ترجمة "الميكروثانية جزء من مليون من الثانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : الميكروثانية جزء من مليون من الثانية - ترجمة : مليون - ترجمة : مليون - ترجمة : من - ترجمة :
Of

جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة : جزء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Second World Part Piece Part Plan Worth Times

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

20 00 01 45,076 amp gt 00 01 50,483 في جزء من مليون من مليون من .مليون من مليون من الثانية
The entire history of the world...
خلال جزء من الثانية
In a split second,
لا بد أن بنيته الجزيئية كانت تتجدد من ميكرو ثانية إلى آخرى (ميكروثانية جزء من مليون من الثانية)
It must've been renewing its molecular structure... . ..from one microsecond to the next.
انك تركب كل جزء من الثانية
You're compounding every zillionth of a second.
و ابتدأ يتمدد حوالى واحد على مليون من مليار مليار مليار من جزء من المليار من من الثانية اعتقد انى اصبت فى ذلك بعد الإنفجار العظيم.
It began to expand about a million, billion, billion, billion billionth of a second I think I got that right after the Big Bang.
تمهل جزء من الثانية اضغط على الزناد مرة واحدة
Take that second, pull the trigger once.
إذا الآن، بإمكان التطور أن يأخذ مجراه في سلم الميكروثانية.
So now, evolution can take place on a scale of microseconds.
إذا ابطأنا العرض، إنهم تعلق قدمها في ثمانية أجزاء من الثانية، وتفصلها في 16 جزء من الثانية
If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds.
وبلغت القيمة المتبقية من المجموعة الثانية ٥٩,٤ مليون دوﻻر.
The total residual value of group II amounted to 59.4 million.
وبذلك فإن اليوم الفلكي أقصر من اليوم النجمي بحوالي 8.4 جزء من الثانية.
Thus the sidereal day is shorter than the stellar day by about 8.4 ms.
وأنت خلال هذه الغرفة في جزء من الثانية، والمبنى سيعكس شيئا من هذا.
And you're through this room in a split second, and the building will sort of reflect that.
وهو تحدي للتصوير حين تحدث هذه الأمور في جزء من الثانية
I try to capture the mishaps it's a challenge in photography when these things take place in a fraction of a second.
مثالي ، جزء من الثانية أسرع ، ويمكنك أداء الثلاثية سوف نؤديها لهم الليلة
Perfect. A split second sooner and you'd have a triple. We'll give it to them tonight.
بأقل من المليار من الثانية بعد بدأ الكون تصل إلى 600 مليون مرة في الثانية داخل هذا الكاشف أعداد هائلة.
less than a billionth of a second after the universe began up to 600 million times a second inside that detector immense numbers.
وفي المرحلة الثانية م نحت شركة بوينغ 93 مليون دولار لمزيد من التطوير.
In the second phase Boeing was awarded 93 million for further development.
بدءا من واحد، عدد الانشطار نظريا يمكن أن يتضاعف مئة مرة في جزء من مليون من الثانية، مما قد يؤدي إلى استهلاك كل اليورانيوم أو البلوتونيوم إلى مئات الأطنان من الرابط الرقم مئة في السلسلة.
Starting from one atom, the number of fissions can theoretically double a hundred times in a microsecond, which could consume all uranium or plutonium up to hundreds of tons by the hundredth link in the chain.
عندما يشغل فإن الجزيئات تتسارع من 0 إلى 60 ألف ميل في الساعة خلال جزء من الثانية
But just like the train, they never quite reach that ultimate speed.
وظيفتها هي صنع الظروف التي كانت موجودة بعد أقل من واحد من البليون من الثانية بعد بداية الكون بتردد 600 مليون مرة في الثانية
Its job is to recreate the conditions that were present less than a billionth of a second after the universe began, up to 600 million times a second.
وهذا المبلغ وقدره 141 مليون دولار لا يمثل سوى جزء صغير من الاقتصاد الإجمالي لهاواي.
This 141 million comprises only a small fraction of the total Hawaiian economy.
فاز ساولي نينيستو في الجولة الثانية بـ62،6 من الأصوات (1.8 مليون صوت)، في حين نال بيكا هافيستو 37.4 من الأصوات (1.1 مليون صوت).
Sauli Niinistö won the second round with 62.6 of the votes (1.8 million votes), while Pekka Haavisto received 37.4 of the votes (1.1 million votes).
الآن إذا أخذت مؤشر ليزر، وقمت بتشغيله وإيقاف تشغيله في جزء من التريليون من الثانية وهي فيمتوثوان معدودة
Now if I take a laser pointer and turn it on and off in one trillionth of a second which is several femtoseconds
ربما تقول انه مجرد مليون في الثانية
So you might say hey it's only milionth of a second .
وعادة ما أحاول إلتقاط المصائب وهو تحدي للتصوير حين تحدث هذه الأمور في جزء من الثانية
And in many ways, I try to capture the mishaps it's the challenge in photography when these things all take place in a fraction of a second.
