ترجمة "او بعض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : بعض - ترجمة : او بعض - ترجمة :
الكلمات الدالة : Either Maybe Even Some Sometimes Money

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بعض الناس يقومون بها كذلك او كذلك
Some people do it like this. Or like this.
او في بعض الأحيان المكان اللي ممكن يكون مصدر رزق للأفراد او الاسر
Even sometimes the place that might be a source of income for individuals or families this is what we define as forced eviction using violence to get people out of their homes amp residences and sometimes many families and lots of people from entire neighborhoods are evicted from entire neighborhoods and regions to build development projects or build gas pipelines or subways for any matter
او بمعنى آخر دعني اضف بعض النقاط هنا
Or another way to say it, let me add some points here
دعوني انزل للأسفل او دعوني امحو بعض المساحة .
Let me scroll down or let me clear some space for myself.
او حتى ايجاد ورم صغير في بعض الحالات
Maybe even find a tumor, in some cases.
لذا أول افتراض مبسط سافعله هو بعض الصفات التى لديها بعض منها او لا شىء
So the first simplifying assumption I'll make is that some traits have kind of this all or nothing property.
هنالك بعض المناطق اين هنالك انفصال مع كاتالونيا او اسبانيا
There are a few areas where there is more of a disconnect for example,
وسوف بلقاكم بعد القصة التى تعلمنا بعض القيم او الدروس
You'll see it after the sponsor story, which, like ours... also strives to teach a little lesson or point a little moral.
لدينا بعض الاشياء التقليدية مثل بخاخ الفلفل بخاخ او. سي. يأتي في مقفدمة هذا الصنف او الصاعق هنا
So you've got traditional things like pepper spray, O.C. spray up at the top there, or Tasers over here.
لذاتهم او بالاصل لفترة حملهم او لأطفالهم المستقبليين لذلك نعم , احيانا هناك بعض الأشياء محددة في العائلة التي نبحث عنها , نحن نملك بعض المرضى قد يقولون
Whether it's for themselves or primarily, for their pregnancy or for their future child. so yeah, so sometimes there's something specific in the family that we're looking for.
انها قضية تفرض نفسها بقوة في مرض السكر مثلا او السمنة .. او امراض القلب المتعددة او بعض انواع السرطان .. كما يحدث عندما يتعلق الامر بالتدخين
It's a problem that manifests itself in diabetes, obesity, many forms of heart disease, even some forms of cancer when you think of smoking.
على الرغم من انكم يا شباب تتقاتلون او تسفكون دماء بعض
Despite you guys fighting or shedding blood...
لو لدى بعض الوقت, و لدى 20000 الف شخص او 1000
But if your dominant emotions
هذا لا ينفع سواء ايديهم تتحرك او لا انفخ بعض الرياح
Whether their hands move or what, just blow some wind.
بعض الأفر اد في الفرق او المجموعات قد تخ فض من مساهماتها او ادائها اذا شعروا أن هناك شخص او اكثر من اعضاء الفريق قد يركبون مجانا .
For example, some individuals in a team or community may reduce their contributions or performance if they believe that one or more other members of the group may free ride.
هذه الفكرة البسيطة تفسر لماذا بعض الشركات .. او بعض القادة قادرون على إلهام الآخرين على عكس منافسيهم
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.
بعض من هذه المساندة تاتي للتحدث عندما ارى الناس لمجتمعي ( او عائلتي ) قل او افعل الامور التي تقلص من الانسانية
Part of that support means speaking up when I see people in my own community or even my own family say or do things that diminish the humanity of Black Americans in this country
التي ستتفاعل مع الذرات الاخرى او في بعض الاحيات مع الكترونات اخرى
Or sometimes with just other electrons, even.
وباستخدام بعض المصطلحات، فإنهما ايضا يسميان بالاصفار، او الجذور، لـ f(x(
And, just a little terminology, these are also called the zeroes, or the roots, of f of x.
التي قد نكون مهتمين فيها، كمجموع سكان العالم على سبيل المثال او بعض القياسات للتطورات الاجتماعية او حالة التقدم القائمة للمجتمع،
like graph things that we might be interested in the total worldwide population, for example, or some measure of social development or the state of advancement of a society.
آينشتاين او، او، او.
E Ow, ow, ow.
او كما كان الاب المقدس في هارلم يقول لقومه بعض الناس يعلمون الانجيل
Or, as Father Divine in Harlem used to say to folks, Some people preach the Gospel.
وهذه بعض من المواقع الصوتية المختلفة او مناحي التموضع الصوتي الذي يمكن استخدامه
These are just some of the listening positions, or scales of listening positions, that you can use.
لشاب يريد النجاح هنالك, عليك التفكير بالقيام ببعض الأمور السالبة او بعض السلبيات.
