ترجمة "القوات الخاصة بالجيش الولايات المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القوات - ترجمة : القوات الخاصة بالجيش الولايات المتحدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

العلاقة الخاصة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
The special relationship between the United States and the U.K.
فريقا بالجيش
A lieutenant general.
عمليات القوات الخاصة.
Special forces operations
4 سنوات, القوات الخاصة
Four years, Special Forces.
ونتيجة لهذا فقد أصبح مهووسا بإدارة كل ما يتعلق بالجيش، حتى أصبح كل شيء، بداية من تحركات القوات والأحداث الخاصة إلى توزيع المناصب والترقيات، لا يتم إلا بموافقته وختمه الخاص.
As a result, he has become obsessed with micromanaging everything from troop movements and special events to postings and promotions, all of which require his personal stamp of approval.
معروف بالجندي الذي قاتل تحت ثلاثة رايات الفنلندية و الألمانية (عندما حارب الروس في الحرب العالمية الثانية) و الأميركية عندما قاتل في صفوف القوات الخاصة بالجيش الأمريكي في حرب فيتنام .
He fought under three flags Finnish, German (when he fought the Soviets in World War II), and American (where he was known as Larry Thorne) when he served in U.S. Army Special Forces in the Vietnam War.
سأذهب لألتحق بالجيش، عزيزتي
Rhett, where are you going? I'm going, my dear, to join the Army.
افكر في الالتحاق بالجيش
I'm thinking of joining the Army.
يقود نجل الرئيس القوات الخاصة.
The president's son leads the special forces.
27 تدرب الولايات المتحدة جميع أفراد القوات المسلحة على قانون النزاعات المسلحة.
The United States trains all members of its armed forces in the Law of Armed Conflict.
يلتحق بالجيش، فيعطيه الجيش بندقية.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
يلتحق بالجيش، يعطيه الجيش بندقية.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.
. لقد كان بالجيش، وتسلم النياشين
Well, he was Army. Had braid on him.
مورارتي ميشيل مورارتي من القوات الخاصة.
Michael Moriarty Specialist Michael Moriarty.
قيادة العمليات الخاصة (SOC) أوامر وحدات القوات الخاصة في ADF.
Special Operations Command (SOC) commands the ADF's special forces units.
وتخضع قرارات محكمة استئناف القوات المسلحة الأمريكية لوجهة نظر المحكمة العليا في الولايات المتحدة.
CAAF decisions are subject to direct review by the Supreme Court of the United States.
القوات الخاصة مستعدة للتصدي لداعش في المكسيك.
Elite forces ready for the imminent ISIS in Mexico
التحق نقفور بالجيش في عمر مبكرة.
Nikephoros joined the army at an early age.
إلتحق بالجيش إذن إذا تريد التصويب
Why do you need guns?
17عقيد سيمونز تجنيد 103 فردا من المقابلات مع 500 متطوع معظمهم من القوات الخاصة للأفراد من القوات الخاصة التابعة للمجموعة 6th و7th مجموعات من القوات الخاصة في فورت براغ بولاية كارولاينا الشمالية.
Simons recruited 103 personnel from interviews of 500 volunteers, most Special Forces personnel of the 6th and 7th Special Forces Groups at Fort Bragg, North Carolina.
وقد تجاوزت البدلات الخاصة المبلغ المعتمد (100 360 دولار من دولارات الولايات المتحدة) بمبلغ 406 16 دولارات من دولارات الولايات المتحدة.
Special allowances exceed the amount appropriated (US 360,100) by US 16,406.
لديها خمسة فروع قوات البرية، القوات البحرية، القوات الجوية، قوة العمليات الخاصة، وقوة الصاروخ.
The KPA has five branches Ground Force, Naval Force, Air Force, Special Operations Force, and Rocket Force.
فالعديد منهن، وخاصة في الولايات المتحدة، تركن هذا العالم ليبدأن مشاريعهن الخاصة.
Many, particularly in the US, have left that world to start their own businesses.
ولهذا السبب جاءت القوات الأمريكية الخاصة أو الخبراء.
That's where the American advisors come in.
استمرار انسحاب القوات إلى المناطق الخاصة بكل منها.
