ترجمة "بحرية الولايات المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بحرية - ترجمة : بحرية الولايات المتحدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Nations States State Against Freely Cruise Naval Freedom Navy

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سيدى , أقدم لك القائد شيرز من بحرية الولايات المتحدة
Sir, this is Commander Shears of the United States Navy.
وبنيت من قبل سيكورسكي للطائرات لصالح قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة.
It was built by Sikorsky Aircraft for the United States Marine Corps.
انتقل للعيش في الولايات المتحدة سنة 1957، حيث شعر بحرية أكثر للتركيز في دراساته.
In 1957 he moved to the United States where he felt more able to remain focused on his studies.
والبلد الوحيد، الذي يمكن فيه أن يطلب المرء بحرية اغتيال رئيس دولة آخر هو الولايات المتحدة.
The only country where a person can freely ask for another head of State to be assassinated is the United States.
في قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة، يطلق على فريق الأمن الشخصي اسم كتيبة الأمن الشخصي ويتم تعيينهم في سرية الأمن الشخصي.
Marine Corps In the U.S. Marine Corps, an individual's security team is called a Personal Security Detachment and are assigned to Personal Security Company.
جنود بحرية جنود بحرية
Marines! Marines!
جنود بحرية جنود بحرية
Invincible! Marines! Marines!
وفي العام الماضي، اقترحت الولايات المتحدة إجراء مناورات دفاعية تتضمن وحدات بحرية من الولايات المتحدة، واليابان، والهند، وأستراليا، إلا أن رئيس الوزراء الأسترالي المنتخب حديثا كيفين رود قرر سحب بلاده من هذه الترتيبات.
Last year, the US suggested quadrilateral defense exercises including US, Japanese, Indian, and Australian naval units, but the newly elected Australian Prime Minister Kevin Rudd has pulled his country out of such arrangements.
35 ومضى قائلا إن بحرية الولايات المتحدة، وإن كانت قد رحلت الآن عن فييكيس، فإن شعب فييكيس لايزال ينتظر إعادة أراضيه إليه.
While the United States Navy from Vieques had now departed, the people of Vieques were still awaiting the return of their lands.
عندما جندي بحرية دائما جندي بحرية
Once a marine, always a marine.
جون هيرشيل غلين، الابن (ولد 18 يوليو 1921) كان طيار ا سابق ا في قوات مشاة بحرية الولايات المتحدة ورائد فضاء وعضو ا في مجلس الشيوخ الأمريكي.
John Herschel Glenn, Jr. (born July 18, 1921) is a former U.S. Marine Corps aviator, engineer, astronaut and United States senator.
أنا جندي بحرية جد ي جندي بحرية، أيضا
I'm a marine. My grandpa's a marine, too!
بدأت وهكذا ، كانت استأجرت شركة علاقات عامة ، حملة ضخمة في الولايات المتحدة ، لإقناع الولايات المتحدة الناس ، ومواطني الولايات المتحدة ، الصحافة في الولايات المتحدة والكونغرس في الولايات المتحدة ،
And so, they hired a public relations firm, launched a huge campaign in the United States, to convince the United States people, the citizens of the United States, the press of the United States and the congress of the United States, that Árbenz was a soviet puppet and that if we allowed him to stay in power, the Soviets would have a foothold in this hemisphere.
سرعان ما انضم سلاح بحرية الولايات المتحدة إلى البحث وعلى مدى نحو ثلاثة أيام أرسلت الموارد المتاحة للبحث إلى منطقة على مقربة من جزيرة هاولاند.
The United States Navy soon joined the search and over a period of about three days sent available resources to the search area in the vicinity of Howland Island.
الولايات المتحدة
Net contributions, after transfer to biennial support budget (GLOC).
الولايات المتحدة
USA
الولايات المتحدة
The UK
الولايات المتحدة.
House of Representatives.
الولايات المتحدة ، المملكة المتحدة ،
United Kingdom, United States.