For a young man to really make it out here, you got to think of some negative things and all that, or some kind of vices.
او ما تحتاجه اليه ففي بعض الاحيان تظل ساكنة دون أن تفعل شئ
Or their what they need to so sometimes they'll lay dormant and do nothing.
تستطيعين رواية بعض القصص اليه او تستطيعين فقط ترينه وجهك من وقت لأخر
You can tell him stories or you can just show your face once in a while.
و مهما اعطيناه بعض او كل العالم سيكون ابننا ولدا لك ايها القيصر
And whatever part or all of the world that we give him our child will be a son for you, Caesar.
في هذا العرض، سنبدأ بالحصول على بعض الخبرة في حل المعادلات الجذرية او المعادلات التي تحتوي على جذر تربيعي او جذور اعلى
In this video, we're going to start having some experience solving radical equations or equations that involve square roots or maybe even higher power roots, but we're going to also try to understand an interesting phenomena that occurs when we do these equations.
ولكن ايضا غير المسلمين في شمال افريقيا أيضا سواء الوثنيون .. او بعض المسيحين .. وحتى بعض القبائل اليهودية في شمال افريقيا ..
But also the non Muslim communities of North Africa the Animists, even some Christians and even a Jewish tribe in North Africa is known to practice female circumcision.
بما ان امي لها ثمانية اطفال, في بعض الاحيان تقول انها لا تستطيع ان تعرف من يكون هذا او ذاك او اين كانوا.
Since mom had eight kids, sometimes she said she couldn't tell who was who and where they were.
في بعض الاوقت تكتب معادلة تربيعية متعددة الحدود، او معادلة تربيعية فقط، او عبارة تربيعية، لكنها جميعا تعني متعدد حدود من الدرجة الثانية
Sometimes a quadratic polynomial, or just a quadratic itself, or quadratic expression, but all it means is a second degree polynomial.
او جسور ا, او متغطرس ا, او شاذ ا.
I knew him once, and he was weak, or strong, or bold or proud or gay.
او كيف يمكننا تفسير .. كيف ان بعض الاشخاص يمكنهم تحقيق أمور تفوق كل التوقعات
Or better, how do you explain when others are able to achieve things that seem to defy all of the assumptions?
او المعالج المعالج يسمى بعض الاحيان بدماغ الحاسب لانه يقوم بمعالجة المعلومات ،نقل الاوامر
The CPU is sometimes called the brain of the computer, because it processes information and carries out commands.
اذا كان لدينا بعض الوقت سنتحدث عن الدوال الرياضية التي ليست فردية او زوجية
If we have time we'll talk about functions that are neither even nor odd.
في المجلس او خط يا .وهذه هي بعض الأمثلة على الإجابات التي اعطوني إياها الوزراء.
And these are examples of answers that ministers have given back to me.
او ربما سندخل بعض العمليات التي تسمح للمصفوفة والمتجهات ان يتقاطعوا مع بعضهم البعض
Or maybe introduce some operations that allow matrix and vectors to interact with each other.
وهى تتناول غدائها فى المدرسة او فى مكان ي دعى هانجاوت مع بعض من اصدقائها
She has lunch at the school or at a place called the Hangout with some of her friends.
او اقل من او يساوي 3 او اقل من او يساوي 3
Or less than or equal to negative 3.
او ان تكون سائل او غاز او صلب
Or be a certain color, or be have a certain temperature be liquid, or gas or be a solid.
في بعض الاحيان الناس يتصرفوا بوقاحة على لهجتنا او حجب الترقيات لانهم لايفكرون بنا كقادة
Sometimes people are rude to us about our accents, or withhold promotions because they don't think of us as leadership material
ودعونا نحل بعض المسائل ,على الاقل ما نستطيع عمله في الاربع او الخمس الدقائق القادمه
Let's do a ton of more problems, or at least as many more as we can do in the next four or five minutes.
لدينا بعض الاشياء التقليدية مثل بخاخ الفلفل بخاخ او. سي. يأتي في مقفدمة هذا الصنف
You've got traditional things like pepper spray,
حوامل مفعمين بالنشاط . و الاعتقاد عن عمل بعض لاختبارات للتحقق من الأمراض الوراثية او العيوب الخلقية , بعض الأوقات نحن نرى المرضى قبل
I see, are pregnant actively pregnant, and thinking about doing some testing, to check for either genetic conditions or birth defects. sometimes we see patients before they get pregnant, but they know they want to have children, and know that they might be at risk for a certain condition.
وكل من ترك بيوتا او اخوة او اخوات او ابا او اما او امرأة او اولادا او حقولا من اجل اسمي يأخذ مئة ضعف ويرث الحياة الابدية.
Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.

 

عمليات البحث ذات الصلة : او اخرين - او ربما - إما او - او تحت - او كانت - إما او - او حتى - او اخرى - او اقل - او كلاهما - او اكثر - او أسوأ - او اربعة - او انت