ترجمة "تحويل سندات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : تحويل - ترجمة : سندات - ترجمة : سندات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إن تحويل كل السندات الحكومية المعلقة ــ باستثناء سندات اليونان ــ إلى سندات اليورو هو العلاج الأفضل على الإطلاق. | Converting all outstanding government bonds with the exception of Greece s into Eurobonds would be by far the best remedy. |
وأخيرا، يمكن تقديم قروض جديدة )يسمى خيار quot النقود الجديدة quot ( مع سندات تحويل أو بدونها. | Finally, new loans (called the quot new money quot option) can be offered with or without conversion bonds. |
سندات الإتحاد بالطبع يا ابنتي سندات الإتحاد | Why, Confederate bonds, of course, daughter. |
سندات | All we have left. |
سندات واحد | Single bonds |
فجاميكا على سبيل المثال قد تصدر سندات للألمونيوم ونيجيريا قد تصدر سندات للنفط وسيراليون قد تصدر سندات لخام الحديد ومنغوليا قد تصدر سندات للنحاس. | Jamaica, for example, would issue aluminum bonds Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. |
وفي المقابل، يفترض في البنوك الحديثة أن تسعى إلى التمويل في الأساس في سوق الإنتربنك وأن تعمل على تحويل قروضها إلى سندات. | By contrast, modern banks would seek finance mainly in the interbank market and securitize their loan portfolios. |
ثالثا، لن تتأثر أسعار الفائدة الطويلة الأجل في ألمانيا، لأن ألمانيا لن تضمن برنامج تحويل الدين ولن تدعم إصدار سندات البنك المركزي الأوروبي. | Third, Germany s long term interest rates would be unaffected, because Germany would neither be guaranteeing the debt conversion scheme nor backing the ECB s bond issues. |
وملكية المساكن في استونيا محولة الى القطاع الخاص على أساس نظام يستخدم سندات تحويل الملكية الى القطاع الخاص، وهي سندات تحتسب قيمتها استنادا الى عدد سنوات العمل في استونيا المحتلة بشروط تطبق بشكل متساو على المواطنين واﻷجانب. | Housing in Estonia is privatized on the basis of a system using privatization securities, which are calculated based on the number of years of employment in occupied Estonia, on equal terms for citizens and aliens. |
سندات ملكية الأرض | Land titles |
فقد تصوروا أن الابتكارات المالية الجديدة قد تتمكن على نحو ما من تحويل الرهن العقاري الفاسد إلى سندات مالية جيدة تستحق أعلى تقديرات الأسعار. | They thought that financial innovations could somehow turn bad mortgages into good securities, meriting AAA ratings. |
إصدار سندات مرتبطة بالنمو | Create Growth Linked Bonds |
سندات اليورو بلا خوف | Eurobonds without Fear |
المشكلة في سندات اليورو | The Trouble with Eurobonds |
سندات الملكية القابلة للتداول | Negotiable documents of title |
سندات ضمان حسن الأداء | Performance reports |
اشترى السكان سندات الحرب. | The population bought war bonds. |
لديك سندات هيدروجين هيدروجين. | You have a hydrogen hydrogen bond. |
تحويل a تحويل b | The transformation of a plus the transformation of b. |
فضلا عن ذلك فإن تكاليف إنقاذ البنوك في حالة التخلف عن سداد الديون السيادية قد تتجاوز كثيرا تكاليف إصدار سندات اليورو أو إقامة نظام تحويل معقول. | In the event of sovereign defaults, moreover, the cost of bailing out the banks may far exceed the cost of issuing Eurobonds or instituting a reasonable transfer regime. |
ومن المؤكد أن الحفاظ على العملة الموحدة يتطلب توحيد السياسات الاقتصادية والاجتماعية (مثل السن القانونية للتقاعد)، وابتكار مخططات جديدة للموازنة (سندات اليورو كأداة تحويل)، وآلية استقرار فع الة. | Staggered alignment of economic and social policies (such as the legal retirement age), new balancing schemes (euro bonds as a transfer instrument), and an effective stability mechanism are all needed to preserve the common currency. |
ذلك أن ارتفاع أسعار السندات الحكومية من شأنه أن تعمل على تحويل الطلب نحو سندات الرهن العقاري أو الشركات، على النحو الذي يساعد في رفع أسعارها بالتالي. | Expensive government bonds will shift demand to mortgage or corporate bonds, pushing up their prices. |
مكاسب سندات العملات الاخرى الافريقية | Africa s Eurobond Bonanza |
سندات برادي لإنقاذ منطقة اليورو | Brady Bonds For the Eurozone |
وهنا يأتي دور سندات اليورو. | This is where Eurobonds come in. |
لم نعد نشتري أي سندات. | We don't buy war bonds anymore. |
سندات هذا كل ما ادخرناه | Bonds. |
تحويل لابلاس لـ y يساوي تحويل | The Laplace Transform of y is equal to the Laplace |
سندات قابلة للتحويل من أجل أوروبا | Coco for Europe |
ثانيا، أوروبا تحتاج إلى سندات اليورو. | Second, Europe needs eurobonds. |
عمالة ضعيفة وأسواق سندات مالية قوية | Weak Labor, Strong Securities Markets |
اﻻستثمارات حسب النوع سندات صفر أسهم | Investments by type (market value) |
ويمكن أن تكون تلك سندات بيئي ة. | And those can be environmental bonds. |
وليست هناك أي سندات مزدوجة هنا. | And there are no double bonds here. |
كل هذه سندات وحيدة مع الكربون. | All of these are single bonds with the carbon. |
(غاوار) والعم (بيلي) باعا سندات الحرب | Gower and Uncle Billy sold war bonds. |
ماهذا يعني تحويل( Xواحد) ناقص تحويل( Xصفر) | What is this, the transformation of x1 minus the transformation of x0? |
ثم ان هذا تحويل a2 تحويل a2 | And then this is a2 transpose. |
تحويل | Turning Privacy Threats Into Opportunities |
تحويل... | Importing... |
تحويل... | Converting... |
تحويل | Shift |
تحويل | Transform |
تحويل | Shift |
تحويل | Conversion |
عمليات البحث ذات الصلة : تحويل تحويل - سندات الادخار - سندات الوكالات - سندات الصرف - سندات الحرب - حيازات سندات - سندات الكوارث - سندات مالية - سندات حكومية - سندات صرف - سندات الفائدة - سندات الأسهم