ترجمة "المعلومات الشخصية المقدمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المقدمة - ترجمة : المقدمة - ترجمة : الشخصية - ترجمة : الشخصية - ترجمة : المقدمة - ترجمة : المعلومات - ترجمة : المعلومات الشخصية المقدمة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المعلومات الشخصية | Personal Information |
ألف الحواسيب الشخصية المقدمة إلى البعثات | Personal computers given to missions |
. إستمارة المعلومات الشخصية للطالب | Student Personal Information Form |
في الحقيقة المعلومات الشخصية مهمة .. | But it actually hits home. |
الحرس الشخصي، والمراقبة عن ب عد، والحماية الشخصية، والتدابير القانونية، والتحقق من المعلومات المقدمة، وحماية الهوية حتى إكمال الإجراءات الجنائية. | Types of protection bodyguards, surveillance from a distance, personal protection, juridical measures, verification of information provided and protection of identity until criminal proceedings are completed. |
محرك بيانات إدارة المعلومات الشخصية اكونداName | Akonadi PIM data engine |
ضبط إطار إدارة المعلومات الشخصية اكونداName | Configuration of the Akonadi Personal Information Management framework |
المعلومات المقدمة من الدول | 1. Information provided by States . 15 18 8 |
ثانيا المعلومات المقدمة من الحكومات | Information received from Governments |
أولا المعلومات المقدمة من اليونيسيف | Information provided by unicef |
70 سجل المعلومات المقدمة 165 | Register of information submitted 150 71. |
قد يكون لدى السير آرثر, بعض المعلومات الشخصية | Our friend is right. |
المعلومات المقدمة عملا بالتوصية العامة 6 | Information provided in pursuance of General Recommendation 6. |
المعلومات المقدمة استجابة للتوصية العامة 17 | Information submitted in response to General Recommendation 17. |
المعلومات المقدمة عملا بالتوصية رقم 24 | Information submitted in pursuance of Recommendation no.24. |
المعلومات المقدمة بموجب التوصية العامة 16 | Information submitted under General Recommendation 16. |
ولم توضح المعلومات المقدمة هذه المسألة. | Information provided did not clarify this issue. |
المعلومات المقدمة من منظمة الوحدة اﻻفريقية | IV. INFORMATION PROVIDED BY THE ORGANIZATION OF |
رابعا المعلومات المقدمة من الدول اﻷعضاء | IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES . 84 93 21 |
رابعا المعلومات المقدمة من الدول اﻷعضاء | IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES |
رابعا المعلومات المقدمة من الدول اﻷعضاء | IV. INFORMATION PROVIDED BY MEMBER STATES . 36 47 11 |
المعلومات المقدمة من المنظمات غير الحكومية | 1. Information provided by States . 38 39 18 |
(ج) انتحال الشخصية يشمل تجميع بيانات المعلومات الشخصية من أجل استعمالها في المستقبل لأغراض إجرامية. | Identity theft involves the collection of personal information data for future criminal use. |
وفي هذا السياق، تصبح المعلومات الشخصية أداة لارتكاب الجريمة، بيد أن اقتناء المعلومات الشخصية وحيازتها ونقلها إلى الآخرين ليست في حد ذاتها جريمة. | In that context, the personal information becomes an instrument to commit crime, but its acquisition, possession and transfer to others is not itself a crime. |
سين الحق في حرمة الخصوصيات الشخصية جمع المعلومات وتبادلها | Right to privacy information collection and sharing |
ويتم اقتناء المعلومات الشخصية كأداة للجريمة لاستخدامها في المستقبل. | The personal information is acquired as an instrument of crime for future use. |
153 يغطي الاستعراض المعلومات المقدمة من الطرف. | The review shall cover the information submitted by the Party. |
خامسا المعلومات المقدمة من المنظمات غير الحكومية | INFORMATION PROVIDED BY Non governmental organiZations |
المعلومات المقدمة من مؤسسات منظومة اﻷمم المتحدة | INFORMATION PROVIDED BY ORGANIZATIONS OF THE UNITED NATIONS SYSTEM |
المعلومات المقدمة من منظمات مختلفـة ومـن اﻷجهزة | INFORMATION SUBMITTED BY INDIVIDUAL ORGANIZATIONS AND UNITED |
بالنسبة لبعض مهام منظمات الورق و المجلد الشخصية ، ابتكار القرن العشرين ، من المفترض أن تكون بواسطة المساعدات الرقمية الإلكترونية الشخصية (PDAs) ، وبرامج مدير المعلومات الشخصية على أجهزة الكمبيوتر الشخصية. | By the end of the 20th century, paper and binder personal organizers started to be replaced by electronic devices like personal digital assistants (PDAs), personal information manager software, and online organizers. |
ثانيا المعلومات المقدمة من المفوضية السامية لشؤون اللاجئين | information provided by unhcr |
214 وقد بينت المعلومات الإضافية المقدمة ما يلي | The additional information presented showed that |
وهذه الوثيقة تتضمن المعلومات المقدمة تلبية لهذا الطلب. | The present document contains information submitted pursuant to that request. |
المعلومات والمﻻحظات المقدمة من الدولة الطرف وتعليقات المحامي | The State party apos s information and observations and counsel apos s comments |
ثانيا المعلومات المقدمة من الوكالة الدولية للطاقة الذرية | II. INFORMATION SUBMITTED BY THE INTERNATIONAL ATOMIC ENERGY AGENCY . 3 5 2 |
رابعا ـ المعلومات المقدمة من منظمة الوحدة اﻹفريقية | IV. INFORMATION PROVIDED BY THE ORGANIZATION OF AFRICAN UNITY |
ويجب أن تكون هذه المعلومات متوافقة مع المعلومات المقدمة في البلاغات الوطنية الرابعة. | This information should be consistent with the information in NC4s. |
10 المعلومات المقدمة من رئيس لجنة حدود الجرف القاري. | Information reported by the Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf. |
رابعا المعلومات المقدمة من بعثة الأمم المتحدة في ليبيريا | iv. information provided by unmil |
ولا تزال المعلومات الإضافية المقدمة في التقرير السابق سارية. | Additional information provided in the previous report is still valid. |
المعلومات المقدمة بشأن المسائل المثارة في التوصية العامة 23 | Information Submitted on issues raised in General Recommendation 23. |
4 تتصل المعلومات المقدمة للفريق العامل بالأشخاص التالية أسماؤهم | The information provided concerned the following persons |
وترد المعلومات المقدمة إلى اللجنة في المرفق الخامس أدناه. | Information provided to the Committee is contained in annex V below. |
ملحوظة استنادا إلى المعلومات المستكملة المقدمة إلى اللجنة الاستشارية. | Note Based on updated information supplied to the Advisory Committee. |
عمليات البحث ذات الصلة : المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة حول - المعلومات المقدمة من - جميع المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة خلال - أي المعلومات المقدمة - المعلومات المقدمة من