ترجمة "أكثر من مليون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وتشرد أكثر من مليون شخص. | More than one million have been displaced. |
أكثر من مليون إنسان هنا. | There's over a million people here. |
أقل أو أكثر من مليون | Give or take a mil. |
أكثر من 100 مليون نسمة 7 | It also contains information on national action plans on climate change, sustainable development initiatives and institutional arrangements as reported by non Annex I Parties in their national communications. |
مليون , ربما أكثر | A million, maybe more. |
باع الألبوم أكثر من 2.5 مليون نسخة. | The album has sold over 2.5 million copies. |
أكثر من 50 مليون مشاهد على يوتيوب | 50 million plus views on YouTube. |
بحلول يوم الاثنين، أكثر من مليون شخص | By Monday, over a million people were coming to this site a day. |
بحلول عام 2010 أكثر من 11 مليون | As of 2010 there are more than 11 Million |
الألبوم باع أكثر من ٢٠ مليون نسخة عالميا. | It has sold over 1 million copies worldwide. |
إن الصين بها أكثر من ٢٠٠ مليون أسرة. | China has more than 200 million families. |
وقد تمت مشاهدتهم أكثر من 11 مليون مرة. | They have been viewed over 11 million times. |
وهذا سيؤثر على أكثر من نصف مليون إنسان | This will affect over half a million people. |
إنها تزن أكثر من وزن 300 مليون جزيء. | It's over 300 million molecular weight. |
لكن ما يزال أكثر من 650 مليون هندي، | But there are still over 650 million Indians, |
و بات هناك أكثر من 2 مليون لاجئ. | Over two million people became refugees. |
وفي البرازيل الآن أكثر من 130 مليون مشترك، وفي إندونيسيا حوالي 120 مليون مشترك. | Brazil now has more than 130 million subscribers, and Indonesia has roughly 120 million. |
تعامل مع 18 مليون مسافر في العام 2008، أكثر من 16 مليون منهم من المسافرين الدوليين . | By the end of 2010, it rose to the 23rd spot with over 18 Million international passengers. |
فلا يزال أكثر من 200 مليون شاب يعانون من الفقر. | Over 200 million young people still live in poverty. |
أكثر من مليون طفل يعاني بالفعل من سوء التغذية اليوم | More than one million children are already suffering from malnutrition. |
كما اجتاز بلاير مسافة تبعد أكثر من 25 مليون كيلو متر (15 مليون ميل) في السفر، وهي مسافة أكثر من أي رياضي آخر. | Born in Johannesburg, Player has logged more than 25 million kilometres (15 million miles) in travel, which is more than any other athlete. |
أكثر من 22 مليون سائح يتوقع طوال عام 2014. | More than 22 million tourists are expected throughout 2014. |
وكل عام يصاب أكثر من 300 مليون إنسان بالملاريا. | Each year, more than 300 million people are infected with malaria. |
VFW، كما تعلمون، هو أكثر من 2 مليون قوية. | Now the VFW, as you know, is now over two million strong. |
إذا إنه أكثر من 3 مئة مليون سنة مضت. | So it's over 3 hundred million years old. |
أكثر من ٢٠ بالمائة ، ١.٤ مليون ، يسكنون احياء فقيرة | More than 20 percent, 1.4 million, live in the favelas. |
(حتى الحانات الصغيرة في (جينزا تكلف أكثر من مليون | Even tiny bars in the Ginza cost over a million. |
وأسفرت الموجات العالية في وفات أكثر من 226,000 حالة وتشريد أكثر من 1 مليون شخص. | The waves resulted in more than 226,000 deaths and over 1 million people were left homeless. |
صربيا مدينة واحدة فقط مع أكثر من مليون نسمة، وأربعة مع أكثر من 100،000 نسمة. | Serbia has only one city with more than a million inhabitants and four with more than 100,000 inhabitants. |
المجاعة قتلت قبل عامين من ذاك الوقت أكثر من مليون إنسان. | One two years earlier had killed more than a million people. |
وفي الصين قتلت الفيضانات المفاجأة حتى الآن أكثر من ألف من البشر ودمرت أكثر من مليون مسكن. | In China, flash floods have so far killed more than a thousand people and destroyed more than a million homes. |
ولقد تم تسجيل أكثر من ثلاثمائة مليون مواطن هندي بالفعل. | More than three hundred million Indians have already been enrolled. |
وتشير تقديرات السكان لعام 2009 إلى أكثر قليلا من مليون. | Estimates put the population slightly over one million for the year 2009. |
أكثر من 500 مليون راكب يستخدمون مترو أنفاق براغ سنويا. | Over 580 million passengers use the Prague Metro every year. |
ربما.. أكثر من مليون دولار، لكن لا أعرف بالتحديد كم | Like probably more than a million dollars, but I don't actually know. |
و هناك أكثر من 120 مليون وصفة للأدوية المضادة للاكتئاب. | And so there's over 120 million prescriptions out there for antidepressants. |
في تلك الحادثة، تمت سرقة أكثر من 100 مليون شخص. | In that incident, over 100 million people were robbed. |
لم أرى شيئا كهذا فى حياتى أكثر من 200 مليون | Never in my whole crummy life... 200 million, at least. |
اعتقد من حيث القيمة المطلقة ، في العام الماضي حصلنا على أكثر من 20 مليون دولار ، صرفنا نحو 13 مليون دولار، مع أكثر من 40 في المئة من الأرباح | I think in absolute terms, last year we earned about 20 odd million dollars, spent about 13 million, with over a 40 percent EBITA. |
في العام الماضي حصلنا على أكثر من 20 مليون دولار ، صرفنا نحو 13 مليون دولار، مع أكثر من 40 في المئة من الأرباح (دون احتساب الفوائد والضرائب...) | last year we earned about 20 odd million dollars, spent about 13 million, with over a 40 percent EBlTA. |
فهناك أكثر من مليون ﻻجئ أفغاني في باكستان، وحوالي ١,٨ مليون ﻻجئ أفغاني في جمهورية ايران اﻻسﻻمية. | There are more than 1 million Afghan refugees in Pakistan and some 1.8 million in the Islamic Republic of Iran. |
ومن بين ٦٠٠ مليون نسمة في افريقيا، يتأثر بها ١٨٥ مليون شخصا في أكثر من ٤٠ بلدا. | Of the 600 million people in Africa, 185 million are affected, in more than 40 countries. |
التوثيق على مبيعات أكثر من 13 مليون ألبوم في أوروبا، 11 مليون ألبوم في الولايات المتحدة، و 2.2 مليون ألبوم في كندا. | As of January 2010, they have sold more than 100 million records worldwide, achieving certified sales of 13 million albums in Europe, 14 million records in the US and 2.4 million in Canada. |
قنديل البحر من أقدم الحيوانات الموجودة على الأرض فهو يوجد منذ أكثر من 500 مليون سنة, وربما 700 مليون سنة أو أكثر، مما يجعلها من أقدم الكائنات الحيوانية. | Jellyfish have roamed the seas for at least 500 million years, and possibly 700 million years or more, making them the oldest multi organ animal. |
حيث أن حصل فيديو من الجزيرة على أكثر من 12 مليون مشاهدة. | One video by AJ got over 12 million views. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكثر من 1 مليون - مليون مليون مليون - مليون مليون - مليون - مليون جنيه - مليون شخص - اختصار مليون - مليون شكر - لكل مليون - مليون جنيه - مليون فدان - مليون دولار