ترجمة "الولايات المتحدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الولايات المتحدة | Net contributions, after transfer to biennial support budget (GLOC). |
| إذا كان شين صداع لدي الولايات المتحدة، كذلك كانت الولايات المتحدة لشين. | If Chen was a headache for the US, so was the US for Chen. |
| تعداد الولايات المتحدة 1820 كان رابع تعداد للسكان يجرى في الولايات المتحدة. | The United States Census of 1820 was the fourth Census conducted in the United States. |
| تعداد الولايات المتحدة 1830 كان خامس تعداد للسكان يجرى في الولايات المتحدة. | The United States Census of 1830 was the fifth Census conducted in the United States. |
| 31 السيدة شاه (الولايات المتحدة الأمريكية) قالت إن الولايات المتحدة تدرك التزاماتها كبلد مضيف للأمم المتحدة. | Ms. Shah (United States of America) said that the United States was mindful of its obligations as a host country to the United Nations. |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | (United States dollars) |
| في الولايات المتحدة. | Candidates for the R.R.A. |
| هاء الولايات المتحدة | E. United States |
| الولايات المتحدة الأمريكية. | Draft resolution II as a whole was adopted by 130 votes to 1 (resolution 60 231). |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | (Signed) Ivan Nimac Chargé d'affaires a.i. of the Republic of Croatia to the United Nations |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Annex V |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Annex IX |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Original English 22 July 2005 |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Table 1 Revenue from Kismaayo seaport, January April 2005 (United States dollars) |
| الولايات المتحدة الأمريكية | United Republic of Tanzania |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Net pension Net pensionable salary is that part of net salary that is used to derive the gross pensionable salary. |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Table 1 Ratio of subventions to annual total expenditure (United States dollars) |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Chairman and Professor Soc. |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Many visits were undertaken to different countries in different capacities, the most notable visits to different countries are given as under |
| (دولارات الولايات المتحدة) | a Represents additional contributions received in November 2004 and January 2005 from the Government of Denmark ( 174,000) and the Government of the United States of America ( 2,000,000), respectively. |
| (دولارات الولايات المتحدة) | Table 4 Summary of requirements by component of the Special Court for Sierra Leone (United States dollars) |
| (دولارات الولايات المتحدة) | Table 5 Requirements by object of expenditure for the Special Court for Sierra Leone (United States dollars) |
| بدولارات الولايات المتحدة | Pensions payments in United States dollars |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Marshall Islands |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Revised proposal submitted by the Secretary General 2004 05 962,012,400 |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | (U.S. dollars) |
| حاء الولايات المتحدة | H. United States |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | (in US )United States dollars) |
| (هـ) الولايات المتحدة. | e By United States. |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | West Oil claimed that it had supplied 4.2 million worth of petroleum products to the executive mansion (Office of the Chairman of the National Transitional Government of Liberia), the Ministry of Finance, the General Service Agency and so on from October 2003 to March 2005 in lieu of paying taxes. |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Table 9 Taxes paid by rice importers during 2004 (United States dollars) |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Conclusions and recommendations |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | (footnotes on following page) |
| الولايات المتحدة الأمريكية. | Azerbaijan, United Republic of Tanzania. |
| الولايات المتحدة الأمريكية. | See Council decision 2005 254. |
| الولايات المتحدة الأمريكية | World Diamond Counsil (WDC) |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Botswana |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Russian Federation |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Chair Active KP Chairman |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Australia |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Guyana |
| (بدولارات الولايات المتحدة) | Annual session |
| الولايات المتحدة الأمريكية | International Movement for Fraternal Union among Races and Peoples |
| الولايات المتحدة الأمريكية | Yemen |
| هل كان ذلك مدعوما من الولايات المتحدة أيضا كيف تعمل هذه الولايات المتحدة | Was that US backed too? How does the US function? |