ترجمة "تؤدي إلى النصر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تؤدي - ترجمة : إلى - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

تؤدي - ترجمة : تؤدي إلى النصر - ترجمة : تؤدي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ذلك أن نشوة النصر الزائفة تؤدي إلى ضعف الانضباط.
False triumphalism breeds poor discipline.
ومن ثم يجب علينا الالتزام معا باتخاذ إجراءات فعالة تؤدي بنا إلى النصر.
What we must do is to commit ourselves together to take effective action that will lead us to victory.
النصر النصر
Victory! Victory!
النصر النصر
Victory!
سليمان ، النصر ، النصر
Solomon! Victory! Victory!
مجدوا النصر، مجدوا النصر
Sieg heil, sieg heil
لا، إنه النصر النصر
No, it's Victory! Victory!
.تؤدي إلى سياسات تؤدي بدورها إلى اتخاذ إجراءات
lead to policies that lead to actions.
النصر ، النصر لقد عاد سليمان
Victory! Victory! Solomon returns.
يجب أن تعيش وتقودنا إلى النصر.
You must live and lead us to victory.
ربما إعلان النصر والعودة إلى البيت
Hiya Sweetie. Sorry to keep you waiting.
خمس مرات , قاد أحصنتى إلى النصر
Five times, he's driven my horses to victory.
ليقود فريقهم ... إلى النصر على ميسالا
... todrivetheirteam to victory over Messala.
النصر هنا لا يقصد به النصر السياسي
The winning here is not the whole details of what's going to happen in the political scene.
النصر
Victory...
النصر
Victory!
! النصر
Hurrah!
النصر
Victory?
النصر
Triumph?
الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
Practice makes perfect.
هل تؤدي إلى الشلالات
Does it look down at the Falls?
النصر حليفنا
We managed to Plumete.
نصف النصر
Halfvictors.
النصر لمن
Whose victory?
النصر سليمان
Victory! Solomon!
حتى النصر
Until we win!
حققنا النصر !
Victory!
،و شيئا فشيئا تتحول الأفكار إلى أيديولوجيا .تؤدي إلى سياسات تؤدي بدورها إلى اتخاذ إجراءات
Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.
وإن الإصلاحات في مجال العمل التي تؤدي إلى ساعات عمل أطول لن تؤدي إلى تخفيض الدخل الكلي للعامل، لكنها قد تؤدي إلى تخفيض تكاليف الإنتاج.
Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs.
كل الطرق تؤدي إلى روما.
All roads lead to Rome.
وهذه السياسة تؤدي إلى جمود
This policy is causing gridlock.
غرفة تؤدي إلى برج الجرس.
The entranceway to the bell tower.
تؤدي إلى أشياء مثل السرطان.
lead to things like cancer.
وكان النصر لنا.
We had a victory on our hands.
انها لحظة النصر
Running away from us.
وغنوا أغنية النصر
Songs of victory we will sing.
و النصر الكبير
And the great victory?
والقبر حيث النصر
Grave where is thy victory ?
من قوس النصر
From the Arch of Triumph
فجر النصر الأبدي
the dawn of everlasting victory?
النصر أو الموت
victory or death.
من أجل النصر!
To victory.
النصر او الموت
Victory or death.
وخﻻصة القول، إن هذا النصر يرجع إلى شعب جنوب افريقيا.
However, when all is said and done, this victory belongs to the people of South Africa.
وغالبا ما تؤدي هذه الادعاءات العامة بشأن هذه الصلة إلى الغموض أكثر مما تؤدي إلى الوضوح.
These broad allegations about the nexus often obscure more than they reveal.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تؤدي إلى - الطريق إلى النصر - تؤدي إلى الخلاص - تؤدي إلى إقالة - تؤدي إلى العنف - تؤدي إلى الحرمان - تؤدي إلى تحسين - تؤدي إلى المسؤولية - تؤدي إلى الصراع - تؤدي إلى مشاكل - تؤدي إلى وفورات - أنها تؤدي إلى - تؤدي إلى الاعتراف - تؤدي إلى التحديات