ترجمة "بواسطة هذه الطريقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بواسطة - ترجمة :
By

هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : بواسطة - ترجمة :
Via

بواسطة - ترجمة : بواسطة - ترجمة : بواسطة - ترجمة : بواسطة - ترجمة : بواسطة - ترجمة : بواسطة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Feel Talk Work Same Look With Killed Through Being These Case Those These

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تم مساعدتهم ايضا بواسطة والديهم، بنفس الطريقة التي تم مساعدتك بها
they have also been helped by their parents, the way you have been helped.
أتعلم ما معنى أن يتم فصلك بتلك الطريقة بواسطة جوه فريدريسن
Do you know what it means to be dismissed like that by Joh Fredersen?
ان هذه النسوة هن احفاد الملاحين البولينيزية تم تدريبهن بواسطة اجدادهن على الطريقة القديمة والآن هن ينقلن علومهن إلي
These women are descendants of Polynesian navigators, trained in the old ways by their elders, and now they're passing it on to me.
وتصبح الطريقة التي ترى بها العالم ما رواء الحدود، بواسطة عيونك لوحدك.
It becomes the way you see the world beyond borders, through your own eyes.
هذه الطريقة الأولى.
So that's one way.
خلال هذه الطريقة.
Over this way.
حول هذه الطريقة.
Around this way.
هذه الطريقة الوحيدة...
Hurry .. thank you.
هذه هي الطريقة
That's the ticket.
لا يبدو بهذه الطريقة , لكن هذه هي الطريقة
It doesn't seem that way, but that's the way it is.
وتم تزيين الوحدة على غرار الطريقة الفرنسية بواسطة السي دي وولف (Elsie de Wolfe).
The whole unit was decorated in the French manner by Elsie de Wolfe.
يمكن استخدام هذه الطريقة
You could do it that way.
هذه هي الطريقة الاخرى
That's the other way to think about this.
و هذه الطريقة نجحت.
The approach worked.
، يمكنني تقسيم هذه الطريقة
I can cal lthe split() method.
يمكننا استخدام هذه الطريقة
We could do it this way.
ليست هذه هي الطريقة
That's not the way.
هل تريد هذه الطريقة
Would you like that?
ما الذي نقوم به بواسطة هذه التكنولوجيا، بواسطة عالمنا، من نحن
Again, what do we do with this technology, what do we do with our world, who are we ?
ونعرف أنفسنا بواسطة هذه الفروقات.
And we define ourselves by our gaps.
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني مساعدتك بها الطريقة الوحيدة
This is... the only way I can protect you.
وي صنع الصلب بطريقتين أساسيتين من المواد الخام (خام الحديد والحجر الجيري والكوك) بواسطة الفرن العالي أو عن طريق المحول الأكسيجيني القاعدي (تعرف هذه الطريقة باسم المسار المتكامل)، أو من الخردة بواسطة فرن القوس الكهربائي.
It is made through two basic routes from raw materials (iron ore, limestone and coke) by the blast furnace or basic oxygen furnace route (this method is known as the integrated route), or from scrap via the electric arc furnace (EAF) method.
هذه هي الطريقة التي سوف تزدهر شعبنا. هذه هي الطريقة التي سنقوم الفوز في المستقبل.
That's how our people will prosper. That's how we'll win the future.
للأسف فإن هذه الطريقة محدودة.
If is unitary, then , so .
هذه الطريقة تنتج غلة 99 .
This method produces a 99 yield.
دعوني اشرح لكم هذه الطريقة
Let me explain it to you this way the mid ..
هذه هي الطريقة الثانية للعمل.
That was the second way of working.
.الآن, هذه هي الطريقة الصحيحة
Now, it's by the book.
هذه هي الطريقة لنجعله مرئي
Here is how we going to make him visible
هذه الطريقة الصحيحة لقول هذا
This is the exact same way of saying this.
ولكن لماذا هذه الطريقة فعالة
Now, why is this so effective?
هي ما نسمي هذه الطريقة.
So culturomics is what we call this method.
والطريقة الوحيدة هي هذه الطريقة
Now the only way is this way over here.
اخترت هذه الأرقام بهذه الطريقة.
I'm picking these numbers the way I am.
هذه الطريقة في الكلام تغضبني
The way you say it pisses me off!
هذه الطريقة التي اتبعها دائما
That's The Way I Always Play It.
الإبتسامة تصاحب هذه الطريقة هكذا
Smile goes with this one, like this.
أحب الأمر على هذه الطريقة.
I like it that way.
لكن هذه الطريقة الوحيدة للعمل
But that's the way the oil gushes.
هذه الطريقة الصحيحة لمعاملة امرأة.
That's the way to treat a woman.
حاليا هذا أحد نماذج الطريقة التي صارت عليها اللغة أى أن تكون قوانينها وضعت بواسطة أكاديمية.
Now, this is one model of how language comes to be namely, it's legislated by an academy.
تشغيل لدراستي. بواسطة و بواسطة ! ارادة الله! ما هي هذه البساطة. جئت ، جئت!
Run to my study. By and by! God's will! What simpleness is this. I come, I come!
ولكن هذه ليست الطريقة الملائمة لتحقيق هذه الغاية.
This is not the way to achieve it.
هذه هى الطريقة الوحيدة لموت الاسبرطيين هذه الايام
That's the only way for Spartans to die these days.
إذا ليست هناك قوانين، لا صواب، لا خطأ، هذه الطريقة، تلك الطريقة.
So there are no rules, no right, no wrong, this way, that way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذه الطريقة - هذه الطريقة - في هذه الطريقة - اتبع هذه الطريقة - باستخدام هذه الطريقة - في هذه الطريقة - الطريقة مثل هذه - أغتنم هذه الطريقة - تحت هذه الطريقة - مع هذه الطريقة - هذه هي الطريقة - هذه الطريقة التي - هذه الطريقة التي - تطبيق هذه الطريقة