ترجمة "الكلام على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
انه على وشك الكلام | There! He's about to speak. |
بيسكت الكلام، بيعجز الكلام | I cannot think anymore, I am thinking of Syria, ouch Bassel. |
الإنسان لديه القدرة على الكلام. | Man has the ability to talk. |
لا أستطيع إجبارك على الكلام. | I can't force you to talk. |
ويصدق نفس الكلام على الصومال. | The same applies in Somalia. |
رك ز على الكلام اللي يفطرش | Pay close attention to the words that I break down. |
لا أستطيع حملها على الكلام | I can't get her to spill a thing. |
نأسرهم ثم نجبرهم على الكلام | Capture them, then make 'em talk. |
لماذا تفض ل الموت على الكلام | Why would you rather die than talk? |
ويعتبر الكلام من المريء مهارة مكتسبة حيث تتطلب التدريب على الكلام وممارسات كثيرة . | Esophageal speech is a learned skill that requires speech training and much practice. |
لم أفكر يوما في قدرتي على الكلام.. كنت اتعامل مع قدرتي على الكلام كأمر مسلم به | I never gave a second thought to my ability to speak. |
الكثير من الكلام . الكثير من الكلام | A lot of talk, eh? |
ما ننزي الكلام على الطاغوت البليد | I'm not gonna say anything else about the idiot tyrant. |
لتتجاوز الفجوة، وتصبح قادرا على الكلام | What is it going to take for you to cross that chasm, for you to be able to say, |
متأكد أنهم لن يجرؤ على الكلام | I'm sure they wouldn't dare talk. |
ولكنها لاتزال غير قادرة على الكلام | But still, she could not speak. |
طوال حياتي لم أفكر يوما في قدرتي على الكلام.. كنت اتعامل مع قدرتي على الكلام كأمر مسلم به | For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak. |
رأؤو الكلام هذا قديم الكلام مش جديد | You know this talk is ancient. This talk isn't new. |
راهو الكلام هذا قديم. الكلام مش جديد | You know this talk is ancient. This talk isn't new. |
الكلام | Speaking |
الكلام | Speech |
الكلام | Talk |
الكلام | Talk? |
الكلام | ! |
الكلام 'ليس أنا! وقالت لوري على عجل. | 'Not I!' said the Lory hastily. |
أنت متأخر قليلا على الكلام بشان الموت | You're a mite late to talk of dying. |
توقفى عن الكلام وضعى ضمادة على الجرح | Stop talking and put a bandage on this. |
ولكن يصرون على الكلام بالبداية وبالأخص بالنهاية | The problem is that you have to talk to them. Before, and especially afterwards. |
عبد الكلام. | Abdul Kalam. |
وقت الكلام | Speak time |
سياق الكلام | Context |
الكلام إلى | Talk To |
الكلام سهل . | Words are easy. |
أردت الكلام. | I wanted to talk. |
الكلام سهل. | Only paper! Easy to say! |
الكلام سهل | Easy to say. |
ممنوع الكلام! | No talking! |
الكلام رخيص | Talk's cheap. |
ممنوع الكلام. | No talking! |
الكلام سهل . | It's easy to say. |
نريد الكلام | We want to talk. |
العظماء امسكوا عن الكلام ووضعوا ايديهم على افواههم. | The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth. |
العظماء امسكوا عن الكلام ووضعوا ايديهم على افواههم. | The princes refrained talking, and laid their hand on their mouth. |
ماذا الآن عن الأنين وفقدان القدرة على الكلام | Now what about that whole groaning, lack of talking thing? |
و نعتقد أنها تؤثر على طريقة تعلم الكلام. | And we think that these affect the way language is learned. |
عمليات البحث ذات الصلة : الكلام على التوالي - الكلام على الهاتف - التدريب على الكلام - القدرة على الكلام - القدرة على الكلام - التعرف على الكلام - تعرف على الكلام - حاصل على الكلام - غير قادر على الكلام - تقنية التعرف على الكلام - برنامج التعرف على الكلام - عدم القدرة على الكلام - التعرف على الكلام التلقائي - فقدان القدرة على الكلام