ترجمة "المكان المقصود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المكان المقصود - ترجمة : المكان المقصود - ترجمة : المكان - ترجمة : المكان المقصود - ترجمة : المكان - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سنخبرهم ان هذا ليس المكان المقصود | We'll tell them it's a mistake, that this isn't the place. |
| يأمل حوالي 25 من المجموعة الوصول إلى مدينة لايزا، المكان المقصود، وهي مقر جيش كاشين الحر، في غضون حوالي شهرين. | About 25 of the marchers hope to reach their destination, the city of Laiza, where the headquarters of KIA is based, in about two months. |
| ما المقصود هنا | What's the point here? |
| هذا هو المقصود | That was this scenario right here. |
| هذا هو المقصود. | Well, you know, that's the point. |
| هل تفهم المقصود | Do you know what that means? |
| هذا هو المقصود. | That's intentional. |
| ما المقصود بمنخفض الأداء | What does low fidelity mean? |
| لا تتركني أقتل المقصود. | Don't let me kill the point. |
| يبدو وكأنه الرجل المقصود | It looks like a cinch he's the guy. |
| أهو الشخص المقصود، سيدتي | Is that him, ma'am? |
| المعنى المقصود بتعميم المنظور الجنساني | What is gender mainstreaming? |
| ولكن اظن انكم فهمتو المقصود | But I think you get the point. |
| ولكن اعتقد انكم فهمتو المقصود | But I think you're getting the point. |
| إذن، ما المقصود بمعمل الفضاء | So what is Space Lab? |
| المقصود منه أن الإمبراطور جبانا | That is amusing. |
| وعلى الرغم من أننا ندرك تمام اﻹدراك أن المكان المقصود النهائي للمخدرات هو أوروبا فإننا نواصل بذل كل جهد ممكن للوفاء بالتزامنا السياسي واﻷخﻻقي تجاه المجتمع الدولي. | Although we are fully aware of the fact that the final destination of the drugs is Europe, we continue to make every effort to fulfil our moral and political commitment to the international community. |
| توضيحات للأثر المقصود من الاقتراح التوفيقي | Clarifications of the intended effect of the compromise proposal |
| (52) المقصود بالغالبية هنا غالبية الردود. | The term majority here refers to the majority of responses. |
| إذا المقصود بـ (رمز النسبة المئوية) | So percent this symbol right over here |
| ربما المقصود منها ان هذا c | Maybe they're telling us that this right here is c. |
| أفهم مايبدوعليه الأمر إنني أفهم المقصود | I get what it looks like. I see that. |
| وقد اتجهت الموجات اﻷولى من اﻷشخاص المعاد توطينهم إلى مناطق قريبة وآمنة نسبيا، وكثيرا ما كان يتم في البداية إرسال فرد واحد من اﻷسرة، إذا كان المكان المقصود أبعد. | The first waves of resettlers moved into relatively close and secure areas, often sending only one family member at first if their destination was more remote. |
| لكن ذلك بالتأكيد ليس المقصود من الموسيقى. | But it certainly wasn't the way the music was intended. |
| ولنبدأ هنا بالتساؤل عن المقصود من الأمن. | To begin with, what is meant by security? |
| وليس المقصود هنا تحميل الصين كل المسؤولية. | The point is not to single out China. |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | God the immanently indispensable . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah is the Un wanting . ( Perfect , does not require anything . ) |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | God , the Everlasting Refuge , |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah , the Independent , |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah us Samad ( The Self Sufficient Master , Whom all creatures need , He neither eats nor drinks ) . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | God , the Absolute . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah , Who is in need of none and of Whom all are in need |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah , the eternally Besought of all ! |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah is the All embracing . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | the called upon . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah , the Eternal Refuge . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | God is Absolute . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah is He on Whom all depend . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | God , the Self sufficient One . |
| الله وحده المقصود في قضاء الحوائج والرغائب . | Allah , the Eternal , Absolute |
| فإذا سألت نفسك ما المقصود بالحياة الاصطناعية | And so if you go and ask yourself, What on Earth is artificial life? , |
| هذا هو المقصود من قذف الكرات. صحيح | Well, that's what juggling is about, right? |
| ... ولكن محمد اتى و ... هذا هو المقصود | But Muhammad came and... |
| لم يكن المقصود هو الإستفزاز أو الأهمية | This wasn't meant to be provocative or important, but we put together these Fab Labs. |
عمليات البحث ذات الصلة : الهدف المقصود - المستفيد المقصود - وظيفة المقصود - استخدام المقصود - الأثر المقصود - درجة المقصود - عملية المقصود - الغرض المقصود - مهمة المقصود - بالطبع المقصود
