ترجمة "المساهمات النظامية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النظامية - ترجمة : المساهمات النظامية - ترجمة : المساهمات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

7 والتمييز مفيد بين المؤسسات النظامية وغير النظامية.
A useful distinction can be made between formal and informal institutions.
الجماعات غير النظامية
Irregular groups
المادة 19 النقاط النظامية
Rule 19
الشرطة النظامية، مينستر، بون
1966 1967 Administration of the Swiss Peace Corps.
36 النقاط النظامية 16
Points of order 15 37.
38 النقاط النظامية 156
Points of order 141 39.
40 النقاط النظامية 197
Points of order 179 41.
التعامل بجدية مع المخاطر النظامية
Taking Systemic Risk Seriously
ويبت الرئيس في النقاط النظامية.
He shall rule on points of order.
ولديه تبعات بسبب المخاطر النظامية.
And it has implications for systemic risk.
4 يبت الرئيس في النقاط النظامية.
The Chairperson shall rule on points of order.
4 يبت الرئيس في النقاط النظامية.
The Chairperson shall rule on points of order.
الجماعات غير النظامية )كتائب الموت وغيرها(
Irregular groups (death squads, etc.) 8.4 3.5 6 5.9
هذه هي المخاطر النظامية ، وصدمة منظمة .
This is a systemic risk, systemic shock.
المساهمات المجتمعية
February 1978 Admitted as an Advocate of the High Court of Zambia
5 المساهمات
(v) Contributions
ثالثا المساهمات
III. CONTRIBUTIONS
المساهمات والنفقات
CONTRIBUTIONS AND EXPENDITURES
والمجلس يدين علنا وبﻻ تحفظ استخدام القوة، ويدعو جميع القوات العسكرية النظامية وغير النظامية الى التصرف وفقا لهذا المبدأ.
The Council condemns publicly and unreservedly the use of force, and calls upon all regular or irregular military forces to act in accordance with this principle.
وحتى الشرطة النظامية جرت عسكرتها في دارفور.
Even the regular police have been militarized in Darfur.
واو تعليل التصويت وحق الرد والنقاط النظامية
F. Explanations of vote, right of reply, points of order
ستيف، أنت خبير في الأفعال غير النظامية.
Steve, you're an expert on the irregular verbs.
المساهمات المستحقة القبض
Contributions receivable
دال حالة المساهمات
Status of contributions
رد التكاليف المساهمات
UNIFEM United Nations Development Fund for Women
٣ المساهمات الوطنية
3. National contributions
رابعا المساهمات القطاعية
IV. SECTORAL INTERVENTIONS
هاء المساهمات الوطنية
E. National contributions
ألف المساهمات الثنائية
A. Bilateral contributions
المساهمات من الحكومات
Contributions from Governments 500 053.0
٢ المساهمات التشغيلية
3. Contributions for the
مادمت المساهمات تأتي
I just came up to tell him a couple of things. But it wouldn't be a bad idea.
وهو عضو في مجموعة أقمار الأسكيمو الغير النظامية.
It is a member of the Inuit group of irregular satellites.
8 وشكل المؤسسات تحدده أيضا الشبكات غير النظامية.
Institutions are also shaped by informal networks.
)د( تحل جميع القوات غير النظامية في المنطقة
(d) All irregular forces in the region shall be disbanded
٦٤ شكلت المساهمات المتعددة اﻷطراف نحو ثلث مجموع المساهمات خﻻل الفترة ١٩٨٠ ١٩٩٢.
64. Multilateral contributions accounted for about one third of total contributions over the period 1980 1992.
المساهمات القطاعية الترتيبات التنظيمية
V. ORGANIZATIONAL ARRANGEMENTS . 33 35 8
باء المساهمات المتعددة اﻷطراف
B. Multilateral contributions
بلدان مختلفة مجموع المساهمات
Total contributions 56 052 700
الدول اﻷعضاء المساهمات القيمة
Member State Contribution Value
ثانيا المساهمات المقدمة للبرنامج
Page II. CONTRIBUTIONS TO THE PROGRAMME
المساهمات المقبوضة لفترة السنتين
Contributions received for the biennium
المساهمات في اﻵلية المالية
CONTRIBUTIONS TO FINANCIAL MECHANISM
الجزء 3 أسواق المياه غير النظامية كيف نجعلها تعمل
Segment 3 Informal water markets how can we make it work?
4 ومضى قائلا إن ضعف خلق فرص العمل أدى الى تزايد العمالة غير النظامية، كما أن اتساع الفجوات بين العمال المهرة وغير المهرة وبين الاقتصادات النظامية وغير النظامية أسهم في استمرار وتعميق عدم المساواة في جميع أنحاء العالم.
Weak employment generation had brought an increase in informal employment, and the widening gaps between skilled and unskilled workers and between the formal and informal economies had contributed to persistent and deepening inequality worldwide.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المساهمات الأخيرة - المساهمات المستحقة - المساهمات الإنسانية - التماس المساهمات - المساهمات المؤجلة - تشجيع المساهمات - سداد المساهمات - العودة المساهمات - تأهل المساهمات - المساهمات المتراكمة - المساهمات اكتساب - المساهمات المدفوعة