ترجمة "او اخرين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

او اخرين - ترجمة :
الكلمات الدالة : Others Couple Another Days Either Maybe Even

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و4 اخرين
And four more.
. خمسه ايام اخرين 3
Five more. Three. Five more!
ق د اكؤن ق تل ت اخرين.
I may have killed others.
تأتي متأخرا ، و تأخر بعض الاشخاص وهم بدورهم يؤخروا اشخاص اخرين وهولاء يؤخرون اشخاص اخرين
You arrive late, and you make others late and they make other people late and they also make other people late.
يمكن ان يستوعب الكترونين اخرين
It can fill two more electrons.
سببين اخرين خطرا في ذهني
A couple of different reasons come to mind.
وهناك اخرين كانوا اقل تاثرا
There were some people who were a little less impressed.
مثل جوردان وصناع اخرين كثيرين،
Just like Jordan and so many other makers,
ولديك أشخاص اخرين ينهارون فعليا
You have other people who are virtually collapsing when they come in.
اعتقد يمكنهم الاستمرار لأسبوعين اخرين
May be further two weeks.
أمرت اثنين اخرين من نفس الشيء.
I ordered two more of the same.
ليومين اخرين حتى نصل لهذا النهر
It's down the same stretch... for another two days until we reach the river here.
لقد رأيت ما فعلوه بأشخاص اخرين
I saw what they did to other people.
و اخرين يفعلون ذلك من اجل المال .
Others do it for the money.
يحضر السبتيين ايضا اجتماعات مع سبتيين اخرين .
Adventists also tend to hang out with other Adventists.
وهكذا احضر 10 اباء ثم 20 اخرين.
And he got 10 parents and then 20 parents.
هل كان هناك ناجين اخرين فى الحطام
Were there any other survivors in the wreck? Watch it.
هناك 8 منا ، من ضمن 19 اخرين
THERE ARE 8 OF US NONE OVER 19
اننا يجب ان نحاول معرفة اشخاص اخرين ,الاخر
I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
انا اعنى 3 اسابيع اخرين . حتى اتقاعد سيدى
I mean three more weeks before I retire, sir.
لا يوجد خفافيش اخرين فى برج الناقوس هذا
Now no more bats in that belfry.
تم انقاذ ثلاثة اخرين من افراد الطاقم، جميع الإسبان،.
Three other crew members, all Spaniards, were rescued.
حسنا لدينا 2.5 جرام اخرين من تحولوا الى نيتروجين
Well we have another two and a half went to nitrogen.
ولكن بعد عامين اخرين كم من المادة سيتبقى لدينا
But after two more years, how many are we going to have?
من الممكن ايضا ان توفر فرص عمل لاشخاص اخرين
It might be possible that you can provide job opportunities for others.
هذا كافى.فلتتكلموا يا اولاد ايوجد رياضيون اخرين فى الجمع
That'II do. Speak up, boys. Any more sports in the crowd?
فقط عندما نعمل مع اناس اخرين، كثيرين، يصبح لدينا امل
It's only when we're working with other people, as many other people as possible, that we have any hope.
لرؤيتهم أناس اخرين من العالم قد ظهروا لذلك المجتمع بالتحديد.
literally stood there and wept, to see that other people from the world had showed up for that particular community.
وفي ليلة من الليالي كان احد الكوابيس التي عانيت منها هو انني دخلت الى منزلي .. ورايت صور اشخاص اخرين .. واولاد اخرين على مكتبي نعم على مكتبي
And one night I had a nightmare that I was walking through my house, sat at my desk and saw photographs of someone else's children sitting on my desk.
كريس حسنا ، بالطبع. و لكن ما الذي يجب فعله عندما يدخل الإثنان في صراع و ن ضط ر الي إتخاد قرار إما يص ب في مصلحة بريطانيا او في مصلحة البريطانيون انفسهم، او في مصلحة مواطنين اخرين في مكان اخر من العالم
CA Well, indeed. But what do you do when the two come into conflict and you're forced to make a decision that either is in Britain's interest, or the interest of Britons, or citizens elsewhere in the world?
تخيل لو اني يجب علي ان اشعرحتى بمئة مأساه لأشخاص اخرين
Imagine if I had to feel even a hundred other people's suffering.
و هذا النداء يمتد ليؤثر في اناس اخرين. في حياتي أنا,
And that calling can touch other people.
اسف لذلك, ولكنني اسعى لتعلم شيء واحد بامكاني نقله لاشخاص اخرين
I'm sorry about that, but I strive to learn one thing that I can pass on to other people.
عائشة اردت ان اقول اننا يجب ان نحاول معرفة اشخاص اخرين ,الاخر
AW I wanted to say that we have to try to know other people, the other.
و بعد ذلك , بعد مرور عامين اخرين , سيكون لدى فقط نصف هذا
And then after two more years, I'll only have half of that
و 15 اخرين يواجهون صعوبات تعلم مثل مرض ديسليكسيا ( وهو اضطرابات التعلم)
Another 15 have language based learning difficulties such as dyslexia.
كيف يمكنك أن تضعها مسؤوله عن الطعام هي بحاجه لتدريب أكثر من اخرين
How can you put her in charge of the food? She needs to train more than the others.
عندما كان بعمر الـ 12 قام حريق وغامر بحياته لإنقاذ 8 اطفال اخرين
When he was 12 there was fire and he risked his life to save eight other kids.
قالت ان خمسة زبائن اخرين ارتدوا هذا الفستان وكنت انا الوحيدة التي ناسبها
She said five customers had that dress on... and I was the only one did anything for it.
لو ان هناك خطوة نستطيع القيام بها من اجل انقاذ طفل آخر، اب او ام اخرين، اوشخص اخر او مدينة اخرى، من هذا الحزن الذي زار تكسن، اورورا، اوك كريك و نيو تاون، ومجتمعات من كولومباين الى بلاكسبرغ، قبل هذا، بالتأكيد لدينا التزام بأن نحاول.
If there is even one step we can take to save another child, or another parent, or another town, from the grief that has visited Tucson, and Aurora, and Oak Creek, and Newtown, and communities from Columbine to Blacksburg before that, then surely we have an obligation to try.
آينشتاين او، او، او.
E Ow, ow, ow.
خلال ذلك و عبر مجموعات حقوق الانسان اجتمعنا مع كثير من اهالي ضحايا اخرين
Through that and through human rights groups, we were brought together with several other victims' families.
و هكذا بعد ثلاثة سنوات الكثير من البرمجة العمل مع طلاب اخرين في المختبر
Three years later a lot of programming, working with other graduate students in the lab
او جسور ا, او متغطرس ا, او شاذ ا.
I knew him once, and he was weak, or strong, or bold or proud or gay.
لكن التجربة ليست نهايه القصه، لان يبقى عليك ان تنقل تلك المعرفة الى اناس اخرين.
But the experiment is not the end of the story, because you still have to transmit that knowledge to other people.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ثلاثة اخرين - و اخرين - اثنين اخرين - او ربما - او بعض - إما او - او تحت - او كانت - إما او - او حتى - او اخرى - او اقل - او كلاهما - او اكثر