ترجمة "بعد وقت العمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : بعد - ترجمة : وقت - ترجمة : العمل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد انتهى وقت التفكير وحان وقت العمل. | The time for reflection is over and the time for action has arrived. |
| والآن حان وقت العمل. | Now to action. |
| والآن هو وقت العمل. | The time for action is now. |
| فقد حان وقت العمل. | It is time for action. |
| أهمية وقت العمل المرن | The importance of flexible working time |
| ولقد حان وقت العمل. | Now is the time to act. |
| فهذا هو وقت العمل. | This is the time for action. |
| لقد حان وقت العمل. | The time for action has now come. |
| وقت الطعام بعد العرض | Mealtime after the Show. |
| لقد حان وقت العمل الآن. | The time to act is now. |
| إجازة قانون وقت العمل والراحة | The Working and Rest Time Act |
| وقد حان اﻵن وقت العمل. | The time for action is now. |
| ثم بعد وقت قصير جدا | Then pretty soon, |
| .بعد وقت قليل، سوف ت غلق | In a little bit, it will close. |
| هناك وقت للندم فيما بعد | Le... Lelouch is... I'm Zero. |
| ألم يحن وقت خروجه بعد | Isn't it about time for him to get out? |
| ليس لدى وقت بعد أذنك | I haven't time! Now, will you forgive me! |
| حان وقت العمل في الشرق الأوسط | A Time for Action in the Middle East |
| فقد حان وقت العمل الآن حقا . | The time to act is now. |
| سادسا الاستنتاج حان وقت العمل العالمي | Conclusion a time for global action |
| وبشأن الميزانية، وبشأن وقت تسليم العمل | I worry about budget, that I'm on time. |
| سأقلك بعد العمل. | I'll pick you up after work. |
| بعد وقت قصير، أصبحت ليلى حاملا. | Within a very short period of time, Layla was pregnant. |
| وألقي القبض عليها بعد وقت قصير. | She was arrested shortly after. |
| بعد وقت قصير، وصل الملاك الخامس. | A short time later, the Fifth Angel arrives. |
| بعد وقت قصير من انتهاء المؤتمر، | Shortly after the conference was over, |
| بعد ذلك سيكون عندي وقت كافي | After that I may have time |
| وقت مناسب للأعتراف, بعد ابحار القارب! | Fine time to admit it, after the boat has sailed! |
| ولكن وقت العمل هو الآن وليس غدا. | But the time to act is now. |
| سأ نهي هذا العمل مهما تطلب من وقت. | No matter how long it takes, I will finish the work. |
| ونعتقد أن وقت العمل قد حان الآن. | We believe that the time to act is now. |
| حسن ا. والآن حان وقت الانطلاق إلى العمل. | All right. Now it's time to go off to work. |
| وحان وقت التضامن، واﻷكثر من ذلك، وقت التفكير المتأني الذي يعقبه العمل العاجل. | It is the time for solidarity and, what is more, for careful thought followed by prompt action. |
| بل كانت شكلا من أشكال العمل السياسي في وقت كانت فيه الميزانية المتاحة للمدينه بعد انتخابي ، اكثر بقليل من الصفر | Rather, it was a form of political action in a context when the city budget I had available after being elected amounted to zero comma something. |
| '1 يقصد بالعمل الإضافي في المقر وقت العمل الزائد عن يوم العمل المقرر أو الزائد عن أسبوع العمل المقرر، أو وقت العمل في أيام العطل الرسمية، شريطة أن تأذن بهذا العمل السلطة المختصة. | (b) The staff member's service should have been satisfactory. |
| أحتاج للتمرن بعد العمل. | I need to work out after work. |
| لم يبدأ العمل بعد | Just never started. |
| بعد أن حددتوا سبب و وقت الوفاه,ماذا فعلتوا بعد ذلك | After establishing the cause and the time of death, what did you then do? |
| ثم بعد وقت قصير جدا افلست أيضا. | Then pretty soon, I was broke too. |
| فاز الحالة 1 0 بعد وقت إضافي. | Al Hala won the game 1 0 after extra time. |
| بعض الأحيان، دائما وقت طويل، بعد الحقيقة. | They are useful sometimes, often a long time after the fact. |
| بعد ستة أشهر ، حان وقت العودة للبيت. | After six months, it was time to go home. |
| بعد وقت قصير إنتقلت راجعة الى تينيسي. | Shortly after that I moved back to Tennessee. |
| بعد وقت قصير من نشره لأول رواياتي | Shortly after he published my first novel, |
| سيكون هناك وقت كاف لذلك فيما بعد | There's time enough for that when you get back. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد وقت - بعد وقت - بعد وقت - بعد وقت - العمل وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - وقت العمل - العمل بعد
