ترجمة "انبعاثات أقل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : انبعاثات أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : أقل - ترجمة : انبعاثات أقل - ترجمة : انبعاثات أقل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الآن، انبعاثات أقل! | Now, even lower emissions! |
وهي تمثل أداة أساسية في مكافحة الاحترار العالمي، وذلك لأن عملية إنتاجها تؤدي إلى انبعاثات أقل من انبعاثات غازات الدفيئة. | They represent a key tool in the fight against global warming, as their production process results in fewer greenhouse gases emissions. |
انبعاثات هاربة | Fugitive Emissions |
انبعاثات ثانــي | CO2 emissions |
انبعاثات رباعي | C2F6 emissions |
والسبب هو التحول غير المسبوق إلى الغاز الطبيعي، الذي يطلق انبعاثات كربونية أقل بنسبة 45 عن كل وحدة طاقة. | The cause is an unprecedented switch to natural gas, which emits 45 less carbon per energy unit. |
معضلة انبعاثات الحبيبات | The Particle Emissions Dilemma |
خفض انبعاثات الميثان | reduce methane emissions |
انبعاثات الميثان CH4)( | Methane (CH4) Emissions |
وأبلغ 19 طرفا عن انبعاثات أقل من مليون طن من معادل ثاني أكسيد الكربون وعلى العكس من ذلك، قام 22 طرفا بالإبلاغ عن انبعاثات تتجاوز 100 مليون طن من معادل ثاني أكسيد الكربون. | Nineteen Parties reported emissions lower than 1 million tonnes CO2 equivalent in contrast, 22 Parties reported emissions higher than 100 million tonnes CO2 equivalent. |
وأبلغ 19 طرفا عن انبعاثات أقل من مليون طن من معادل ثاني أكسيد الكربون وعلى العكس من ذلك، كانت انبعاثات 22 طرفا تتجاوز 100 مليون طن من معادل ثاني أكسيد الكربون (انظر الجدول 1). | Nineteen Parties reported emissions lower than 1 million tonne CO2 equivalent in contrast, for 22 Parties the emissions were higher than 100 million tonnes CO2 equivalent (see table 1). |
بيانات عن انبعاثات الميثان | data on emissions of CH4 |
خفض انبعاثات أكسيد النيتروز | Reduction of nitrous oxide emissions (N2O), |
باء انبعاثات الوقود الهارب | B. Fugitive fuel emissions |
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Carbon Dioxide Emissions |
انبعاثات اكسيد النيتروز (N20) | Nitrous Oxide (N2O) Emissions |
انبعاثات ثاني اكسيد الكربون | CO2 emissions. |
انبعاثات الكربون ارتفعت أكثر ! | Carbon emissions actually went up! |
٤٤ من المسقط أن تنخفض انبعاثات الميثان بقرابة ٠١ جيغاغرامات بالمقارنة مع مستويات عام ٠٩٩١، عن طريق تعدين قدر أقل من الفحم. | It is projected that methane emissions will be reduced by about 10 Gg with respect to 1990 levels by mining less coal. |
وي بل غ فقط عن صافي انبعاثات إزالة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في جدول التبليغ القطاعي 5. | Only net CO2 emissions removals are reported in sectoral report table 5. |
بيانات عن انبعاثات أكسيد النيتروز | data on emissions of N2O |
بيانات عن انبعاثات أكاسيد النيتروجين | data on emissions of NOx |
انبعاثات الميثان في عام ٠٠٠٢ | CH4 emissions in 2000 |
اسقاطات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Projections Projections of CO2 Emissions |
خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Reduction of CO2 emissions, |
انبعاثات أكاسيد النيتروجين ٢٩٨ كيلوطن | NOx 892 kt |
خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | reduce CO2 emissions figure set |
تدابير الحد من انبعاثات الميثان | Measures to Reduce Methane Emissions |
ومقارنة بأنواع الوقود الأحفوري، ينطوي الوقود الإحيائي على فوائد لا نزاع فيها من حيث نسب استهلاك الطاقة (مجموع الطاقة المستهلكة لإنتاج وحدة طاقة واحدة) والآثار البيئية (انبعاثات غاز الدفيئة أقل بمقدار 5 مرات وانخفاض شديد في انبعاثات الملوثات الأخرى). | Compared with fossil fuels, they have indisputable advantages in terms of their energy ratios (the total energy consumed to produce one unit of energy) and environmental impacts (five times fewer greenhouse gas emissions and drastically reduced emissions of other pollutants). |
لقد بدأنا العمل لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، فنطور اﻵن استراتيجية شاملة لخفض انبعاثات غاز الدفيئة الصافي. | We have begun work to reduce carbon dioxide emissions and are developing a comprehensive strategy for reducing net greenhouse gas emissions. |
بيانات عن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | data on emissions of CO2 |
بيانات عن انبعاثات أول أكسيد الكربون | data on emissions of CO |
انبعاثات أكسيد النيتروز في عام ٠٠٠٢ | N2O emissions in 2000 |
انبعاثات الميثان استعراض نقاط البيانات الرئيسية | CH4 emissions review of key data points |
الجدول ٣ انبعاثات مختلف غازات الدفيئة | Table 3. Emissions of the various greenhouse gases. |
خفض انبعاثات أكسيدات النيتروجين من المركبات | reduce NOX emissions from vehicles |
تدابير الحد من انبعاثات أكسيد النيتروز | Measures to Reduce Nitrous Oxide Emissions |
ولقد انتهت هذه المجموعة إلى نتيجة مفادها أن أقل استخدام للموارد من حيث الجدوى الاقتصادية يتلخص ببساطة في محاولة تخفيض انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون. | The panel concluded that the least effective use of resources would come from simply cutting CO2 emissions. |
تشير عبارة إجمالي انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في هذه الوثيقة إلى مجموع انبعاثات ثاني أكسيد الكربون من جميع القطاعات باستثناء انبعاثات ثاني أكسيد الكربون وإزالتها في قطاع تغير استخدام الأراضي والحراجة. | The term total CO2 emissions in this document denotes the sum of CO2 emissions from all sectors except CO2 emissions and removals in the LUCF sector. |
بيانات عن انبعاثات الوقود، في فئة مستقلة | data on bunker emissions in a separate category |
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في عام ٠٠٠٢ | CO2 emissions in 2000 |
انبعاثات أكسيد النيتروز استعراض نقاط البيانات الرئيسية | N2O emissions review of key data points |
١١ النرويج انبعاثات غازات الدفيئة في النرويج. | 11. NORWAY Greenhouse Gas Emissions in Norway. |
اسقاطات انبعاثات غازات غير ثاني أكسيد الكربون | Projections of Emissions of Non CO2 Gases |
جرد انبعاثات الغازات المتوقعة بالنسبة لسنة ٠٠٠٢ | Forecast inventory of gases for the year 2000 |
عمليات البحث ذات الصلة : انبعاثات غازات - انبعاثات عوادم - انبعاثات التوافقي - انبعاثات التلوث - انخفاض انبعاثات - انبعاثات تعويض - انبعاثات المركبات - انبعاثات محطات - انبعاثات كبح - انبعاثات مكافئ - انبعاثات إنتاج - انبعاثات الإفراج