ترجمة "الفريق العامل التقني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الفريق - ترجمة : العامل - ترجمة : الفريق العامل التقني - ترجمة : الفريق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وعقد اﻻجتماع التقني في تموز يوليه ١٩٩٤، قبل دورة الفريق العامل. | The technical meeting was held in July 1994, prior to the session of the Working Group. |
| ١٦ وأقر الفريق العامل بالحاجة المستمرة إلى تحسين تنسيق أنشطة التعاون التقني. | 16. The Working Group recognized that there was a continuing need to improve coordination of technical cooperation activities. |
| وعلى المستوى التقني، اجتمع الفريق العامل المعني بإصلاح جهاز الشرطة على أساس أسبوعي. | At the technical level, the working group on police reform has met on a weekly basis, and the working group on defence sector reform has met twice. |
| الفريق العامل 6 تقديم الدعم في مجال بناء القدرات وفي المجال التقني ومجال المعلومات | Working Group 1 Allocation of roles and responsibilities Working Group 2 Maintaining ecosystem functions Working Group 3 Policy, regulatory frameworks, equitable benefit sharing Working Group 4 Financial incentives, promoting investment, private sector Working Group 5 Participation, conflict and multi stakeholder processes Working Group 6 Capacity building, technical and information support |
| باء الفريق العامل | Working Group |
| الفريق العامل الأول | Working Group 1 |
| الفريق العامل الثاني | Working Group 2 |
| أعضاء الفريق العامل | Members of the Working Group |
| الفريق العامل الثالث | Working Group III |
| وركز الفريق العامل مناقشاته على عدة مواضيع تتمحور حول مستقبل الفريق العامل. | The working group concentrated its discussions on several themes focusing on the future of the working group. |
| وتقريران الى الفريق العامل المعني بتحديث المساكن وادارتها بشأن مواضيع يحددها الفريق العامل. | Two reports to the working party on housing modernization and management on subjects to be determined by it. |
| وعقد الفريق العامل جلسات. | The Working Group held meetings. |
| 1 مناقشات الفريق العامل | Discussions of the working group |
| هاء مناقشات الفريق العامل | Working group discussions |
| الفريق العامل المعني بالجزاءات | Working Group on Sanctions |
| الفريق العامل المعني بالرصد | Plenary Meetings |
| الفريق العامل المعني بالإحصاء | Assistant Israel |
| التي أنشأها الفريق العامل | THE WORKING GROUP |
| أحاط الفريق العامل علما | The Working Group |
| تقرير الفريق العامل الثاني | Report of Working Group II |
| رابعا تقرير الفريق العامل | IV. REPORT OF THE WORKING GROUP . 26 171 18 |
| ولتمكين الفريق العامل من إجراء مناقشة مركزة، أقترح أن يتناول الفريق العامل المسائل التالية | In order to enable the Working Group to hold a focused discussion, I am proposing the following issues to be taken up by the Working Group |
| (ز) قر ر أن يقد م رئيس الفريق العامل إلى مؤتمر الأطراف تقريرا عن أنشطة الفريق العامل | (g) Decided that the Chairman of the working group should submit a report on the activities of the working group to the Conference of the Parties |
| خامسا دور الفريق العامل مستقبلا | Representatives of several NGOs in a joint statement called for the Working Group to organize a regional meeting on minority issues in the Middle East. |
| إن الفريق العامل المعني بالأقليات | The Working Group on Minorities |
| ألف الفريق العامل المعني بالأقليات | Working Group on Minorities |
| اجتماعات الفريق العامل مفتوح العضوية | Meetings of the Open ended Working Group |
| 52 إن هذا الفريق العامل | This working group |
| باء طرائق عمل الفريق العامل | Working methods of the Working Group |
| دال اعتماد تقرير الفريق العامل | Adoption of the report of the Working Group |
| الفريق العامل المعني بمكافحة الإرهــــاب | Counterterrorism Action Group |
| هاء الفريق العامل السابق للدورة | E. Pre sessional working group |
| زاي الفريق العامل السابق للدورة | G. Pre sessional working group |
| الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين | Working Group on Indigenous Populations |
| إن الفريق العامل مفتوح العضوية، | Recalling decision VI 16 on Guidance Elements for Detection, Prevention and Control of Illegal Traffic in Hazardous Wastes, |
| الفريق العامل المعني بالسكان الأصليين | COMMISSION ON HUMAN RIGHTS Sub Commission on the Promotion and Protection of Human Rights Working Group on Indigenous Populations Twenty third session 18 22 July 2005 Item 5 (b) of the provisional agenda |
| توصيات مقدمة إلى الفريق العامل | Recommendations to the Working Group |
| الفريق العامل الأول (المعني بالاشتراء) | Comparative study of practical experience with the use of electronic (reverse) auctions in public procurement |
| ثالثا اعتماد تقرير الفريق العامل | The present report was adopted by the working group on 3 August 2004. |
| إن الفريق العامل مفتوح العضوية، | Además, se podría informar a la SBC el sistema de numeración de cada país |
| 13 من رأى الفريق العامل | The Working Group considers |
| الفريق العامل المعني بالنظام الداخلي | Russian Federation |
| وعقد الفريق العامل 8 جلسات. | The Working Group held five meetings. |
| الفريق العامل المعني بحق التنمية | Working Group on the Right to Development |
| 5 إعتماد تقرير الفريق العامل | Adoption of the report of the Working Group |
عمليات البحث ذات الصلة : الفريق التقني - الفريق التقني - الفريق العامل الفرعي - الفريق العامل الحكومي الدولي - التقدم التقني - الابتكار التقني - الجزء التقني - الاتصال التقني - المركز التقني - الوصف التقني - الصف التقني
