ترجمة "باستخدام هذه الطريقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

هذه - ترجمة : هذه - ترجمة : باستخدام - ترجمة : باستخدام - ترجمة : باستخدام - ترجمة : باستخدام هذه الطريقة - ترجمة : باستخدام - ترجمة :
الكلمات الدالة : Feel Talk Work Same Look Using Using With Used These Case Those These

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتعتبر هذه الطريقة أنظف بكثير من الاستخلاص التكتلي التقليدي باستخدام السيانيد .
This is much cleaner than the traditional heap leaching using cyanide.
وبامكاننا حلها باستخدام الطريقة الاخرى
We could have done it the other way around.
باستخدام نفس الطريقة التي تقوم بها الخلية
At the same time, this RNA is replicating.
باستخدام الطريقة التي عرفنا بها الضرب، او باستخدام الجداء القياسي، هل يمكننا ان نضرب
Just the way we have defined our multiplication, or the dot product, can we multiply?
ودعوني اريكم لماذا باستخدام الطريقة السابقة طريقة التحليل الرقمي
And let me show you why by converting back to the old time digital technology.
اكتشفت أنني استطيع التعلم أسرع باستخدام هذه الطريقة أسرع مما كنت عليه حينما كنت في الجامعة.
I found I was able to learn faster using this approach than I ever had while in university.
100 متر. باستخدام هذه المعلومة بإمكاننا أن نوجد سرعته الوسطية. سرعته الوسطية، بهذه الطريقة سرعته الوسطية تساوي تغير المسافة
100 metres. and so using this information we can actually figure out his average speed his average speed right this way his average speed is just going to be change in distance over his change in time and using the variable over here we are saying y is distance and this is change in y over change in x from this point to that point and this might look somewhat familiar to you from basic algebra.This is the slope between two points.
لكن باستخدام هذه القيود، باستخدام هذه القيود، ستأخذ المعادلة هذا الشكل
But just using these constraints, just using these constraints, the equation will take this form.
الطريقة التي نبث بها البيانات اللاسلكية هي باستخدام الموجات الكهرومغنطيسية بالتحديد ,موجات الراديو
The way we transmit wireless data is by using electromagnetic waves in particular, radio waves.
هذه الطريقة الأولى.
So that's one way.
خلال هذه الطريقة.
Over this way.
حول هذه الطريقة.
Around this way.
هذه الطريقة الوحيدة...
Hurry .. thank you.
هذه هي الطريقة
That's the ticket.
لا يبدو بهذه الطريقة , لكن هذه هي الطريقة
It doesn't seem that way, but that's the way it is.
الطريقة الغير مباشرة تبدأ بلصق قماش أو ورق رطب على السمكة باستخدام الورق الرقيق.
The indirect method begins with pasting moist fabric or paper onto the fish using rice paste.
رغم اني افضل حلها باستخدام الطريقة الاخرى حتى اتأكد من انني لم اخطئ بشيئ
Although I like to do it the other way to make sure we don't do anything weird.
يمكن استخدام هذه الطريقة
You could do it that way.
هذه هي الطريقة الاخرى
That's the other way to think about this.
و هذه الطريقة نجحت.
The approach worked.
، يمكنني تقسيم هذه الطريقة
I can cal lthe split() method.
يمكننا استخدام هذه الطريقة
We could do it this way.
ليست هذه هي الطريقة
That's not the way.
هل تريد هذه الطريقة
Would you like that?
وقد زادت نسبة الموافقات الجديدة المتعلقة باستخدام هذه الطريقة من ٣٠ في المائة في عام ١٩٩١ الى ٣٧ في المائة في عام ١٩٩٢.
New approvals for this modality rose from 30 per cent in 1991 to 37 per cent in 1992.
حيث غالبا ما يتم تعقيم الأدوات المستخدمة داخل منشآت ومرافق الرعاية الصحية باستخدام تلك الطريقة.
Instruments that are used in health care facilities are usually sterilized with this method.
لذلك تصورت أني ايضا بامكاني ان احله باستخدام الطريقة الثنائية هذا على الأرجح ما تريده
So I figured I might as well do it the binomial way because that's probably what the California
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنني مساعدتك بها الطريقة الوحيدة
This is... the only way I can protect you.
يتم تكوين هذه البوابة باستخدام الترانزستورات.
It is made using transistors.
هذه الخانات أنشئت باستخدام محر ر القوائم.
KHotKeys Update Helper
سأقوم باستخدام لون مختلف هذه المرة
I'll do it in a different color this time.
هذه هي الطريقة التي سوف تزدهر شعبنا. هذه هي الطريقة التي سنقوم الفوز في المستقبل.
That's how our people will prosper. That's how we'll win the future.
للأسف فإن هذه الطريقة محدودة.
If is unitary, then , so .
هذه الطريقة تنتج غلة 99 .
This method produces a 99 yield.
دعوني اشرح لكم هذه الطريقة
Let me explain it to you this way the mid ..
هذه هي الطريقة الثانية للعمل.
That was the second way of working.
.الآن, هذه هي الطريقة الصحيحة
Now, it's by the book.
هذه هي الطريقة لنجعله مرئي
Here is how we going to make him visible
هذه الطريقة الصحيحة لقول هذا
This is the exact same way of saying this.
ولكن لماذا هذه الطريقة فعالة
Now, why is this so effective?
هي ما نسمي هذه الطريقة.
So culturomics is what we call this method.
والطريقة الوحيدة هي هذه الطريقة
Now the only way is this way over here.
اخترت هذه الأرقام بهذه الطريقة.
I'm picking these numbers the way I am.
هذه الطريقة في الكلام تغضبني
The way you say it pisses me off!
هذه الطريقة التي اتبعها دائما
That's The Way I Always Play It.

 

عمليات البحث ذات الصلة : هذه الطريقة - هذه الطريقة - باستخدام هذه التقنية - باستخدام هذه المعلومات - باستخدام هذه الوثيقة - باستخدام هذه البيانات - بواسطة هذه الطريقة - في هذه الطريقة - اتبع هذه الطريقة - في هذه الطريقة - الطريقة مثل هذه - أغتنم هذه الطريقة - تحت هذه الطريقة - مع هذه الطريقة