ترجمة "المحرز في شخص" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

شخص - ترجمة : في - ترجمة :
In

شخص - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : شخص - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : شخص - ترجمة :
الكلمات الدالة : Somebody Someone Anybody Somebody Everyone Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثانيا التقدم المحرز في التنفيذ
Progress in programme implementation
ثالثا التقدم المحرز في التنفيذ
Progress in implementation
التقدم المحرز في الاستعدادات الفنية
Progress of technical preparations
المحرز في تشكيـل منطقـة سلم
PROGRESS IN FASHIONING A REGION
المحرز في تشكيل منطقـة سلـم
PROGRESS IN FASHIONING A REGION
التقدم المحرز
Progress achieved
التقدم المحرز في تنفيذ التوصيات في البعثات
The Department informed the Board that as a result of close monitoring and follow up, UNLB had reduced the backlog (pending for over 60 days) from 4,689,499 to 442,541 as at 31 December 2005.
ألف التقدم المحرز في حشد الموارد
Progress in resource mobilization
التقدم المحرز في تنفيذ استراتيجية الإنجاز
Progress made towards the implementation of the completion strategy
باء التقدم المحرز في وضع البرامج
B. Progress in programme development . 9 24 6
هاء التقدم المحرز في تنفيذ المشروع
E. Progress in project execution . 80 86 27
هاء التقدم المحرز في تنفيذ المشروع
E. Progress in project execution
ثانيا التقدم المحرز في البرنامج الخامس
II. STATUS OF THE FIFTH COUNTRY PROGRAMME . 3 16 2
ثانيا التقدم المحرز في البرنامج الخامس
II. STATUS OF THE FIFTH COUNTRY PROGRAMME
التقدم المحرز مؤخرا في مجال التصنيع
Recent progress in Africa apos s industrialization and prospects
التقدم المحرز في البرامج والمشاريع الرئيسية
ANNEX Progress report on the principal programmes and projects
وتشكـل مقارنة التقدم المحرز في أقل البلدان نموا بالتقدم المحرز في بلدان نامية أخرى بشأن هذه الأهداف، تحديا خطيرا.
Comparing the progress of the least developed countries with the progress of other developing countries on these goals, however, presents a serious challenge.
وأشيد أيضا بالتقدم الممتاز المحرز في آتشيه.
I also commend the excellent progress made in Aceh.
وكان التقدم المحرز في هذا المجال متفاوتا .
Progress in this area was mixed.
سادسا التقدم المحرز في المجالات ذات الصلة
Progress in related areas
ألف التقدم المحرز في تنفيذ التدابير المالية
Progress in implementing the financial measures
باء التقدم المحرز في بلوغ المعايير المرجعية
Progress on benchmarks
التقدم المحرز في كفالة التمتع بأحكام الاتفاقية
Progress made in Ensuring Enjoyment of the Provisions of Convention.
التحسن المحرز في نوعية البيانات والبيانات الفوقية.
Improvement in related metadata and data quality.
ألف التقدم المحرز في تنفيذ إطار العمل
Progress in implementation of the framework
استعراض التقدم المحرز والنظر في الإجراءات المقبلة
Review of progress and consideration of future actions
سلم وطيد ودائم والتقدم المحرز في تشكيل
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION
وطيـــد ودائـم وأوجه التقدم المحرز في تشكيل
OF A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF
هاء التقدم المحرز في المسائل المتصلة بالحماية
E. Progress on protection related issues
التقدم المحرز في تيسير وتعزيز نقل التكنولوجيا
PROGRESS ACHIEVED IN FACILITATING AND PROMOTING THE TRANSFER
استعراض التقـدم المحرز في تنفيذ خطة عمل
REVIEW OF PROGRESS MADE IN IMPLEMENTING THE BUENOS AIRES PLAN
التقدم المحرز في العقد العالمي للتنمية الثقافية
Progress of the World Decade for Cultural Development
التقدم المحرز في إعداد برامج العمل الوطنية
III. PROGRESS IN THE PREPARATION OF NATIONAL PROGRAMMES OF
وطيد ودائم والتقدم المحرز في تشكيل منطقة
A FIRM AND LASTING PEACE AND PROGRESS IN FASHIONING A REGION OF PEACE,
التقدم المحرز في تنفيذ قرارات الجمعية العامة
Progress made in the implementation of General Assembly
ونحن نرحب بالتقدم المحرز في هذا المجال.
We welcome the progress made in this area.
ألف التقدم المحرز
Progress to date
التقدم المحرز والتطور.
They are needed for assessing the current development situation, setting objectives and targets for the future and measuring progress and development.
رابعا التقدم المحرز
Progress achieved
ثالثا التقدم المحرز
Progress achieved
ثانيا التقدم المحرز
Progress achieved
ونرحب بالتقدم المحرز في حل الصعوبات الاقتصادية في كوسوفو.
We welcome the progress that has been made in resolving economic difficulties in Kosovo.
ونعتبر أن تقييمه التقني المتوازن للتقدم المحرز في تنفيذ المعايير يقدم صورة دقيقة عن التقدم المحرز والتحديات التي تنتظرنا في المستقبل.
We consider that his balanced technical assessment of progress in standards implementation offers an accurate picture of progress made and the challenges that remain for the future.
(د) التقدم المحرز في العمل المتعلق بوضع التصاميم
(d) The progress of the design work
وإذ يلاحظ التقدم المحرز في الجزء الثاني للمؤتمر،
Noting the progress made during the second part of the Conference,

 

عمليات البحث ذات الصلة : المحرز في الرسم - المحرز في الفولاذ - المحرز في المكسيك - المحرز في بولندا - المحرز في المنزل - المحرز في الساعة - المحرز في كامل - المحرز في النمسا - المحرز في الخطأ - المحرز في الكتابة - المحرز في سويسرا - المحرز في إطار - المحرز في أوروبا - المحرز في إنكلترا