ترجمة "بعد معالجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : معالجة - ترجمة : بعد - ترجمة : معالجة - ترجمة : بعد - ترجمة : معالجة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يمكن معالجة ماوهيني أهداف متعددة على بعد 100 متر من منصبه | Mawhinney can tackle multiple targets within 100 meters of his position |
| وبالفعل سيزداد الوضع خطورة يوما بعد يوم في حال عدم معالجة هذا الأمر. | Indeed, that anomaly, if not rectified, is increasingly dangerous. |
| لانه في الحقيقة، ان هذا عبارة عن لم نقم بأي عملية معالجة بعد | Because really, this is just We haven't even done any manipulation yet. |
| ويتمثل الهدف من الفقرة في معالجة مسألة المنع اللاحق للوقوع (المنع بعد وقوع الضرر). | The objective of the paragraph is to address the question of ex post facto prevention (prevention after the harm is caused). |
| ونحن نؤكد التزامنا بإعادة البلد الى الحكم المدني بعد معالجة نقاط الضعف الكامنة تلك. | We affirm our commitment to returning the country to civilian rule after addressing these inherent weaknesses. |
| معالجة | Healing |
| وقد ص مم المشروع لتحسين توفير الرعاية الطبية عن طريق المساعدة في إنشاء بنية تحتية للاتصالات وتطوير معالجة الأمراض من بعد (التشخيص من بعد) والترويج للتعليم من بعد. | The project was designed to improve the provision of medical care by helping to establish a telecommunications infrastructure, develop telepathology (remote diagnosis) and promote tele education. |
| وﻻ يمكن معالجة المرضى الذين يحتاجون إلى معالجة باﻹشعاع أو معالجة بالمواد الكيميائية إﻻ في اسرائيل. | Patients requiring radiotherapy or chemotherapy could only be treated in Israel. |
| وينبغي معالجة هذا اﻻختﻻل قبل معالجة أي مسألة أخرى. | This should be addressed before any other matter. |
| معالجة زائدة | Extra processing |
| معالجة المواد. | Treatment of materials. |
| معالجة الفقر | Addressing poverty |
| معالجة الاستعلام | Process Query |
| معالجة كلمات | a word processing |
| معالجة البدائل | B. Treatment of alternatives . 23 25 9 |
| معالجة التوتر | stress management and |
| ولم تعالج بعد المسائل المنهجية الموضوعية، التي من قبيل اشتراط التجارة في جميع جوانبها الجوهرية ، معالجة تامة. | Substantive systemic issues , such as on the substantially all the trade requirement, have yet to be fully addressed. |
| معالجة الكلام هو دراسة إشارات الكلام وأساليب معالجة هذه الإشارات. | Speech processing is the study of speech signals and the processing methods of these signals. |
| ومن الضروري معالجة موضوع المواد المستخدمة في الأسلحة معالجة شاملة. | It is necessary to deal with the entire field of weapons usable material in a comprehensive manner. |
| وهذا ينبغي أن يشج ع الأونكتاد على معالجة هذه الجوانب معالجة أقوى. | This should encourage UNCTAD to address them more forcefully. |
| وليس من اختصاص اللجنة معالجة هذه الحالة، التي ﻻ يمكن حلها إﻻ من خﻻل العفو بعد تحقيق العدل. | It is not within the Commission apos s power to address this situation, which can only be resolved through a pardon after justice has been served. |
| معالجة النفايات البلاستيكية | The Dirt on Plastic Waste |
| معالجة المسائل الجنسانية | Gender issues |
| معالجة المسائل الجنسانية. | Gender Issues. |
| (3) معالجة الأسباب | (3) Addressing the causes |
| '8 معالجة النفايات. | (viii) Waste processing. |
| ضمان معالجة الحالة | Providing treatment for malaria cases. |
| '1 معالجة الإجهاد، | (i) managing stress, |
| معالجة الاستخبارات وتحليلها | In EOD. |
| متحكم معالجة الإشارة | Signal processing controller |
| معالجة شريط الأدوات | Process ToolBar |
| باء معالجة البدائل | B. Treatment of alternatives |
| معالجة آثار الحادثة | THE CONSEQUENCES OF THE ACCIDENT |
| معالجة شؤون الﻻجئين. | refugee handling. |
| ٤ معادن معالجة | Copper 4. Metal processing |
| معدات معالجة بالكلور | Summary of requirements for water purification equipment |
| الإنتوسي ستوديو معالجة | El Anatsui Studio Process The studio is located in the university town of Nsukka in southeastern Nigeria. |
| ويستمر عجز النظام القضائي عن معالجة قضايا العنف ضد المرأة معالجة فعالة. | The judicial system continues to be ineffective in dealing with cases of gender violence. |
| بعد كل هذه العمليات المضنية و القدرة على معالجة أشياء لم يكن في استطاعتهم لمسها من قبل توفي المرضى | After these very long, painstaking operations, attempting to cure things they'd never been able to touch before, the patients died. |
| متحكم معالجة الإشارة مجهول | Unknown signal processing controller |
| لم يمكن معالجة الاحداثيات. | Could not parse coordinates. |
| ٣ معالجة المشكلات البيئية | 3. Managing environmental problems |
| معالجة المشاكل والقضايا العالمية | Addressing global problems and issues |
| معالجة المشاكل القطاعية واﻻقليمية | Addressing sectoral and regional problems |
| )و( تكنولوجيا معالجة المياه | (f) Water processing technology |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد الحصاد معالجة - بعد معالجة الطلبات - معالجة - معالجة - معالجة - معالجة البيانات الوصول عن بعد - بعد بعد
