي تحكم تخزينها.
Thus, Kazakhstan does not produce anti personnel landmines and strictly observes the rules governing their stockpiling.
أنا أؤمن أن المعلومات التي يتم تخزينها لدينا هي فقط 50 من سبب وجودها أصلا.
I believe that information coming into our heads is only 50 of why information is provided.
, سيكون لهذا التطور بعض النتائج السلبية في التقارير المالية، حيث يتم تقليل 'القيمة' التي تم تخزينها كمخزون في الوقت الحاضر في المصنع.
This improvement will have some negative results in the financial reporting, since the 'value' now stored in the factory as inventory is reduced.
ويعتبر الإيلاستين هو أيضا مهم في عمل الأنسجة الحاملة في أجسام الفقاريات وتستخدم في الأماكن التي تحتاج إلى طاقة ميكانيكية ليتم تخزينها.
Elastin is also an important load bearing tissue in the bodies of vertebrates and used in places where mechanical energy is required to be stored.
وبعدها يتوجب عليك تخزينها في درجة حرارة حوالي ناقص 20 درجة تحت الصفر ذلك ناقص أربعة درجات بمقياس فهرنهايت، أعتقد
And then you have to store them at about minus 20 degrees C that's about minus four Fahrenheit, I think with a very critically low moisture content.
وهذه المعركة مميزة لأن جزء ا كبير ا منها قد وقع على السطح المجمد للبحيرة، ولهذا السبب أطلق عليها اسم معركة على الجليد.
The battle is remarkable in that it was mostly fought on the frozen surface of the lake and is therefore called the Battle on the Ice.
المﻻحظة ٨ حساب الضمــان المجمد التابع لﻷمــم المتحدة والمنشأ بموجب أحكام قراري مجلس اﻷمن ٧٠٦ )١٩٩١( و ٧٧٨ )١٩٩٢( )البيان الثامن(
Note 8. United Nations escrow account established under the provisions of Security Council resolutions 706 (1991) and 778 (1992) (statement VIII)
ومع صدور القرار ٨٧٧ )٢٩٩١(، يجري تغطية معظم هذه التكاليف عن طريق تحويﻻت من حساب الضمان المجمد )انظر المﻻحظة ٨ أعﻻه(.
With the passage of resolution 778 (1992), most of these costs are being covered by transfers from the escrow account (see note 8 above).

 

عمليات البحث ذات الصلة : تخزينها في - تخزينها في - الصراع المجمد - التخزين المجمد - الزبادي المجمد - الحساب المجمد - الدجاج المجمد - العجين المجمد - التخزين المجمد - حرق المجمد - تخزينها في الموقع - تخزينها في النسغ - تخزينها في مستودع