Continued withdrawal of forces to their respective regions.
قضى 14 عاما في القوات الخاصة فصيلة دلتا
He did 14 years Special Forces detachment Delta.
أو على الأقل التحقنا بالجيش لنخدم بلدنا
Or at least joined the national militia and served our country.
أنا إلتحق بالجيش، أو حتى الأزرق الداكن.
I coulda joined the army, or even the navy.
لم اكن انتمي لمكان حتى التحقت بالجيش
I didn't belong no placetill I entered the Army.
وكان رد الحكومة الأفعانية بتعليق المحادثات مع طالبان، فضلا عن مفاوضات وضع القوات مع الولايات المتحدة.
The Afghan government responded by suspending talks with the Taliban, as well as the status of forces negotiations with the US.
ونظرا للعدوان الذي شنته القوات المسلحة لبريطانيا العظمى المانيا وروسيا وفرنسا الولايات المتحدة اليابان وايطاليا والنمسا
'Therefore, in view of the aggression of the armed forces' of Great Britain, Germany, Russia, France, the United States, Japan, Italy and Austria ' under the command of Admiral Sydney, the Imperial Chinese Government demands
قيادة العمليات الخاصة مسؤول عن إعداد وحدات القوات الخاصة في ADF لنشر التشغيلية.
Special Operations Command is responsible for preparing the ADF's special forces units for operational deployments.
في نوفمبر 1978، التحق كطالب ماكريستال في الدورة الخاصة ضابط من القوات في مدرسة القوات الخاصة في فورت براغ بولاية نورث كارولينا.
In November 1978, McChrystal enrolled as a student in the Special Forces Officer Course at the Special Forces School at Fort Bragg, North Carolina.
فقد بدأت الولايات المتحدة في العام 1990 في جمع البيانات الخاصة بالأصول العرقية.
Since 1990, the US has collected data on ethnic origins.
الممث لة الخاصة والقائمة بأعمال نائبة مساعد الوزيرة بوزارة الخارجية في الولايات المتحدة الأمريكية
Special Representative, Acting Deputy Assistant Secretary for Crime, Department of State of the United States of America
وتخطط الولايات المتحدة، وإسرائيل، وبعض الحكومات العربية لتسليح وتدريب القوات المخلصة للرئيس عباس ، وبصورة خاصة حرسه الرئاسي.
The United States, Israel, and some Arab governments plan to arm and train forces loyal to Abbas, especially his presidential guard.
مدير المشروع بالجيش الذي أشرف على كتابة الكود
The military project manager who oversaw the creation of the code?
بالنسبة للجيش... أبي التحق بالجيش كجنرال.... الجيش البيافري
For the army my father joined the army as a brigadier the Biafran army.
لم يخبرني أحد أن أتطوع بالجيش ، لا أحد
No one told me to volunteer for the army. No one.
يلتحق بالجيش، فيعطيه الجيش بندقية، ويرسلونه الى العراق.
He joins the army, the army gives him a rifle, they send him to Iraq.
يلتحق بالجيش، يعطيه الجيش بندقية، يرسلونه إلى العراق
He joins the army, the army gives him a rifle, they send him to Iraq.
كنت اختبرك. معظم المدنيين لايهتمون بالجنود ولا بالجيش
But most civilians never know or care and I figured you didn't either.
تصورت دوما انك ستكون بالجيش النظامي لبقية حياتك
I always figured you'd be regular army for the rest of your life.
لقد أصر أن ألتحق بالجيش لكنى كنت دائما
He made mejoin the army, but I was always a...
في المملكة المتحدة، تعود الترتيبات الخاصة بالعدالة في القوات المسلحة إلى بنود الحرب التي نشأت منذ قرون عديدة.
United Kingdom The United Kingdom's arrangements for justice in the armed forces dates back many centuries to the Articles of War.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الولايات المتحدة - القوات الخاصة - القوات الخاصة - الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) - جيش الولايات المتحدة - النعناع الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - رئيس الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - خزانة الولايات المتحدة - كونغرس الولايات المتحدة - بحرية الولايات المتحدة - وأوروبا الولايات المتحدة