ترجمة "بقيت في السرير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بقيت سعيدا حتى وصلت إلى منزلي, وألقيت الخوذة على سريري, ثم رميت نفسي على السرير, لأدرك أنه بداخلها توجد ملاحظة مكتوبة تحذير هذه الخوذة مصممة لأغراض تزيينية فقط, | I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription. |
| وبقيت. لا أعرف لماذا بقيت، لكني بقيت | And I stayed. I don't know why I stayed, but I stayed. |
| توم أراد الع ش اء في السرير. | Tom wanted to have dinner in bed. |
| قاس طول السرير. | He measured the length of the bed. |
| استلقى على السرير. | He lay on the bed. |
| لقد ناما بنفس السرير | They slept in the same bed. |
| عليك أن تلزم السرير. | You should stay in bed. |
| من فضلك رتب السرير. | Please make the bed. |
| بقيت تعمل. | She kept on working. |
| لم بقيت | Why did you stay? |
| تعبت من الرقود في السرير طوال اليوم. | I got tired of lying in bed all day. |
| علي أن أبقى في السرير طوال اليوم. | I have to stay in bed all day. |
| بقيت في المنزل اليلة الفائتة. | I stayed at home last night. |
| بقيت في المنزل طوال اليوم. | She stayed in the house all day. |
| كنت أرغب في البقاء في السرير طوال اليوم. | I wanted to stay in bed all day. |
| ثم استلقى على السرير نفسه. | Then he lay on the same bed. |
| ثم استلقى على السرير ذاته. | Then he lay on the same bed. |
| ابحث عن قطي تحت السرير. | Look for my cat under the bed. |
| أنا تعب. سأذهب إلى السرير. | I'm tired. I'm going to bed. |
| قال لي والدي، لا تقرأ الكتب في السرير. | My father told me not to read the book while in bed. |
| عادة ما يستلقي على السرير للقراءة. | He often lies on the bed and reads. |
| علي أن ألازم السرير طول اليوم. | I have to stay in bed all day. |
| اغلق النافذة قبل الذهاب الى السرير | Close the window before going to bed. |
| ربما يكون القط مختبئا تحت السرير. | Maybe the cat is hiding under the bed? |
| ما لا ينبغي على المرأة القيام به في السرير | what women should not do in bed |
| عظيم, سأبدأ بحفر حفرة في ملاءات السرير لدي في الحال. | I ll start drilling a hole in my bed sheets right away. |
| بقيت حتى وصل توم. | I remained until Tom arrived. |
| بقيت هذه حتى 1980s. | These were kept until the 1980s. |
| بقيت خمسة فصول، انتهت في فبراير 2010. | It lasted five chapters, finishing in February 2010. |
| وقد بقيت المحكمة في حدود ميزانيتها المعتمدة. | The Court has remained within its approved budget. |
| عادة ما تخلد إلى السرير الساعة التاسعة. | She usually goes to bed at nine. |
| أنا متعب. أعتقد أنني سأخلد إلى السرير. | I'm tired I think I'm going to go to bed. |
| لقد بقيت في المنزل لأنني كنت مصابا بالزكام . | Because I had a cold, I stayed at home. |
| ونتيجة لهذا، بقيت أكباد أسلافنا في تمام الصحة. | As a result, our forebears livers stayed healthy. |
| كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. | My glory is fresh in me. My bow is renewed in my hand.' |
| كرامتي بقيت حديثة عندي وقوسي تجددت في يدي. | My glory was fresh in me, and my bow was renewed in my hand. |
| غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة) | not installed (configuration files remain) |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. |
| اذا بقيت راحة لشعب الله. | There remaineth therefore a rest to the people of God. |
| هذه اللقطات من الفيلم بقيت محفوظة من قبل أحدهم. الذي كان من المفترض أن يدمرها لكنها بقيت، وحفظت في القبو في الأربعين عاما الماضية. | These are stills from film footage that was saved by someone who was supposed to destroy it but didn't and kept it in their basement for the last 40 years. |
| صدقوني. تحت السرير هو ليس المكان المناسب للاختباء. | Take it from me. Under the bed is not a good hiding spot. |
| السرير الذي نمت عليه بالأمس لم يكن مريحا . | The bed I slept in last night wasn't very comfortable. |
| هناك كثير من القطط السوداء مختبئة تحت السرير. | There are many black cats hiding under the bed. |
| بقيت في الشرق الأوسط منذ أكثر من 30 عاما . | She remained in the Middle East for more than 30 years. |
| بقيت ملفات لم تكتب على القرص | There are some files left to burn |
عمليات البحث ذات الصلة : بقيت في - في السرير - في السرير - بقيت في مكانها - بقيت في المنزل - بقيت في المنزل - بقيت في المستشفى - أنا بقيت - بقيت واحده - فقد بقيت - بقيت إيجابي - إجراءات بقيت - بقيت الإجراءات