ترجمة "تحول إلى القادم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تحول - ترجمة : إلى - ترجمة : تحول - ترجمة : تحول - ترجمة : تحول - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

تحول - ترجمة : تحول - ترجمة : تحول - ترجمة : تحول - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تحول إلى SVG
Only saving to local files is currently supported.
وعقد الجمعية الوطنية اﻻسﻻمية، التي عن طريقها سينتخب شعبنا الرئيس القادم للدولة والحكومة، سيمكن أفغانستان من أن تحول المجابهة المسلحة إلى منافسة سياسية.
The convening of an Islamic National Assembly, through which our people will elect the future Head of State and Government, will enable Afghanistan to transform armed confrontation into political competition.
تحول الإشاعات إلى حقائق
Rumors become the truth
بسرعة تحول إلى مستندName
Quickly switch to another already opened document
تحول الأسد إلى فأر
To pull down the strong. Your lion has become a mouse.
فجأة تحول إلى وحش
He just suddenly went wild.
سأسافر إلى الصين الأسبوع القادم.
I'll set out for China next week.
نقاط تحول إلى مستقبل آسيا
Tipping Points to Asia s Future
والآن تحول الاهتمام إلى الغذاء.
Now, attention has now turned to food.
ثم تحول انتباهه إلى الشمال.
His attention then turned to the north.
تحول من الإسلام إلى المسيحية.
Amir converted from Islam to Christianity in 1931.
تحول المياه إلى مادة لزجة.
The water is turned into goo.
إلى بيئتها إنها تحول متماسك.
It will adapt to its environment it's a durable mutation.
هل ستذهب إلى أمريكا الشهر القادم
Will you go to America next month?
هل ستسافر إلى أمريكا الشهر القادم
Will you go to America next month?
سنؤجلها إلى الفيديو القادم. أراكم قريبا
I'll wait for the next video, see you soon.
إلى إغراء الرئيس وصف المتكلم القادم
to the chairman's flattering description of the next speaker..
حسنا , سأضيف الزيادة إلى الشهر القادم
All right. I'll carry the excess over to next month.
سوف نجتمع الأسبوع القادم ، إلى اللقاء
We'll make it next week. Bye, Mr. Kirby.
نحن ذاهبون إلى ديوانبور الشهر القادم
We're going to Dewanpur next month
نحن بحاجة إلى القوة للنضال القادم
We need strength for the fight ahead.
الأسبوع القادم ، الشهر القادم
You know, next week, next month.
ستستقطب. إلى بيئتها إنها تحول متماسك.
It will adapt. It will adapt to its environment it's a durable mutation.
إنها تحول من X إلى X
This is a mapping right here from x to x.
و نحن في حاجة إلى تحول.
And we need a transformation.
عامي الأول تحول إلى ستة أعوام،
My one year turned into six years
هذا ما تحول إلى (روسيا الأم).
This is what's become of Mother Russia.
أنه تحول وقفز إلى الأسفل إلى باحة القصر.
He turned away and climbed down to the palace courtyard.
فجأة تحول الفراغ إلى غزارة, واليئس إلى حياة.
Suddenly the emptiness turns into abundance and despair into life.
أنا ذاهب إلى ماينتس ث م إلى كولونيا العام القادم.
I'm going to Mainz and then to Cologne next year.
أنا ذاهبة إلى ماينتس ث م إلى كولونيا العام القادم.
I'm going to Mainz and then to Cologne next year.
سيذهب أستاذنا إلى الولايات المتحدة الشهر القادم.
Our teacher will go to the USA next month.
أنا أتطلع إلى أسبوع أفضل الأسبوع القادم.
I m looking forward to a better week next week.
سوف أراكم في الفيديو القادم، إلى اللقاء.
I think we're ready to substitute into the Bayes' formula, which we Bayes' Theorem that we rederived.
دكتور (هارفي) سيذهب إلى أفريقيا الأسبوع القادم
Dr. Harvey's going to Africa next week.
دكتور (هارفي) سيذهب إلى أفريقيا الأسبوع القادم
Dr. Harvey's going to Africa.
العام القادم ، الشهر القادم ، الإسبوع القادم لن أصبح كما أنا اليوم
Next year, next month, next week, by thunder, won't be the man I'm today.
يـا, ما هو القادم, الشهر القادم
Hey! What next, next month?!
كيف تحول ما فى أحلامك إلى واقع
How do you take what you're dreaming of and make it happen?
لقد تحول الجناة المحتملون إلى الضحايا الأساسيين.
The would be perpetrators also became the primary victims.
يشير الحماس نحو التغيير إلى تحول جذري.
This enthusiasm for reform marks a paradigm shift.
بل لقد تحول من اليسار إلى اليمين.
It merely shifted from left to right.
لقد تحول الإرهاب إلى طاعون الأزمنة الحديثة.
Terrorism has turned into the plague of modern times.
فى أستراليا، تحول الزنبق إلى شجر عنب،
In Australia, a lily turned into a grass tree,
وهذه هي الدالة دلتا تحول إلى ج.
This is the delta function shifted to c.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحول إلى - تقف إلى القادم - الوقوف إلى القادم - تحول الانتباه إلى - إلى الوراء تحول - تحول إلى عمل - تحول إلى شيء - تحول إلى حساب - تحول الآن إلى - إلى أن تحول - تحول إلى حساب - إلى أن تحول - إشارة إلى تحول - القادم إلى الجلد الراحة