ترجمة "تخريج نطاق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : تخريج - ترجمة : تخريج - ترجمة : نطاق - ترجمة : نطاق - ترجمة : تخريج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن النظام التعليمي كان عاجزا عن تخريج العدد الكافي من الأيدي العاملة التي تتمتع بالقدر الضروري من التعليم. | But the education system has been unable to provide enough of the labor force with the necessary education. |
| والتخطيط للموارد البشرية والتعليم غير منسق مما يؤدي إلى تخريج أعداد كبيرة من العاملين في تخصصات معينة وإلى زيادة أعداد العاطلين عن العمل. | Human resources planning and education is not coordinated, which results in hyperproduction of certain specialties and an increase of unemployment. |
| لقد تأسست جامعات مثل أكسفورد وكمبريدج قبل العصر الصناعي بوقت طويل، وعملت على تخريج فلاسفة ومؤرخين بارزين، ولكنها خرجت عددا ضئيلا من العلماء والمهندسين. | Oxford and Cambridge, established long before the industrial era, produced eminent philosophers and historians, but too few scientists and engineers. |
| هل تم القبض على الإرهابي الأول في العالم أين هو الآن إنه طليق السراح، ولكن يجري تخريج مئات وآلاف الإرهابيين الدوليين في أفغانستان والعراق. | Where is he now? He is at large, but Afghanistan and Iraq has begun to generate hundreds and thousands of international terrorists. |
| شن الأردني أسامة الرمح عدد من التساؤلات عندما عل م أن الجامعة الهاشمية قامت ببيع أثواب تخريج طلابها معبأة في أكياس صنعت في إسرائيل حيث طبعت العبارة على كل منها. | Jordanian Osama Al Romoh (Ar) opens a can of worms when he learns that the Hashemite University is selling its students graduation robes packed in bags which have Made in Israel labels stamped all over them. |
| نطاق | NetBIOS scope |
| نطاق الانطباق | Scope of application |
| نطاق الانطباق | Sphere of application |
| نطاق الانطباق | Article 1 |
| نطاق التطبيق | Scope of application |
| نطاق الآلة | Machine Domain |
| نطاق التقرير | Scope of the report |
| نطاق التطبيق. | Scope of application. |
| محلي نطاق | Local scope keywords |
| نطاق عريض | Broadband |
| نطاق البحث | Search Scope |
| نطاق عابر | Cross Domain |
| نطاق المجلد | Namespace for folder |
| نطاق اﻹصﻻح | SCOPE OF THE REFORM |
| نطاق جاف | Dry zone Humid zone |
| نطاق السلطة. | Scope of authority. |
| نطاق القرار | The scope |
| نطاق الفحص | Scope of the examination |
| أولها أن نطاق التكنولوجيا آخذ في التحول الى نطاق دولي. | First, technology is becoming increasingly international in scale. |
| في 300 متر، أطلقت Hathcock مباشرة نطاق كوبرا، نطاق PU السوفياتي | At 300 meters, Hathcock fired directly the scope of Cobra, a Soviet PU scope |
| نطاق خط الأساس | Baseline scope |
| ثانيا نطاق الالتزام | II. Scope of the obligation |
| نطاق هذه الاتفاقية | Scope of the present Convention |
| نطاق وقت خاطيء | Invalid Timerange |
| باء نطاق المذكرة | The Board has requested the COP MOP to consider this issue and take steps to find a solution. |
| باء نطاق التقرير | Scope of the report |
| على نطاق المنظومة | At the system wide level |
| 1 نطاق الاستعراض | Scope of the review |
| دال نطاق الدراسة | Scope of the study |
| نطاق مراجعة الحسابات | Scope of audit |
| ألف نطاق الوثيقة | Scope |
| أحكام نطاق الانطباق | Based upon that discussion in the Working Group, an informal drafting group composed of a number of delegations prepared a redraft of the core provisions regarding the scope of application of the draft instrument. |
| أحكام نطاق الانطباق | Scope of Application provisions |
| ثانيا نطاق الالتزام | Scope of the obligation |
| ألف نطاق الموضوع | Scope of the subject matter |
| ثانيا نطاق الدراسة | Scope of the study |
| ثانيا نطاق الالتزام | Scope of the obligation |
| دال نطاق المشروع | Scope of project |
| باء نطاق المذكرة | Scope of the reportnote |
| باء نطاق الاتفاقية | Scope of the Convention |
عمليات البحث ذات الصلة : تخريج مدرسي - تخريج الكلية - تخريج حفل - تخريج التكاليف - تخريج يقدر - تخريج كبار - تخريج الأسعار - تخريج أبيتثر - تخريج عالية - تخريج الكلية - تخريج الرئيسي