وينبغي للمجتمع الدولي أن يطالب أوغندا باحترام مختلف الالتزامات التي قطعتها على نفسها بحرية تامة، سواء كانت في إطار آليات الأمم المتحدة القائمة أو في إطار المجموعة الرباعية بقيادة الولايات المتحدة.
The international community should call on Uganda to respect the various commitments it has made in all freedom, be they in the framework of existing United Nations mechanisms or the quartet under United States leadership.
أميال بحرية
nautical miles
كتيبة بحرية (
Marines Battalion )
بحرية مهيمنة
Dominant navy
معكرونة بحرية
Seafood noodles?
مأكولات بحرية
Seafood plate.
إضحك بحرية.
Laugh freely.
وفي أوج الخلاف، أرسلت الولايات المتحدة قوات بحرية خاصة للبحث عن بن لادن في أحد المجمعات في عمق الأراضي الباكستانية، ولم ت خط ر باكستان إلا بعد انتهاء الغارة.
And, in the midst of this tussle, the US sent Navy Seals to find Bin Laden at a compound deep in Pakistani territory, informing Pakistan s government only after the raid was over.
وقد تلقى تعيين النصب التذكاري القومي البحري الذي اسمه Papahānaumokuākea على أنه منطقة بحرية ذات حساسية خاصة دعم ا راسخ ا من وفد الولايات المتحدة في المنظمة البحرية الدولية.
The designation of the Papahānaumokuākea Marine National Monument as a particularly sensitive sea area (PSSA) received committed support from the US delegation to the International Martitime Organization.
إذن في الولايات المتحدة، سأضع الولايات المتحدة في مكان ما هنا
So the United States, I would put the United States some place over here.
فحركة مجاهدي خلق التي كانت ذات يوم تحصل على قسم كبير من تمويلها من صد ام حسين ، والمسئولة عن خسارة أرواح العديد من الأبرياء في إيران والعراق، تنعم اليوم بالحماية من ق ب ل حكومة الولايات المتحدة في العراق، بل وتعمل بحرية في الولايات المتحدة ذاتها.
The MKO, which was once on Saddam Hussein s payroll and responsible for the loss of many innocent lives in Iran and Iraq, is now under the protection of the US government in Iraq and operates freely in the US itself.
(بدولارات الولايات المتحدة)
(United States dollars)
في الولايات المتحدة.
Candidates for the R.R.A.
هاء الولايات المتحدة
E. United States
الولايات المتحدة الأمريكية.
Draft resolution II as a whole was adopted by 130 votes to 1 (resolution 60 231).
(بدولارات الولايات المتحدة)
(Signed) Ivan Nimac Chargé d'affaires a.i. of the Republic of Croatia to the United Nations
(بدولارات الولايات المتحدة)
Annex V
(بدولارات الولايات المتحدة)
Annex IX
الولايات المتحدة الأمريكية
Original English 22 July 2005
(بدولارات الولايات المتحدة)
Table 1 Revenue from Kismaayo seaport, January April 2005 (United States dollars)
الولايات المتحدة الأمريكية
United Republic of Tanzania
(بدولارات الولايات المتحدة)
Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary.
(بدولارات الولايات المتحدة)
Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars)
الولايات المتحدة الأمريكية
Chairman and Professor Soc.
الولايات المتحدة الأمريكية
Many visits were undertaken to different countries in different capacities, the most notable visits to different countries are given as under
(دولارات الولايات المتحدة)
a Represents additional contributions received in November 2004 and January 2005 from the Government of Denmark ( 174,000) and the Government of the United States of America ( 2,000,000), respectively.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الولايات المتحدة - الولايات المتحدة الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية) - جيش الولايات المتحدة - النعناع الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - رئيس الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - دستور الولايات المتحدة - خزانة الولايات المتحدة - كونغرس الولايات المتحدة - وأوروبا الولايات المتحدة - الولايات المتحدة الأراضي - الولايات المتحدة لا - الولايات المتحدة وكالة