ترجمة "بعد أن فعلت ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : أن - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

فعلت - ترجمة : بعد - ترجمة : فعلت - ترجمة : فعلت - ترجمة : بعد أن فعلت ذلك - ترجمة : بعد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أجروء على الآعتراف بعد أن فعلت ذلك
Dare I admit that after she did it
ماذا فعلت بعد ذلك
What did you do then, Sergeant Durgo?
و ماذا فعلت بعد ذلك
Then what did you do?
وماذا فعلت بعد ذلك أيها المشير
Then what did you do, Marshal?
أجروء على الآعتراف بعد أن فعلت ذلك أني لم أعد أحبها ثانية
Dare I admit that after she did it I never really loved her again?
لكن السلطات بعد ذلك فعلت شيئا ذكيا للغاية.
But then authorities did something very smart.
ماذا فعلت بعد أن رأيت المتهم
What did you do after you saw the defendant?
gt gt عضو الحضور الذكور 6 حتى، يعني بعد أن فعلت ذلك مرتين
So, I mean having done this twice gt gt Eric Ries
لكن انها نكتة بعد طحن أن فعلت!
5 ? But it must be a bad joke!
إذا فعلت ذلك سوف تقوم ببساطة بعد كل هذا الليمون
And if I did that, you would proceed to just count all of the lemons.
ثم سأكون بخير. وكان يمكن أن فعلت ذلك في أي مكان. ويمكنني أن فعلت ذلك هنا.
And I could have done it anywhere. I could have done it here.
هل فعلت ذلك بدون أن تسألنى
You... you've done that without asking me?
لا ينبغي أبدا أن فعلت ذلك!
they should never have done it!
ـــ وعدت إلى غرفة النوم ــ وأنت ـــ بعد ذلك فعلت
I drove to the house in St Paul to ensure that your personal items were still there.
مهما فعلت... فعلت ذلك لانني احبك...
Whatever I do, I do because I love you.
بالتأكيد فعلت أخبرينى ، كيف فعلت ذلك
You certainly did. Tell me, how did you do it?
مـاذا فعلت بعد أن إستلمت الرسالة يا سي د (بيترسن)
What did you do after you received the letter, Mr. Petersen?
فعلت ذلك
It does?
فعلت ذلك
Done.
ولكن يمكن أن تكون فعلت ذلك تقريبا..
But maybe it nearly did.
فلو فعلت ذلك ، فأرجو أن تغفرى لي
If I do, please forgive me.
لا يمكننى أن أفهم كيف فعلت ذلك
I can't understand how I did that.
لقد فعلت ذلك للتو فعلت ماذا للتو
I've just done it. Just done what?
لماذا فعلت ذلك
Why did you do that?
فعلت صديقتي ذلك .
My friend did it for me.
لم فعلت ذلك!
Why did you do that?
لماذا فعلت ذلك
Why did I do it?
وكيف فعلت ذلك
And how did I do that?
لماذا فعلت ذلك
Why did you do that?
متى فعلت ذلك
When did I?
فعلت ذلك بنفسي
I did it myself.
لما فعلت ذلك
Why did you do that?
!لماذا فعلت ذلك
Why did I do that?!
فعلت ذلك سرا,
She did it in secret.
سول فعلت ذلك
Seol?
لقد فعلت ذلك.
It did.
ولقد فعلت ذلك.
And I did.
لهذا، فعلت ذلك
That's why she did what she did.
لمـاذا فعلت ذلك
What did you do that for?
هل فعلت ذلك
Did I?
فعلت ذلك برغبتي
I did it because I wanted to!
لماذا فعلت ذلك
Baby, don't! Why did you have to do that?
فعلت ذلك توا
You have already.
بالفعل,فعلت ذلك
Yeah. And the stuff that came out.
لماذا فعلت ذلك
What did you do that for?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فعلت ذلك - فعلت ذلك - فعلت ذلك - فعلت ذلك - هل فعلت ذلك - فعلت ذلك لصالح - فعلت ذلك لبحث - فعلت ذلك لفترة - أنا فعلت ذلك - الهذا فعلت ذلك - أنت فعلت ذلك - لماذا فعلت ذلك؟ - فعلت ذلك جيدا - بعد ذلك