ترجمة "انا اجتمع مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اجتمع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : انا - ترجمة : انا - ترجمة : مع - ترجمة : انا اجتمع مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما اجتمع المسؤول الأوروبي مع قيادة القوات الجديدة. | The European Commissioner also met the leadership of the Forces Nouvelles. |
في أبريل 1654 اجتمع السفراء مع الشاه في إيران. | In April 1654 the ambassadors met with the Shah in Iran. |
اجتمع القرار مع انتقادات نحو سياسة السعودية تجاه النساء والرجال أيضا . | YousefMunayyer So Saudi Arabia finally made it to the beginning to last century? |
اجتمع مع مغامرة مماثلة. وما هو عليه ، وأعتقد ، بعد كل شيء! | And what is it, thought I, after all! |
اجتمع اهلها. | And the family gathered. |
وكان يهوذا مسلمه يعرف الموضع. لان يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه. | Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples. |
وكان يهوذا مسلمه يعرف الموضع. لان يسوع اجتمع هناك كثيرا مع تلاميذه. | And Judas also, which betrayed him, knew the place for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples. |
كذلك اجتمع الوزير اﻷول مع ممثلي شركات التأمين العاملة في اﻹقليم)٥(. | The Chief Minister also met with representatives of insurance companies operating in the Territory. 5 |
كانت فرصة نادرة ولم يكن لدي الوقت لكي اجتمع مع كل القادة | An emerging opportunity came didn't have time to get everybody together. |
انا مع فرنسا | I am for France. |
الو فرانك, انا اوين برادلى انا مع ريبلى | Hello, Frank. This is Owen Bradley. I'm with Ripley. |
كان اجتمع مع العنف من السكان المحليين، الذين عارضوا بشدة أي قوات التحالف. | It was met with violence from the local population, who strongly opposed any coalition forces. |
وكان قد اجتمع سابقا مع ممثلي رابطة التأمين لمنطقة البحر الكاريبي في بربادوس. | He had previously met with representatives of the Insurance Association of the Caribbean in Barbados. |
وفضﻻ عن ذلك اجتمع المقرر الخاص مع اﻷفغان العائدين من جمهورية إيران اﻹسﻻمية. | In addition, he met with Afghan returnees from the Islamic Republic of Iran. |
quot وقد اجتمع المكتب طوال هذه الدورة مع رؤساء ونواب رؤساء اﻷفرقة العاملة. | quot The Bureau has met all through this session with the Chairmen and Vice Chairmen of the Working Groups. |
انا اتعامل مع النمط. | I work with pattern. |
انا بالخارج مع اصدقائى | I'm out with my friends. |
انا هنا مع زوجك | Um,I'm Here With Your Husband. |
هذا انا مع أمى | That's me with my mother. |
انا متعاطف مع الملازم | I sympathize with the lieutenant. |
انا هنا مع ديماريتوس | I am here with Demaratus. |
اجتمع الناس في المتنزه. | People gathered in the park. |
ها قد اجتمع نصفاى | Behold the two halves of me. |
انا بويكو مع زوجها ميخايلو. | Anna Boiko with her husband Mykhailo. |
انا اختلف مع هذا بشدة | I strongly disagree. |
انا لست متوافقا مع العواطف. | I'm not exactly comfortable with emotions. |
لما انا مع هدا الشخص | Why would I with that kind of guy? lt i gt Shock! |
انا أتعاون مع 'شارلي براون'. | I am collaborating with Charlie Brown. |
انا لن ابقى مع مجرمين | I won't stay with criminals! |
حسنا، انا اتفق مع المحكمة | Well, I agree with the court. |
هل انا م تعارض مع ذكرياتك | Do I interfere with your memories? |
انا ذاهبة بعيدا مع بول | I'm going away with Paul. |
لانه بالحقيقة اجتمع على فتاك القدوس الذي مسحته هيرودس وبيلاطس البنطي مع امم وشعوب اسرائيل | For truly, in this city against your holy servant, Jesus, whom you anointed, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together |
لانه بالحقيقة اجتمع على فتاك القدوس الذي مسحته هيرودس وبيلاطس البنطي مع امم وشعوب اسرائيل | For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, |
ويؤكد صاحب البﻻغ انه اجتمع مرة أخرى مع المحامية خﻻل المحاكمة ولكنها لم تنفذ تعليماته. | The author affirms that during the course of the trial he again met with his attorney, but that she did not carry out his instructions. |
وفي آبيا اجتمع quot اﻷولو quot مع ممثل حكومة ساموا وبحث الفرص اﻻقتصادية للمنتجات التوكيﻻوية. | In Apia, the Ulu met with representatives of the Samoan Government and explored economic opportunities for Tokelauan products. |
بالتأكيد انا لا اشعر بذلك مع هذا الألم, انا كالدب العجوز | I certainly don't feel sweet. I'm as grouchy as an old bear. |
لكن سمعت أيضا أن السرطان هو أكثر الأمراض رهبة في عصرنا، فكيف اجتمع الجي د مع السيء | But I'd heard of cancer as the most feared disease of our time, so how did the good and bad go together? |
انا اعمل مع نوع يدعى بونوبو. | I work with a species called Bonobo. |
وبقينا انا وسيدني مع الفيلسوفين فحسب | And Sidney and I were left there with the two philosophers. |
انا لا انسجم مع اى شخص | I'm out of step with everybody. |
انا لا استطيع التدخل مع طفلها | I'd hate to interfere with that child of hers. |
و انا اتصارع مع هذا الجهاز | I'm Taking It Out On This Vending Machine. |
مع السلامة جيف ... كلا, جانيسون انا | Bye, Jeff. No, Gunnison, I... |
انسة ويثروب, انا هنا مع امى | Winthrop. Miss Winthrop. I'm here with my mother. |
عمليات البحث ذات الصلة : اجتمع مع - اجتمع مع رفض - اجتمع مع الحذر - اجتمع مع المقاومة - اجتمع مع المعارضة - اجتمع مع النقد - اجتمع مع الشك - انا مع - انا مع - اجتمع الفحم - اجتمع ل - اجتمع زوال - اجتمع المعايير