ترجمة "انبعاثات الإفراج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
انبعاثات الإفراج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حتى الإفراج عن! حتى الإفراج عن! | So freed! So freed! |
تم الإفراج عنها | She was paroled. |
5 الإفراج عن السلع | Payment 5. Goods Release |
5 الإفراج عن السلع | Goods Release |
إذن، سيتم الإفراج عني | So I'm going to be released. |
انبعاثات هاربة | Fugitive Emissions |
انبعاثات ثانــي | CO2 emissions |
انبعاثات رباعي | C2F6 emissions |
ولقد تم الإفراج عنهم لاحقا . | They have since been released. |
معضلة انبعاثات الحبيبات | The Particle Emissions Dilemma |
خفض انبعاثات الميثان | reduce methane emissions |
انبعاثات الميثان CH4)( | Methane (CH4) Emissions |
الآن، انبعاثات أقل! | Now, even lower emissions! |
يجب أن يتم الإفراج عنه فورا | He must be released immediately. |
بيانات عن انبعاثات الميثان | data on emissions of CH4 |
خفض انبعاثات أكسيد النيتروز | Reduction of nitrous oxide emissions (N2O), |
باء انبعاثات الوقود الهارب | B. Fugitive fuel emissions |
انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Carbon Dioxide Emissions |
انبعاثات اكسيد النيتروز (N20) | Nitrous Oxide (N2O) Emissions |
انبعاثات ثاني اكسيد الكربون | CO2 emissions. |
انبعاثات الكربون ارتفعت أكثر ! | Carbon emissions actually went up! |
تتخذ كل دولة طرف التدابير اللازمة كي يتم الإفراج عن الشخص المحتجز بطريقة تسمح بالتأكد من الإفراج الفعلي عنه. | Each State Party shall take the necessary measures to ensure that persons are released in a manner permitting reliable verification that they have actually been released. |
وبعد الإفراج عنه، استمر في أنشطته السياسية. | On release, he continued with his political activities. |
وي بل غ فقط عن صافي انبعاثات إزالة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في جدول التبليغ القطاعي 5. | Only net CO2 emissions removals are reported in sectoral report table 5. |
بيانات عن انبعاثات أكسيد النيتروز | data on emissions of N2O |
بيانات عن انبعاثات أكاسيد النيتروجين | data on emissions of NOx |
انبعاثات الميثان في عام ٠٠٠٢ | CH4 emissions in 2000 |
اسقاطات انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Projections Projections of CO2 Emissions |
خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | Reduction of CO2 emissions, |
انبعاثات أكاسيد النيتروجين ٢٩٨ كيلوطن | NOx 892 kt |
خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | reduce CO2 emissions figure set |
تدابير الحد من انبعاثات الميثان | Measures to Reduce Methane Emissions |
وتم تعديل القانون في عام 2004 ليسمح بفرض عقوبات أخف مثل الإفراج المشروط أو الإفراج التام أو الإفراد بشرط لمستهلكي المخدرات. | The Act had been amended in 2004 to allow for lighter sentences, such as conditional or absolute discharge, and remission on parole for drug consumers. |
ولم تسفر جميع طلبات الإفراج عنه عن شيء. | All his requests to be released had no results. |
لقد بدأنا العمل لخفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، فنطور اﻵن استراتيجية شاملة لخفض انبعاثات غاز الدفيئة الصافي. | We have begun work to reduce carbon dioxide emissions and are developing a comprehensive strategy for reducing net greenhouse gas emissions. |
بيانات عن انبعاثات ثاني أكسيد الكربون | data on emissions of CO2 |
بيانات عن انبعاثات أول أكسيد الكربون | data on emissions of CO |
انبعاثات أكسيد النيتروز في عام ٠٠٠٢ | N2O emissions in 2000 |
انبعاثات الميثان استعراض نقاط البيانات الرئيسية | CH4 emissions review of key data points |
الجدول ٣ انبعاثات مختلف غازات الدفيئة | Table 3. Emissions of the various greenhouse gases. |
خفض انبعاثات أكسيدات النيتروجين من المركبات | reduce NOX emissions from vehicles |
تدابير الحد من انبعاثات أكسيد النيتروز | Measures to Reduce Nitrous Oxide Emissions |
تم الإفراج عنه في 18 فبراير 2009 لأسباب صحية. | Nour was released on health grounds on 18 February 2009. |
وفي 19 تموز يوليه، تقرر الإفراج مؤقتا عن ستانيشيتش. | On 19 July, Stanišić was granted provisional release. |
وفي 6 أيار مايو، تقرر الإفراج مؤقتا عن المتهم. | On 6 May, the accused was granted provisional release. |
عمليات البحث ذات الصلة : انبعاثات غازات - انبعاثات عوادم - انبعاثات التوافقي - انبعاثات أقل - انبعاثات التلوث - انخفاض انبعاثات - انبعاثات تعويض - انبعاثات المركبات - انبعاثات محطات - انبعاثات كبح - انبعاثات مكافئ - انبعاثات إنتاج - انبعاثات الإلكترونية - انبعاثات الديزل