ترجمة "بعد التقينا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : التقينا - ترجمة : التقينا - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد التقينا - ترجمة : بعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التقينا | Met? |
| التقينا بمدر سنا. | We met our teacher. |
| كيف التقينا. | How we met. |
| بالتأكيد التقينا. | Sure we have. You know where? |
| لقد التقينا بمدر سنا. | We met our teacher. |
| لقد التقينا بالصدفة | It somehow lead to it... |
| لقد التقينا سابقا | Fuckin' A! Watch! |
| آخر مرة التقينا ... | Let's see, the last time we met |
| لقد التقينا بالفعل. | We have already met. |
| لقد التقينا للتو. | We just met. |
| التقينا في الجامعة. | We met at the university. |
| لقد التقينا مجدد ا | We meet again. |
| التقينا في الجزائر. | We met in Algiers. |
| لقد التقينا م سبقا . | We've met before. |
| التقينا بجارنا في الش ارع. | We met our neighbor in the street. |
| لقد التقينا مرة أخرى | Omo, we meet again. |
| كالطريقة التي التقينا بها | Like how you and I met. |
| التقينا في هذا المكتب | I found him here, on this table. |
| التقينا ... دون أن نتحدث | We just sort of met without talking. |
| واين التقينا هذه المرة | And where did we meet this time? |
| اعتدنا الوقوف والتحدث كلما التقينا | We used to stop and speak whenever we met. |
| من اللحظة التي التقينا فيها... | From the moment we met... |
| قام بافتعال مشكلة ويوم التقينا... | He made such a scene. |
| فإن التقينا مرة أخرى فسنبتسم | If we do meet again, why, we shall smile. |
| وإذا التقينا ثانية سنبتسم بالتأكيد | If we do meet again, we'll smile indeed. |
| الملك آرثر يعلم أننا التقينا | King Arthur knows we met. |
| على الأقل التقينا مرة أخري | At least we met again. |
| تخي ل كيف التقينا في الأوبرا. | Imagine running into you at the opera. |
| مثل أول صيف التقينا به | Like that first summer we met. |
| هذا هو المكان الذي التقينا | That's where we met. |
| اعتقد أننا سبق ان التقينا | I think we already met. |
| أخبروني أننا التقينا ليلة البارحة. | They tell me we met last night. |
| لا. لقد التقينا هذا الصباح | No, we met this morning. |
| التقينا بالعديد من منكوبي ومصابي الحرب. | We met many war victims. |
| انه هنا حيث التقينا اول مرة | This is where we first met. |
| نعم ، لقد التقينا مرة واحدة فقط | We met only once I remember. |
| التقينا مرة كان طبيب اسنان حينئذا | We crossed trails once. He was a dentist then. |
| أو تظنين أننا التقينا من قبل | Or that we've met before? |
| هل سبق أن التقينا من قبل | Have we been together before? |
| لقد مات بعد زمن طويل منذ أن ترك وسادته في منزلي, لكن لم يحدث أن التقينا لنعيدها. | He died long after he left the pillow at my house, but we never got around to returning it. |
| بما اننا التقينا فلدي اشاء لاقولها لها | And since we've run into each other, I'd like to talk to her too. |
| نحن التقينا مات قبل 3 سنوات ونصف | So we met Dan about three years ago, three and a half years ago, when we started working at Tewksbury. |
| طبعا التقينا لقد قدمنى والدك لك توا | But of course we have! Your father just introduced us. |
| انت لم تعاملينى بانصاف ابدا منذ التقينا, | You never played square with me for half an hour at a stretch since I've known you. |
| الليلة التي التقينا بها، كنت خارج السجن. | The night we met, I was just out of jail. |
عمليات البحث ذات الصلة : التقينا اليوم - كما التقينا - التقينا بهم - التقينا في - الذين التقينا - التقينا لنا - التقينا في - التقينا مع - التقينا بالفعل - كيف التقينا - التقينا سويا - وقد التقينا
