ترجمة "القدرة على الدعوة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

القدرة - ترجمة : الدعوة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الدعوة - ترجمة : الدعوة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ي) الدعوة إلى تنفيذ برنامج متسق لدعم التكي ف التجاري وإلى الحصول على دعم الجهات المانحة لتعزيز القدرة التوريدية
(j) Calling for a coherent trade adjustment support programme and donor support for enhancing supply capacity and
وشد د أيضا على ضرورة التوجه على نطاق واسع إلى جميع الجهات صاحبة المصلحة في الدعوة وبناء القدرة فيما يتعلق بقضايا المنافسة في البلدان النامية.
He also stressed the need for advocacy and capacity building on competition issues in developing countries to be widely targeted at all stakeholders.
شكرا لحصولك على الدعوة
Thank you for achieving the invitation.
وق عت كاثرين على الدعوة.
Catherine signed the invitation.
الدعوة
Advocacy.
الدعوة
Invitation
الدعوة
Calling
الدعوة
Call?
القدرة على الإدارة
Management capacity
القدرة على اﻻنتاج
Production capacity
القدرة على التفسير.
The capability of interpretation.
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
لقد استمتعنا بالعرض نشكركم على هذه الدعوة
We enjoyed it very much. Thank you for asking us.
الأولى، تهانينا على تلبية الدعوة هذا الصباح
First, congratulations on your initiative this morning.
وعلى صعيد المقر والصعيد اﻻقليمي، يتجلى هذا التوسع في تعزيز القدرة على تقديم الدعم إلى البرامج القطرية واﻻشتراك في جهود الدعوة والتنسيق داخل منظومة اﻷمم المتحدة وخارجها.
At headquarters and at the regional levels, the expansion is reflected in the strengthening of the capacity to provide support to country programmes and to engage in advocacy and coordination efforts within and outside the United Nations system.
لا أتحدث عن القدرة على تحمل التكاليف ، بل القدرة الفائقه
You are not talking about affordability, you are talking about extreme affordability.
تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا , القدرة على هندسة الأنسجة والروبوت .
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
بالطبع لا. أنت عندك القدرة على القتل , لكنك لا تملك القدرة على التفاوض
Sarg'nt Ruiz, how you doing? Juliet 64, come in. Over.
لكل طفل، ضمن أجواء طبيعية، القدرة على الغناء، جميعكم تملكون القدرة على الغناء.
That every child, given normal circumstances, has the capacity to sing you, all, have the capacity to sing.
القدرة على انهاء الفقر
The Power to End Poverty
القدرة على التعاقد والتقاضي
The ability to enter into contracts and bring legal proceedings
لدي القدرة على رؤيتها
I... can see Cha Hee Joo.
الدعوة عامة.
Come one, come all. ayodele olofintuade ( aeolofintuade) November 3, 2013
الدعوة والشراكات
Advocacy and partnerships
الدعوة عامة
All are invited to attend.
5 الدعوة
Advocacy
الدعوة الشخصية
Personal Invitation
هاء الدعوة
E. Advocacy . 13 15 6
حيث القدرة على هندسة الميكروبات , القدرة على هندسة الأنسجة الحيوية , والقدرة على هندسة الإنسان الألى
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
ويجب على المجتمع الدولي أن يؤيد هذه الدعوة.
The international community must endorse his call.
وستتركز الدعوة على تعزيز الجوانب اﻻجتماعية لبرنامج العمل.
Advocacy will centre on strengthening the social aspects of the Programme of Action.
أجد ذلك غير عادي ، عدم القدرة على رؤية الضوء ، عدم القدرة على رؤية الظلام.
I find that extraordinary, not to be able to see light, not to be able to see darkness.
فالآن أصبحنا نمتلك القدرة على إنتاج النفايات، ونريد أن نتباهى بهذه القدرة.
We now have the power to waste, and we want to flaunt it.
ينتهي بك الأمر منعزلا إذا لم تنمي القدرة على الانفراد، القدرة على أن تكون مستقلا،
You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself.
القدرة على التحول بين الاسترخاء والعمل القدرة على السي ر ببطء عندما تريد ذلك، وبين الإسراع.
Be able to switch between relaxation and activity being able to go slow when you need to do that, and to speed up.
الإنسان لديه القدرة على الكلام.
Man has the ability to talk.
باء القدرة على استيعاب الابتكارات
Capacity to absorb an innovation
القدرة على معالجة سوء السلوك
Capacity to address misconduct
)ب( القدرة على إجراء محادثة
(b) Be able to hold a conversation
وهذه المجاﻻت تشمل القدرة على
These include the capacity to
باء القدرة على التعاقد الطارئ
B. Contingency contracting capability
ألف القدرة الجاهزة على النقل
A. Ready transport capability
الان لدي القدرة على العمل
Now I have the energy to work!
لدينا القدرة على تغيير مستقبلنا.
We have the ability to change our future.
لدينا القدرة على الضحك والبكاء.
We have the capacity to laugh and cry.

 

عمليات البحث ذات الصلة : القدرة الدعوة - القدرة الدعوة - على الدعوة - القدرة على - القدرة على - القدرة على - القدرة على - على خدمة الدعوة - العثور على الدعوة - على بدل الدعوة - على العقد الدعوة