وشهد أحد هذين الضابطين أثناء المحاكمة بأنه لم يستطع رؤية وجه المتهم ﻷكثر من quot جزء من الثانية quot .
One of these officers testified during the trial that he had not been able to see the face of the accused for more than a quot split second quot .
إننا نعلم عن أمور بدءا من عشرات المليمترات وانتهاء ببضعة كيلومترات ومن جزء صغير من الثانية إلى مدى الحياة
We know about things from a tenth of a millimetre to a few kilometres from a fraction of a second to a lifetime and so on.
وسيلزم حوالي 300 مليون دولار أمريكي لتنفيذ المرحلة الأولى من الخطة، ويلزم مبلغ إضافي قدره 200 مليون دولار أمريكي للمرحلة الثانية.
Around US 300 million would be required for implementing the first stage of the plan, and an additional US 200 million for the second stage.
وفي السنة الثانية حصلنا على 15 مليون دولار
The second year, it was a total of 15 million.
ههما يعبران آلاف الكيلوميترات خلال جزء من الثانية. و خلال ذالك، فإنهما لا يغيران منحنى الفضاء فقط،
So they're crossing thousands of kilometers in a fraction of a second, and as they do so, they not only curve space, but they leave behind in their wake a ringing of space, an actual wave on space time.
ألهمنا دوك ادغرتون بالرهبة والفضول بهذه الصورة لرصاصة تخترق تفاحة وبتعرض للضوء بجزء من مليون من الثانية فقط.
Doc Edgerton inspired us with awe and curiosity with this photo of a bullet piercing through an apple, and exposure just a millionth of a second.
في حين يحمل الجيب أصغر جزء نصف النهائي للعملية الثانية
While the smaller pocket holds the half finished part for the second operation
هذا جزء من الإكتئاب, جزء صغير منه
That's a part of depression, a little bit of it.
٢٩ وجهزت أوامر الشراء من أجل توريد مواد غذائية وتبلغ قيمتها ٢٦,٤ مليون دوﻻر بعد مدة طويلة من تسليم جزء منها.
29. Purchase orders for the supply of food items amounting to 26.4 million were processed long after partial deliveries had been made.
وسنقوم بإعادة تهيئة الظروف التي كانت موجودة بأقل من المليار من الثانية بعد بدأ الكون تصل إلى 600 مليون مرة في الثانية داخل هذا الكاشف أعداد هائلة.
And we re create the conditions that were present less than a billionth of a second after the universe began up to 600 million times a second inside that detector immense numbers.
وحقيقة انه يمكنك حساب نسبة الفائدة المركبة في كل جزء من الثانية، بالنسبة لي تعد نتيجة مذهلة جدا
And the fact that you can actually calculate an interest rate compounding every zillionth of a second to me is a fairly amazing result.
خمسة مليون لمسافة 1200 ميل تلك هي مشكلتنا الثانية
Five million into 1200 miles, that's our next problem.
اذا هذا هو مركز الدائرة وهذا جزء من جزء من الدائرة
So this is the center of the circle, this is part of part of that circle
الجالية اليهودية جزء صغير مما كانت عليه قبل الحرب العالمية الثانية.
The Jewish population is a tiny fraction of what it was before World War II.
جزء من الجسم
body part
جزء من ٢١
Crime control Part of 21 29
من الصعب جدا أن أقول هذا لكن بيع الحانه يكفي لتسديد الدين جزء من 1.5 مليون التي تدين بها (يوري) للسيد (مينوبي)
It's very difficult to have to say this, but selling the bar only covers part of the 1.5 million that Yuri owed Mr. Minobe.
وهذا بالتأكيد جزء من المشكله، لكنه فقط جزء
And that is indeed part of the problem, but only part.
إنهم جزء من حياتنا , وليسوا دائما جزء منفصل
They're part of your life. They're not necessarily a separate thing.
واستفاد من هذه التدابير أكثر قليلا من مليون شخص منهم 39 في المائة من الحوامل و61 في المائة من الأطفال تحت سن الثانية.
The measures benefited a little over 1 million persons, of which 39 per cent were pregnant women and 61 per cent children under the age of 2.
وقد س دد جزء من هذه الأموال من مبلغ 65 مليون دولار تلقتها اللجنة الوطنية من لجنة التعويضات في إطار التعويض الأصلي للمطالبات من الفئة واو 3 .
A portion of these funds came from the amount of USD 65 million that was received by the National Committee from the Commission in respect of the original F3 award.
ويبلغ عدد سكانها مايقارب 1.9 مليون نسمة، وهي المنطقة الثانية الأكثر سكانا من مناطق اليونان بعد أتيكا.
With a population of almost 1.9 million, it is the second most populous in Greece after Attica.

 

عمليات البحث ذات الصلة : جزء من الثانية - جزء من الثانية - من الثانية - الثانية من - من الثانية - أكثر من مليون - جزء من - من جزء - جزء من - جزء من - جزء من - من جزء - جزء من - جزء من