Translation of "a transfer" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

A transfer - translation :

Transfer - translation :

Keywords : النقل التحويل نقلي نقلك للنقل

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Technology transfer	)أ( نقل التكنولوجيا
A. Transfer of land programme	ألف برنامج نقل ملكية اﻷرض
A release, not a transfer. I'm sorry.	اقصد إطلاق سراح وليس نقل، أنا آسف
The transfer is just a pretense!	الترحيل هو مجرد إدعاء زائف..
(p) Assignment means the creation of a security right in a receivable or the transfer of a receivable, whether the transfer is for security purposes or is an absolute outright transfer.	(ع) الإحالة تعني إنشاء حق ضماني في مستحق أو نقل مستحق، سواء كان النقل لأغراض ضمانية أو كان نقلا كليا تاما .
Transfer!	الحساب !
(a) Must accelerate the land transfer programme	)أ( بالنسبة لموضوع اﻷراضي، ضرورة تعجيل برنامج نقل الملكية
In States that honour a form of transfer of ownership even when it does not entail a transfer of possession and is done for financing purposes, a transaction denominated as a transfer of title by way of security (or sometimes as a fiduciary transfer of title) is recognized.	35 في الدول التي تقبل بشكل من أشكال نقل الملكية لأغراض تمويلية، حتى وإن كان لا يترتب عليه نقل الحيازة، ي عترف بالمعاملة المسماة نقل ملكية على سبيل الضمان (أو أحيانا نقل الملكية الائتماني ).
The Hohmann transfer orbit requires a minimal delta v. A bi elliptic transfer can require less energy than the Hohmann transfer, if the ratio of orbits is 11.94 or greater, but comes at the cost of increased trip time over the Hohmann transfer.	يتطلب مدار نقل هوهمان نسبة ضئيلة من دلتا v. يمكن أن يتطلب النقل الثنائي البيضاوي طاقة أقل مما يحتاجها نقل هوهمان، إذا كانت نسبة المدارات 11.94 أو أكثر، لكنها تأتي على حساب وقت الرحلة من خلال نقل هوهمان.
Technology transfer	نقل التكنولوجيا
Start Transfer	فشل الإنتقالات
Remove Transfer	فشل الإنتقالات
Queue Transfer	فشل الإنتقالات
Transfer error	خطا نقل
Transfer rate	معدل النقل
Transfer completed	اكتمل النقل
Block transfer	نقل المنطقة
Transfer protocols	بروتوكولات النقل
Transfer Added	التحويل أضيفComment
Transfer Plugins	ملحقات النقلname of download
KGet Transfer	قائمة عمليات نقل كجتnot available
Transfer Details	تفاصيل عملية النقل
Transfer History	تاريخ النقل
Transfer details	تفاصيل النقل
Transfer History	تاريخ النقل
Transfer Settings	إعدادات النقل
Per transfer	لكل نقل
Transfer List	قائمة النقل
Transfer Settings	إعدادات النقل
Transfer group	مجموعة النقل
Rename transfer	رصف في طابور
File Transfer	نقل الملفات
Color Transfer	محول الألوان...
Color Transfer...	محول الألوان...
B. Transfer	باء النقل
Alright, transfer!	هذا صحيح ، الحساب !
Alright, transfer!	وهو كذلك ، الحساب !
The dropped file is a KGet Transfer List	الملف الم سقط هو قائمة عمليات نقل لكجت
A wire transfer can be made from one bank account to another bank account or through a transfer of cash at a cash office.	ويمكن إجراء التحويلات البنكية من حساب مصرفي إلى آخر أوعن طريق مكتب لنقل الأموال النقدية من شخص لاخر.
DNA transfer Some bacteria also transfer genetic material between cells.	تنقل بعض البكتريا المادة الوراثية بين الخلايا.
a transaction involving an international payment or a postal transfer	العمليات المالية التي تدخل فيها معاملات دولية أو تحويلات برقية
A number of income transfer measures are in place.	وقد وضع عدد من تدابير تحويـــل الدخــل في موضعهـــا الصحيح.
Funds were made available through a transfer between appropriations.	وقد توافرت اﻷموال من خﻻل نقل اﻻعتمادات بين المخصصات.
I would like to apply for a transfer, sir.	كنت لاود ان اقدم طلبا للنقل , سيدى
transfer of prosecutions	نقل المتابعة القضائية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية